{"title":"ספרי שירה","description":"\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003eמגוון ספרי שירה מומלצים מהארץ ומהעולם: ספרי שירה חדשים, ספרי שירה בעברית, שירה מתורגמת, ספרי שירה באנגלית, שירה קלאסית ומודרנית, אנתולוגיות שירה, ספרי שירה זוכי פרסים ועוד ועוד. מצאו את ספר השירה שילווה אתכם בדרך, יפתח את הלב ויחדד את המחשבות. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"איך-עושה-תהום","title":"איך עושה תהום","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eמאיומי הרחוב\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eבְּכָל פַּעַם שֶׁזָּרָה בְּכִסּוּי רֹאשׁ\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eמַזִּיעָה בְּרוֹדְפָהּ אוֹטוֹבּוּס\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eמְמַלְמֶלֶת ״תַּשְׁלוּמִים״ בַּקֻּפָּה\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eמְסַנֶּנֶת אֶת בַּעַל הַבַּיִת\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eנִצְמֶתֶת מִגְּעָרוֹת בַּעְלָהּ –\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eאִמָּא שֶׁלִּי בּוֹעֶטֶת מִבִּטְנִי\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eנוֹאֶשֶׁת כְּעֻבָּר.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eבאינטנסיביות, בכנות ובאומץ, השירה של אבישי חורי הופכת את כל החדרים בחיפוש אחר בית. המסע הפואטי־האוטוביוגרפי שנפרש באיך עושָׂה תהום נפתח בלידה למשפחה דתית בת תשע נפשות בבאר שבע, ונמשך בפרידה מאב שעקבותיו נעלמו כעבור שנתיים. פיתולי הדרך יובילו את המשורר להתבגרות שכולה געגועים, ליציאה בשאלה ולהשלמה עם זהוּת הומוסקסואלית. בשפה שנעה בין הנשגב ליומיומי ומלהטטת בין מובאות מספר הזוהר לציטוטים של רוק אלטרנטיבי, מבקש הספר הזה לצאת מתוך הסיפור האישי לסוגיות שנוגעות בנימי חיים דקים, לומר את האמת ולהציע נחמה.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 94\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה:\u003c\/strong\u003e 2018\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעריכה:\u003c\/strong\u003e טל ניצן\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"פרדס","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395151315040,"sku":"30359","price":69.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/080bd80374cacf28fa9b596258c7f76a.jpg?v=1595246512"},{"product_id":"גורי-רוח","title":"גורי רוח","description":"\u003cdiv\u003e\u003cspan class=\"normal_13px\"\u003eבין הערביים, כשהכלבים\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan class=\"normal_13px\"\u003eמַגִּיעִים אֶל סַף אַהֲבָתָם\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan class=\"normal_13px\"\u003eוְקוֹרְאִים אֵלֶּה לְאֵלֶּה, וּבִזְכוּתָם\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan class=\"normal_13px\"\u003eהַתִּינוֹקוֹת בְּבִכְיָם,\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan class=\"normal_13px\"\u003eאָז כְּמוֹ גֶּלֶד\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan class=\"normal_13px\"\u003eיוֹרֵד תְּרִיס עַל הַחַלּוֹן הַפָּתוּחַ,\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan class=\"normal_13px\"\u003eהַיּוֹם מִסְתַּיֵּם וּפֶצַע הַשֶּׁמֶשׁ נִסְגָּר,\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan class=\"normal_13px\"\u003eרַק נִסְגָּר, לֹא נִרְפָּא,\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan class=\"normal_13px\"\u003eהַיּוֹם אֵינוֹ נִרְפָּא,\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan class=\"normal_13px\"\u003eרַק נִגְמָר.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan class=\"normal_13px\"\u003eמוּל הַתְּרִיס הַמּוּגָף\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan class=\"normal_13px\"\u003eתִּינוֹקוֹת חֲבוּקִים בְּאִמָּם\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan class=\"normal_13px\"\u003eכְּמוֹ עִנְבָּלִים בְּפַעֲמוֹנֵי רוּחַ,\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan class=\"normal_13px\"\u003eמַגִּיעִים אֶל סַף אַהֲבָתָם.