One Woman's War מאת דנה מילס // השקה // אירוע היברידי
Five Leaves Bookstore and Sipur Pashut invite you to the book launch of One Woman’s War by Dana Mills
With: Dana Mills and Orna Coussin
The event will take place on 28 March, 20:00 Jerusalem (18:00 GMT), as a hybrid event: in the independent bookstore Sipur Pashut, Shabazi 36, Neve Zedeq, and on zoom
About the book
On October 13 Dana Mills started writing a diary, a personal diary of life after October 7, the terrible massacre and its consequences, the increasing attack on Gaza and the consequent horrors that had been revealed to her there, the resistance to the war and its silencing, of reading, writing and dancing during a war, of the struggle to sustain hope that life between the river and the sea can be different. With an introduction by Sally Abed, a member of the leadership of Standing Together, the largest Arab- Jewish grassroots movement in Israel, the book provides documentation of the first three months after the October 7 and one woman’s war against the war itself, and all wars.
Dana Mills (1981) is a dancer, activist and writer. Her books: Dance and politics (2016), Rosa Luxemburg (2020), Dance and activism (2021).
Orna Coussin (1967) is a Tel Avivian writer, essayist, and writers’ mentor. She has published in Hebrew nine books of essays and stories to date. Her essay “How to Resist”, a call for protest, was published in January 2023. Coussin received the Prime Minister’s Prize for Hebrew Literary Works (2009).
----------------------------------------------------------------------------------------------------
FIVE LEAVES סיפור פשוט וחנות הספרים העצמאית
מאת דנה מילס One Woman's War מזמינות אתכם/ן לשיחה והשקת הספר
בהשתתפות: דנה מילס וארנה קזין
האירוע יתקיים ביום חמישי ה28 במרץ בשעה 20:00, במתכונת היברידית – בחנות הספרים סיפור פשוט, שבזי 36 נוה צדק, תל אביב-יפו, וגם בשידור בזום
על הספר:
ב13 באוקטובר דנה מילס החלה לכתוב יומן, יומן אישי של החיים לאחר השביעי באוקטובר,הטבח הנורא וההשלכות שלו, תיעוד המתקפה ההולכת וגדלה בעזה והזוועות שהלכו ונגלו לעיניה, של ההתנגדות למלחמה וההשתקה שלה, של קריאה, כתיבה וריקוד תוך כדי מלחמה, של המאבק לשמר תקווה שהחיים בין הירדן לים יכולים להיות אחרים. עם הקדמה של סאלי עאבד, חברת הנהגת עומדים ביחד, הספר הוא תיעוד של שלושת החודשים הראשונים
שאחרי השביעי באוקטובר ומלחמה של אישה אחת כנגד המלחמה עצמה
דנה מילס (1981) היא רקדנית ואקטיביסטית. ספריה: Dance & Politics (2016), Rosa Luxemburg (2020), Dance and Activism (2021).
ארנה קזין (1967) היא סופרת ומסאית תל אביבית, זוכת פרס ראש הממשלה לסופרים עבריים (2009), ומנחה של כותבות וכותבים. תשעה מספריה ראו אור עד היום. האחרון שבהם, "איך להתנגד", חיבור שמעלה על נס את כוחה של מחאה לשמור על החברה ולתקן, ראה אור בינואר 2023.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Five Leaves ومتجر الكتب المستقل "سيبور باشوت"
يسرهم دعوتكم الى حفل اصدار الكتاب
للكاتبة دانا ميلس
بحضور ومشاركة:
الكاتبة دانا ميلس
والكاتبة ارنا كزين
سيقام الحفل يوم الخميس٫ 28 من شهر اذار (مارس) في تمام الساعة 20:00
في متجر الكتب المستقل "سيبور باشوت"، شارع شبازي 36، نافي تسيديك، تل ابيب
وايضا سيبث عبر الزوم من خلال الرابط التالي
مقتطف عن الكتاب:
في الثالثة عشر من شهر تشرين الاول (اكتوبر)٫ شرعت دانا ميلس الى كتابة مذكرات شخصية عن حياتها ما بعد احداث السابع من اكتوبر، المذبحة المروعة وعواقبها، الهجوم المتفاقم على غزة والرعب الذي بدآ ينكشف آمامها، اخماد اي نداء لوقف الحرب، عن القراءة، الكتابة والرقص على خلفية الحرب، المعركة للحفاظ على الأمل بحياة مختلفة بين النهر والبحر.
يفتتح الكتاب صفحاته بمقدمة كتبتها سالي عابد، عضوة قيادة حركة "نقف معًا"، ليكشف لنا الاشهر الثلاثة الاولى بعد السابع من اكتوبر وحرب امرآة واحدة ضد الحرب ذاتها.
الكاتبة دانا ميلس
من مواليد 1981، فنانة استعراضية وناشطة
من كتبها:
Dance & Politics (2016)
Rosa Luxemburg (2020)
Dance and Activism (2021)
الكاتبة ارنا كزين
من مواليد 1967، كاتبة كتب ومقالات نشأت في تل أبيب، حصلت على جائزة رئيس الحكومة للكتابة في اللغة العبرية لسنة 2009 ، قامت بإصدار تسعة كتب حتى اليوم وتقوم بإرشاد العديد من الكاتبات والكتاب. من آخر كتبها "كيف نقاوم"، نشر في شهر كانون الثاني 2023، من خلاله تقوم الكاتبة بمدح قوة الاحتجاج على الحفاظ على المجتمع واصلاحه.
يمكن شراء الكتاب قبل اصداره من خلال موقع
Five Leaves و متجر"سيبور باشوت"
