תרגום: יואל שלום פרץ