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan class=\"normal_13px\"\u003e    \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eאורין רוזנר, ילידת 1991. ספר זה הוא ספרה הראשון.\u003c\/p\u003e\nעוד על הספר\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.haaretz.co.il\/literature\/poetry\/.premium-REVIEW-1.7529947\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eתני את יבשת פנייך, יותם ראובני, הארץ, 2019\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=mo4--f1kG3Y\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eאורין רוזנר קוראת את שירה \"רווח\", כאן שיר, 2016\u003c\/a\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 62\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה:\u003c\/strong\u003e 2019\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעריכה:\u003c\/strong\u003e דורי מנור\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעיצוב הכריכה:\u003c\/strong\u003e דוד בן הרא\"ש\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"הקיבוץ המאוחד","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395152527456,"sku":"30414","price":64.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/2_6ac7b7c7-84b2-4b7b-9417-a05991640dce.jpg?v=1594368591"},{"product_id":"בבואי-היה-המקום","title":"בבואי היה המקום","description":"\u003cdiv class=\"p1\" dir=\"rtl\"\u003eבבואי היה המקום \/ טוביה ריבּנר\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p4\" dir=\"rtl\"\u003eבְּבוֹאִי הָיָה הַמָּקוֹם\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p4\" dir=\"rtl\"\u003eמָלֵא אָבָק\u003cspan class=\"s3\"\u003e. \u003c\/span\u003eלֹא חֲתִימַת דֶּשֶׁא\u003cspan class=\"s3\"\u003e, \u003c\/span\u003eאַף לֹא\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p4\" dir=\"rtl\"\u003eגִּבְעוֹל אֶחָד\u003cspan class=\"s3\"\u003e. \u003c\/span\u003eכַּמָּה עֵצִים אֲפֹרִים\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p4\" dir=\"rtl\"\u003eעָמְדוּ פֹּה\u003cspan class=\"s3\"\u003e, \u003c\/span\u003eשָׁם\u003cspan class=\"s3\"\u003e, \u003c\/span\u003eחוֹגְרֵי\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p4\" dir=\"rtl\"\u003eשַׂק\u003cspan class=\"s3\"\u003e–\u003c\/span\u003eשֶׁל\u003cspan class=\"s3\"\u003e–\u003c\/span\u003eאָבָק\u003cspan class=\"s3\"\u003e. \u003c\/span\u003eבַּחֲלוֹם רָאִיתִי\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p4\" dir=\"rtl\"\u003eאֶת נַהֲרוֹת נְעוּרַי\u003cspan class=\"s3\"\u003e, \u003c\/span\u003eיַעֲרוֹת לֵילוֹתַי\u003cspan class=\"s3\"\u003e. \u003c\/span\u003eהַיּוֹם\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p4\" dir=\"rtl\"\u003eהַכֹּל יָרֹק\u003cspan class=\"s3\"\u003e. \u003c\/span\u003eבַּחֲלוֹם אֲנִי רוֹאֶה\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p4\" dir=\"rtl\"\u003eמָלֵא אָבָק\u003cspan class=\"s3\"\u003e.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p4\" dir=\"rtl\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p4\" dir=\"rtl\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"p4\" dir=\"rtl\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\"בבואי היה המקום\" הוא כינוס נרחב של שירים העוסקים בהגירה לישראל. כלולים בו שיריהם של משוררים שהגיעו לישראל, כילדים או כאנשים בוגרים, החל בעשור הראשון של המאה העשרים ועד לשנות התשעים שלה. בנוסף, מופיעים בקובץ עשרות שירים שכתבו צאצאיהם של מהגרים שנולדו בישראל. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\" dir=\"rtl\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003eהספר מציג את ריבוי פניה של חוויית ההגירה דרך מבטם האישי של יוצרים המתארים את משפחותיהם, את עצמם ואת הסביבה הזרה אליה הגיעו. משוררים ומשוררות, ספרדים ואשכנזים, דתיים וחילונים, עירונים ואנשי ההתיישבות העובדת, פורשים לנגד עינינו מפה מרתקת של קשרים ושל הישגים בהתמודדות עם המעבר בין תרבויות, לשונות ונופים.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\" dir=\"rtl\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003eלספר נוסף פתח דבר נרחב ומאיר עיניים מאת פרופ' גור אלרואי מהחוג ללימודי ישראל באוניברסיטת חיפה, היסטוריון המתמחה בהגירה לישראל. