ברלין, סוף

אפריל 1945, ימיה האחרונים של בירת הרייך ברלין. הפצצות נופלות, ומחזור הגיוס האחרון של המשטר הנאצי נערך למִגננה. בין שיירות הפליטים ויחידות הצבא המתפרקות, שירות הביטחון והגסטאפו, החשדנות ההדדית גוברת - כל אחד ואחד יכול להיות בוגד. בתוך כל הכאוס הזה, המסבאה של אוסקר קלוזה היא נקודת המפגש המחתרתית של קבוצת התנגדות קטנה הנרדפת על ידי האס־אס: החייל הצעיר יואכים לאזן שמחפש נואשות אחר מחסה; פרידריך ויגאנד שעבר עינויים במחנה ריכוז; והרופא ולטר בוטצ´ר שמסייע לאנשים שירדו למחתרת. ברלין, סוף, מרבי־המכר הראשונים של אחרי המלחמה, עוקב אחר גורלה המרתק של קבוצת מרי בקרב המשטר הנאצי הגווע. היינץ ריין, יליד ברלין, 1906, הפך למובטל בשנת 1933 עקב פעילותו בשמאל הפוליטי — נאסר עליו לכתוב, והוא ישב במאסר של הגסטאפו. בסוף שנות הארבעים חי כסופר עצמאי בגרמניה המזרחית. בשנות החמישים המוקדמות עבר לגור בבאדן־באדן, שם הלך לעולמו ב־1991. תרגמה מגרמנית: נעה קול. יצירת מופת מרתקת שהיא גם מסמך היסטורי נוגע ללב המפליא לתאר מה שהתחולל באותם ימים חשוכים מבעד לעיניהם של הניצולים. זידדויטצ'ה צייטונג