חובות אבודים

68.00 ₪
הוצאת ספרים: הקיבוץ המאוחד

שירתו של אימן כאמל אגבאריה משקפת בספרו "חובות אבודים" קול אישי, המצייר עולם שפועל לפי חוקים פנימיים משלו, ומתמיד לשלב בין ריאליזם ופנטזיה. השירים בספר זה נובעים מהמציאות היומיומית של החיים בחברה הערבית בישראל, וגולשים למרחבים תרבותיים רחבים יותר ואוניברסליים בהרבה.
אין זו שירת מחאה, הוודאות הבולטת בשירים היא היות האדם אדם, שאינו ממיר תרבות בתרבות, אלא מכיל את המציאות על מגוון פניה וניגודיה.

דווקא מתוך הקונפליקט, בוחר אימן ליצור שילוב של קשב אינטימי בין האדם לבין עצמו ובין האדם וסביבתו.
זוהי שירה נקייה מהתייפייפות לשונית וחודרת ללב דווקא מתוך פשטות האמירה, ההומור העצמי, והחיבור למקורות.

אימן כאמל אגבאריה משורר ומחזאי פלסטיני. הוא מרצה לחינוך באוניברסיטת חיפה.

עוד על הספר
משורר ערבי הכותב בעברית על ערגתו למולדת האבודה, יותם ראובני, הארץ, 2020
פרטים נוספים

מספר עמודים: 80
שנת הוצאה: 2019
עריכה: לאה שניר
שפת המקור: ערבית
עיצוב הכריכה: רוחמה ש.
דימוי הכריכה: עומר תאופיק ג'בארין

פרטים נוספים

מספר עמודים: 80
שנת הוצאה: 2019
עריכה: לאה שניר
שפת המקור: ערבית
עיצוב הכריכה: רוחמה ש.
דימוי הכריכה: עומר תאופיק ג'בארין