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan class=\"s3\"\u003eעוד על הספר\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.haaretz.co.il\/literature\/poetry\/.premium-REVIEW-1.7434515\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003eלמה משוררים מתקשרים יותר מאחרים לנטוש מולדת, יותם ראובני, הארץ, 2019\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 308\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעריכה\u003c\/strong\u003e: רפי וייכרט וגור אלרואי\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה:\u003c\/strong\u003e 2019\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"עיתון 77","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395152560224,"sku":null,"price":78.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/87eae50c142e361aa8ed75ad32698bd3.jpg?v=1594291467"},{"product_id":"מלאכי","title":"מלאכי","description":"\u003cdiv\u003e\u003cspan class=\"normal_13px\"\u003eכָּל שִׁדְרוֹתֵינוּ        מִסְדְּרוֹנוֹת לַשָּׁמַיִם\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan class=\"normal_13px\"\u003eכָּל שַׂעֲרוֹתֵינוּ        עֵשֶׂב לַשָּׁמַיִם\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan class=\"normal_13px\"\u003eכָּל יָפְיֵנוּ              קִשּׁוּט לַשָּׁמַיִם\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan class=\"normal_13px\"\u003eכָּל אֵיבָרֵינוּ           חַדְרֵי הַמְתָּנָה לַשָּׁמַיִם.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan class=\"normal_13px\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan class=\"normal_13px\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eעמרי לבנת, יליד 1993, משורר ומתרגם שירה ערבית. חתן פרס שרת התרבות למשוררים בראשית דרכם לשנת תשע\"ט. לבנת פירסם משיריו ומתרגומיו בכתב העת \"הו!\", במוסף תרבות וספרות של הארץ ובבמות נוספות.  ספר זה הוא ספרו הראשון. \u003c\/p\u003e\nעוד על הספר\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.haaretz.co.il\/literature\/poetry\/.premium-REVIEW-1.7413092\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eספר השירה הראשון של עמרי לבנת, יותם ראובני, הארץ, 2019\u003c\/a\u003e\u003cspan style=\"font-size: 1.4em;\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 55\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2019\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעריכה:\u003c\/strong\u003e דורי מנור\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"הקיבוץ המאוחד","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395152789600,"sku":"30429","price":56.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/2_cf11d73b-e4f3-44d4-a541-606193502507.jpg?v=1595252315"},{"product_id":"עירובין-ד","title":"עירובין ד'","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eהקובץ החדש והירוק-מאוד כולל שירה, סיפורת, מסות, ריאיון, פואמות ותרגומים, ביחד עם אמנות דיגיטלית, צילום, קולאז', רישום וציור. מה תמצאו שם?\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e• שירה מקורית מאת ענת זכריה, נוית בראל, רעואל שועלי, שי מנדלוביץ', מיתר מורן, קובי חיינה, עומר ויסמן ועוד.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e• ריאיון עומק עם המשוררת ענת זכריה.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e• תרגומים חדשים מאת חתן פרס ישראל לתרגום, פרופ' שמעון זנדבנק, למשוררים ריינר מריה רילקה וג'ון דון, ותרגומים של מעין איתן ושירה סתיו לשיריהם של המשוררת הקנדית קארן סולי ושל המשורר האמריקאי אושון וונג.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e• תרגום ראשון לעברית של הסופר הפולני סטניסלב וינצֶנץ, שבמרכזו שיחה משונה של בעלי עגלות יהודים מעולם אחר לגמרי… תורגם מפולנית על ידי עילי הלפרן.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e• שירה סתיו במסה חדשה על המשורר יעקב ביטון ועל עמדת התבוסה העמוקה – הכלכלית, הלאומית והרוחנית – שבבסיס כתיבתו ותפיסת עולמו.