גרנטה - גיליון 9 | כתיבה ספרדית חדשה

המהדורה העברית של גרנטה גאה להציג אסופת סיפורים קצרים ממיטב הספרות הספרדית החדשה. שישה עשר סיפורים קצרים של קולות בולטים, אשר חלקם נבחרו על ידי עורכי גרנטה לרשימת "המיטב בדורם" לכתיבה ספרדית חדשה וחלקם קולות חדשים שסיפוריהם ראו אור לראשונה במהדורה הספרדית של גרנטה. הסיפורים חותרים לייצוג של תמונות פשוטות, אובייקטיביות ותודעתיות מתוך חיי היומיום. הם ביטוי לרגעים פשוטים של משבר וגילוי הגוררים תזוזות ביחסי כוחות מגדריים ובין-אישיים, ביחסי גוף ונפש, דפוסים משתנים של חברת צריכה על סף חדשנות טכנולוגית ועוד ועוד. הסיפורים משלבים כתיבה מסאית וכתיבה סוריאליסטית מסקרנת, מאפשרים הצצה אל עבר הספרות והתרבות העכשוויות בספרד, ובו בזמן ממשיכים את המסורת העשירה והחיה של אמנות הסיפור הקצר בשפה הספרדית ואף מתכתבים איתה.

משתתפים בגיליון כתיבה ספרדית חדשה: חָווייֶר מוֹנטֶס, אלברטו אוֹלמוֹס, שרה מסה, חואן ויקו, מיגל אנחל אֶרננדס, פבלו גוּטיֶירס, כריסטינה מורָלֶס, אנדרס נאומן, חורחה קָרִיוֹן, אלווירה נבארו, סוניה אֶרננדס, קלרה אוּסוֹן, מיגל סרֵאנוֹ לָרַס, אֵדוּרְנֶה פּוֹרְטֵלָה, מרינה פֶּרֶסאגוּאה, אנדרס בַּרבָּה.