על החירות

המסה על החירות, "המניפסט הליברלי" של ג'ון סטיוארט מיל, הפכה למסמך המכונן של השיח הליברלי המודרני במאה וחמישים השנים האחרונות. כאן יצק מיל את הניסוחים העקרוניים של הליברליזם המודרני בנושאים מרכזיים ומשמעותיים אף בימינו, כמו אזרחות, שיח ציבורי, הגבול בין רשות הרבים לרשות הפרט, עקרונות והסדרים מוסדיים של חיים בצוותא, וכדומה.

ברקע הדיון בעל החירות עומדים דאגה עמוקה וחשש עמוק לגורל חירותו של היחיד לנוכח חברת ההמונים המודרנית. על החירות מתמקד בנחיצותה של הרבגוניות האנושית ליחיד ולחברה, ובחשיבותה של חירות היחיד כתנאי לטיפוח האדם ולשכלולו בכל כיוון אפשרי. לתרגום העדכני והשלם של אהרן אמיר מצורף מאמר מבוא מאת ירון אזרחי, פרופסור למדע המדינה באוניברסיטה העברית בירושלים.