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eועוד הפתעות…\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eעל הכריכה מופיעות האמניות חן כהן ולירון כהן, שמלוות את הקובץ ביחד עם האמנים גאיה קולמן, דנה דרויש, אלי מגזינר, רות פתיר, נטלי אילון, אור פורת ונדב יהל. את כולם כדאי לכם להכיר.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2019\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעריכה:\u003c\/strong\u003e אמיר מנשהוף, רונה ברנס\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעיצוב ואוצרות:\u003c\/strong\u003e אוהד חדד\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"עירובין","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395152887904,"sku":"30433","price":40.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/D7_A2_D7_99_D7_A8_D7_95_D7_91_D7_99_D7_9F-_D7_93.jpg?v=1574583789"},{"product_id":"תפוס-מקום-לגשם","title":"תפוס מקום לגשם","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eאמריקה\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eגֶּשֶׁם נָצוּר עַל עֶצֶב הָעֵצִים.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eיֵשׁ עֲנָפִים רוֹכְנִים לָאָרֶץ,\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eוְרוּחַ מַעֲנִיקָה לָהֶם רַגְלַיִם.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eאֲנִי שׁוֹכֵב עַל צִדִּי הַיְמָנִי.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eאֲנִי שׁוֹכֵב עַל צִדִּי הַשְּׂמָאלִי.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eמָה אֲנִי עוֹשֶׂה פֹּה?\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eעָשִׂיתִי לִי כְּלֵי גוֹלָה\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eחָשַׁבְתִּי שֶׁאַצִּיל אֶת נַפְשִׁי\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eשֶׁתָּבוֹא בִּי רוּחַ לְהַעֲמִידֵנִי עַל־רַגְלַי\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eוַאֲנִי שׁוֹכֵב עַל־לִבִּי.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eרבים משירי הקובץ החדש של שחר־מריו מרדכי תפוס מקום לגשם לא נכתבו כאן. הם מתארים בעוצמה ובתנופה טבע אחר, אקלים שונה, דרכים אחרות. עם זאת דרישת השלום הפואטית של האני השר אינה קפואה בשום רגע בגלויית התייר; מבטו זקוק לעולם, מבקש אותו, צד את מראותיו וקולותיו בתחושת דחיפות קיומית.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eייחודו הפואטי של שחר־מריו מרדכי לא נתון לאופנות הזמן (על אף שהזמנים אינם נחסרים ממנו); הוא נטוע בעומקי לשונות התפילה והשירה העברית, מהדהד אותן, נפרע מהן ושב ואוחז, צר מתוכן את מידותיו. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 86\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2018\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעריכה:\u003c\/strong\u003e תמי ישראלי\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"פרדס","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395153739872,"sku":"","price":69.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/D7_AA_D7_A4_D7_95_D7_A1-_D7_9E_D7_A7_D7_95_D7_9D-_D7_9C_D7_92_D7_A9_D7_9D.jpg?v=1595602297"},{"product_id":"עפאים-שירים-ורישומים","title":"עפאים - שירים ורישומים","description":"\u003cdiv\u003eספר השירים החדש של רות נצר נושם תחושות, מראות, וקולות ברגעי הווה קצרים בטבע ובחיים היומיומיים. מחרוזות של שירים קצרים מחברות רשמים אלה לאלה.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eשירים אלה הם כעפאי העץ הצומחים יחדיו מתוך עץ החיים שממנו השירה צומחת.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eעפאים אלה מספרים על מסעות בעולם ובמוזיאונים ומסעות בין אנשים. הם מספרים על עולמות גלויים ומוחשיים של היומיום, על עולמות נסתרים ורחוקים של הנשמה שמבעד לשער, ועל עמידתנו מול הזמן.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eהספר מלווה ברישומים וציורים מעשי ידיה של המחברת.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eרות נצר היא פסיכולוגית קלינית, אנליטיקאית יונגיאנית בכירה. מלמדת במכללת סמינר הקיבוצים. משוררת, אמנית, צלמת, חוקרת ספרות וקולנוע. פרסמה שמונה ספרי עיון, ספר אוטוביוגרפיה משפחתית ואחד-עשר ספרי שירה עליהם זכתה בחמשה פרסי שירה.