קרלסון על הגג מעופף שנית

טָנִי נִשְׁאָר לְבַדּוֹ עִם גְּבֶרֶת בּוֹק, מְנַהֶלֶת מֶשֶׁק הַבַּיִת הַחֲדָשָׁה, וְהִיא מַחְלִיטָה לְחַנֵּךְ אוֹתוֹ, אֶת בַּמְבִּי הַכְּלַבְלַב וַאֲפִלּוּ אֶת קַרְלְסוֹן, חֲבֵרוֹ הַמְּעוֹפֵף שֶׁל קָטָנִי שֶׁגָּר עַל הַגַּג. אֲבָל לְקַרְלְסוֹן יֵשׁ תָּכְנִיּוֹת אֲחֵרוֹת — הוּא כְּבָר יְתַחְבֵּל אֶת גְּבֶרֶת בּוֹק וִישַׁעֲשֵׁעַ אֶת קָטָנִי הָאֻמְלָל, כִּי כְּמוֹ שֶׁקַּרְלְסוֹן אוֹמֵר תָּמִיד: "הָעִקָּר שֶׁיִּהְיֶה לִי כֵּיף, אַחֶרֶת אֲנִי בְּרֹגֶז!"

קַרְלְסוֹן־עַל־הַגַּג מְעוֹפֵף שֵׁנִית הוּא סֵפֶר הַהֶמְשֵׁךְ שֶׁל קַרְלְסוֹן עַל הַגַּג,
שֶׁרָאָה אוֹר לָרִאשׁוֹנָה בְּ־1955 וּמֵאָז זָכָה לְסִדְרַת סְרָטִים מְצֻיָּרִים וּלְעִבּוּד לַתֵּאַטְרוֹן וְלַקּוֹלְנוֹעַ.

אַסְטְרִיד לִינְדְגְרֶן הִיא היוֹצֶרֶת של בִּילְבִּי, מָדִיקֶן, אֵמִיל וְעוֹד גִּבּוֹרִים שֶׁכָּבְשׁוּ אֶת לִבָּם שֶׁל יְלָדִים בְּכָל הָעוֹלָם, בְּתַרְגּוּמָהּ הַנִּפְלָא שֶׁל דַּנָּה כַּסְפִּי.