ננופואטיקה 5

25.00 ₪
הוצאת ספרים: מקום לשירה
גיליון נוסף לננופואטיקה, כתב העת לשירה קצרה מבית מקום לשירה הירושלמים בעריכת נעה שקרג'י, גלעד מאירי ואלכס בן ארי. בגיליון החדש: מבוא קצר ליצירתיות חישובית מאת יעל נצר, סיכומים סמי-ממוחשבים לסיפור קצר של עגנון מאת מני אדלר, שירים חדשים של שמעון בוזגלו, שי דותן, נדיה עדינה רוז, עינה ארדל, גלעד מאירי, ליאור שטרנברג ורבים אחרים, ביניהם גם קולות חדשיםכמו גל כהן ושי מנדלוביץ'. ליאור שטרנברג מציג בגיליון כמה תרגומים של שירי מרילין מונרו ותרגומים משירי צ'רלס סימיק, פול דורקן והמשוררת האמריקאית ואושיית הטוויטר קימי וולטרס. גלעד מאירי ממשיך בפרויקט התרגום של שיריו הקצרים של אלן גינזברג. בגיזרת ההייקו מופיעים שירים מאת איתן בולוקן ורועי צ'יקי ארד, ותרגומים של הייקו אמריקאי בן זמננו בתרגומו של דרור בורשטיין.