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eעוד על הספר\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.hebpsy.net\/articles.asp?id=3837\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eעפאים \/ רות נצר, פסיכולוגיה עברית, 2019\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 168\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2019\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eניקוד:\u003c\/strong\u003e גילה יצחק\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eרישומים וציורים:\u003c\/strong\u003e רות נצר\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"כרמל","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395153772640,"sku":"30452","price":84.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/afaaiim_master.jpg?v=1595406467"},{"product_id":"מפה-לשם-כבר-נהיה-מחר","title":"מפה לשם כבר נהיה מחר","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eבאטרפליי \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eקְחוּ לְמָשָׁל אֶת הַמִּלָּה פְּרֵדָה. כְּשֶׁאַתֶּם אוֹמְרִים אוֹתָהּ אַל תַּשְׁפִּילוּ מַבָּט, אַל תִּבְכּוּ (בְּכָל מַצָּב אַל תִּבְכּוּ), אַל תַּחְשְׁבוּ עַל תֶּפֶר שֶׁנִּפְרַם, עַל חַי שֶׁמֵּת וַעֲדַיִן חַי בְּמָקוֹם אַחֵר, אוֹ כָּל מֶטָפוֹרָה אַחֶרֶת. אַל תִּהְיוּ רַגְשָׁנִים. זֶה לֹא נוֹתֵן כְּלוּם. בְּשׁוּם אֹפֶן אַל תִּזָּכְרוּ בִּבְקָרִים, בְּגוּף מוּבָן שֶׁמִּסְתּוֹבֵב אֲלֵיכֶם מֵאֵלָיו, אַל תֹּאכְלוּ סֶנְדְבִיץ' סַלְמוֹן עִם לִימוֹן כָּבוּשׁ בַּעֲמִידָה לְיַד הַכִּיּוֹר, אַל תֵּשְׁבוּ עַל הַמַּדְרֵגוֹת לִפְנֵי הַבַּיִת מִתַּחַת לַיָּרֵחַ וּתְנַסּוּ לָקַחַת לָרֵאוֹת. לְמַעַן הָאֵל, אַל תִּקְּחוּ לַלֵּב. אַל תֵּרְדוּ. לֹא לַחַנְיוֹן. אַל תָּשִׁירוּ בָּאוֹטוֹ, אֲנִי חוֹזֶרֶת אַל, אַל תַּקְשִׁיבוּ לְ wild horses, אל תִּתְלוֹנְנוּ, אַל תִּתְאוֹנְנוּ. אַל תְּאוֹנְנוּ. בְּעֶצֶם הָאַחֲרוֹן כֵּן. תִּחְיוּ בִּכְבִישׁ עוֹקֵף כְּאִלּוּ אֵין בָּהּ בַּמִּלָּה הַזֹּאת (פְּרֵדָה) מְאוּמָה. תִּהְיוּ בְּשֶׁקֶט. תַּחְזְרוּ. תְּחַזְּרוּ. תִּשְׁכְּחוּ. תְּחַיְּכוּ. זֶה חָשׁוּב, זֶה מַפְעִיל רֶצֶפְּטוֹרִים שֶׁל מַשֶּׁהוּ. תַּחְזְרוּ אֲלֵיכֶם. פְּנִימָה. שׁוּבוּ הַבַּיְתָה, שׁוּבוּ לִגְבוּלְכֶם, שְׁבוּ. תַּעַמְדוּ. תַּעַמְדוּ עִם שֶׁלֶט בַּיְּצִיאָה מֵהַטֶרְמִינַל. הִנֵּה חַיֵּיכֶם הַחֲדָשִׁים מְחַכִּים לָכֶם. תִּתְחַדְּשׁוּ. וּקְחוּ לְמָשָׁל אֶת הַמִּלָּה הַזֹּאת חַיֵּיכֶם כְּשֶׁאַתֶּם שׁוֹמְעִים אוֹתָהּ אַל תִּתְרַגְּשׁוּ. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eלימור ויסברג כספי היא כלת פרס משרד התרבות למשוררים בתחילת דרכם וזוכת תחרות צרצר פיס של מפעיל הפיס. זהו ספרה הראשון.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003eעוד על הספר\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.haaretz.co.il\/literature\/poetry\/.premium-1.7527544\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eאצלנו בבית לא גירשו שדים, אילן ברקוביץ', הארץ, 2019 \u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 93\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2019\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעריכה:\u003c\/strong\u003e אגי משעול\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"עיתון 77","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395153903712,"sku":"30469","price":65.0,"currency_code":"ILS","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/D7_9E_D7_A4_D7_94-_D7_9C_D7_A9_D7_9D-_D7_9B_D7_91_D7_A8-_D7_A0_D7_94_D7_99_D7_94-_D7_9E_D7_97_D7_A8.jpg?v=1574583811"},{"product_id":"אצבעות-מוכתמות","title":"אצבעות מוכתמות","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eאצבעות מוכתמות\" הוא אסופה של שירים שבה ההתייחסות לאהבה, העיסוק במימושה והדיון\" בהשלכותיה תופסים בהם מקום מרכזי. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\"אָלֶכְּס סוּזַנָּה, אחד המשוררים הבולטים בני זמננו היוצרים בקטלוניה, מוצג ב\"אצבעות מוכתמות בפני הקוראים העברים במבחר מקיף ומרתק מיצירתו. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eלספר שהוא תרגום ממצה ראשון מיצירת סוּזַנָּה, נלווים מבוא והערות מאת מתרגמו, המשורר רמי סערי.