אור יום

98.00 ₪
הוצאת ספרים: אבן חושן
מתנה
יוֹם כּהֹ מְאֻשָּׁר.
הָעֲרָפֶל נָמוגֹ מֻקְדָּם, עָבַדְתִּי בַּגָּן.
יונְֹקֵי דְּבַשׁ נִצְמְדוּ אֶל פִּרְחֵי יַעֲרָה.
לאֹ הָיָה דָּבָר עַל פְּנֵי הָאֲדָמָה שֶׁרָצִיתִי לְעַצְמִי.
לאֹ הִכַּרְתִּי אִישׁ שֶׁכְּדַאי הָיָה לְקַנֵּא בּו.ֹ
אֶת הָרַע שֶׁהָיָה שָׁכַחְתִּי.
לאֹ בּשְֹתִּי לַחְשׁבֹ כִּי הָיִיתִי מַה שֶּׁהִנְנִי.
לאֹ חַשְׁתִּי כָּל מַכְאובֵֹי גּוּף.
בְּהִזְדַּקְּפִי רָאִיתִי יָם כָּחלֹ וּמִפְרָשִׂים.
 

ספרו של המשורר הפולני הנודע והאהוב צ'סלב מילוש, בתרגומו הנפלא של דוד וינפלד, מלא בשירים משובצים רגעי חסד קטנים של יומיום, אהבה אל העולם והטבע והתבוננות חריפה ומעמיקה בפרטים הקטנים שמרכיבים המצב האנושי.

 

פרטים נוספים

מספר עמודים: 400
שנת הוצאה: 2013
תרגום: דוד וינפלד

פרטים נוספים

מספר עמודים: 400
שנת הוצאה: 2013
תרגום: דוד וינפלד