אל הקוראת - חלק ב': סדנת קריאה בגוף השני

אל הקוראת: חלק ב׳

סדנת קריאה בגוף השני

״1973. במסיבה, כשאישה אחת מספרת לך איפה קנתה זוג נעליים נהדרות, אמרי לה שלדעתך קניית בגדים היא כמו אוננות – כולם עושים את זה אבל זה לא מאוד מעניין, ולכן צריך לעשות את זה לבד, במבוכה, ולעולם לא להפוך את העניין לנושא שיחה במסיבה״

-לורי מור, מתוך הסיפור הקצר ״איך לדבר עם אמא שלך״, עזרה עצמית, 1985.

שמחות להודיע בעקבות הצלחת הסדנא על פתיחתה של סדרה שניה לממשיכות ולמצטרפות חדשות!

כתיבה בגוף שני היא מעשה ייחודי ונדיר בשדה הספרות. הגוף השני משנה את הזמן של הטקסט לא רק להווה, אלא להווה שיחני. ככזה, הוא מכניס את הקורא/ת אל תוך עולם הנוצר מתוך קריסה של הבדיון והמציאות, הפנים והחוץ, זה אל זה. נדיר עוד יותר מעשה הכתיבה של הגוף השני הנשי, בוודאי בשפה העברית, ״הסקסמניאקית״, בה מופיע הגוף השני כמעט תמיד בלשון זכר, כלשון ״כללית״. כך הופך לעיתים הגוף השני בידיהן של סופרות לגוף נוסף, ״אחר שהוא אני״, מרחב לשיח ספק-פנימי-ספק-חיצוני של המחברת, ובה בעת של הקורא/ת.

אנחנו מזמינות אתכן/ם לסדנא בהנחייתה של חוקרת הספרות ד״ר חן אדלסבורג, בה נקרא ונדון יחד ביצירותיהן של סופרות מהארץ ומהעולם, אשר בחרו במודע לכתוב בלשון זו, תוך העמקה בשימוש שהן עושות בה כמעשה כתיבה נשית. היא מיועדת לכל מי שמעוניינות ומעוניינים להעשיר את ארגז הכלים הספרותי שלהן/ם בטכניקה ייחודית זו, דרך מפגשי קריאה דו-שבועיים בקבוצה קטנה.

סדר המפגשים:

מפגש ראשון

18.3.24 - הגוף השני ושאלת המעמד

״פאסיב אגרסיב״ מאת אורלי קסטל-בלום + כרוך סביב צווארך מאת צ׳יממנדה נגוזי אדיצ׳יה

+תרגיל כתיבה מלווה

מפגש שני

1.4.24 - הגוף השני כמינוריות כפולה

מקום קטן מאת ג׳מייקה קינקייד (תרגום רונה משיח), הוצאת לוקוס

מפגש שלישי

 15.4.24 - מפגש עם הסופרת והמתרגמת זהר אלמקייס

בהיסטוריה מאת ג'מייקה קינקייד, גרנטה 12: חיים אילמים

מפגש רביעי

6.5.24 - הגוף השני האפיסטולרי

מכתבים מנסיעה מדומה מאת לאה גולדברג , הוצאת הקיבוץ המאוחד

מפגש חמישי

20.5.24 - סיכום

קטעים מתוך ״עזרה עצמית״ מאת לורי מור 

ד״ר חן אדלסבורג היא מרצה בחוג לספרות ובתכנית ללימודי נשים ומגדר באוניברסיטת תל אביב. חוקרת ועוסקת בכתיבה בגוף שני במפנה הפוסטמודרני בספרות העברית והאמריקאית. 

המחיר לכל הסדנא: 400 ש״ח (כולל מע״מ)

מספר מקומות מוגבל - להרשמה

במקרה של ביטול ההשתתפות:

עד שבועיים לפני תחילת סדרת המפגשים: ללא דמי ביטול

במהלך שבועיים לפני תחילת הסדרה:  10% מהתשלום

בהודעה על ביטול אחרי המפגש הראשון : 20% מהתשלום

אחרי השתתפות בשני מפגשים - לא ניתן יהיה לבטל את ההרשמה, ולא יהיה החזר כספי