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 149\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eתרגום\u003c\/strong\u003e: רמי סערי\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה:\u003c\/strong\u003e 2019\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשפת מקור:\u003c\/strong\u003e קטלאנית\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"כרמל","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395154100320,"sku":"30489","price":74.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/etzbaotmuchtmaot_master.jpg?v=1594281760"},{"product_id":"השירים-הגנוזים","title":"השירים הגנוזים","description":"\u003cdiv\u003e\u003cspan class=\"oneandhalf\"\u003eוְאִם גַּם לֹא יִקְרֶה הַיּוֹם דָּבָר,\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan class=\"oneandhalf\"\u003eזִכְרִי: אִישׁ לֹא הִבְטִיחַ לָךְ דָּבָר\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan class=\"oneandhalf\"\u003eהַיּוֹם אֵינוֹ עוֹבֵר עַל לֹא דָּבָר\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan class=\"oneandhalf\"\u003eוְטוֹב שֶׁלֹּא יִקְרֶה הַיּוֹם דָּבָר.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan class=\"oneandhalf\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan class=\"oneandhalf\"\u003eאִם אֵין מִכְתָּב - אֵין צֹרֶךְ בְּמִכְתָּב.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan class=\"oneandhalf\"\u003eאִם אֵין פְּגִישָׁה - אֵין צֹרֶךְ בִּפְגִישָׁה.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan class=\"oneandhalf\"\u003eאִם אֵין אֲפִלּוּ שׁוּם תִּקְוָה בַּלֵּב\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan class=\"oneandhalf\"\u003eוַדַּאי אֵין צֹרֶךְ גַּם בְּשׁוּם תִּקְוָה.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan class=\"oneandhalf\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan class=\"oneandhalf\"\u003eהַיּוֹם הַכֹּל הוֹלֵךְ לְמֵישָׁרִין,\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan class=\"oneandhalf\"\u003eגַּם בְּדִידוּתֵךְ תֵּלֵךְ לְמֵישָׁרִין,\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan class=\"oneandhalf\"\u003eוְאִם הַיּוֹם הַשֶּׁמֶשׁ לֹא תִּזְרַח,\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan class=\"oneandhalf\"\u003eהַגִּידִי לַמָּטָר - כִּי טוֹב מְאֹד.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan class=\"oneandhalf\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eספר זה הוא תוספת מפתיעה ונכבדת לשיריה הידועים של לאה גולדברג. במהלך חייה פירסמה המשוררת כ-750 שירים, ואילו בספר זה רואים אור לראשונה כל השירים שנמצאו בעזבונה ושלא נדפסו קודם לכן, כ-300 במספר.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eזוהי הזדמנות יוצאת-דופן לגלות לאה גולדברג אחרת ומוכרת בו-בזמן. השירים החדשים-הישנים כאן, המרשימים באיכותם, נכתבו מילדותה של היוצרת ועד סמוך למותה, בשנת 1970, ולא פעם הם עשויים להאיר באור חדש את יצירותיה הנודעות.\u003c\/p\u003e\nעוד על הספר\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.haaretz.co.il\/literature\/poetry\/.premium-REVIEW-1.7393012\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eהשירים הגנוזים של לאה גולדברג הם עדות לכשלונותיה אך גם דלותה זוהרת, יהושבע סמט-שינברג, הארץ, 2019\u003c\/a\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 453\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה:\u003c\/strong\u003e 2019\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעריכה:\u003c\/strong\u003e גדעון טיקוצקי\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eצילום הכריכה:\u003c\/strong\u003e אנה ריבקין-בריק\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעיצוב הכריכה\u003c\/strong\u003e: דוד בן הרא\"ש\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"הקיבוץ המאוחד | ספרית פועלים","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395154231392,"sku":"30496","price":108.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/LEA_2.jpg?v=1594719865"},{"product_id":"פתחתי-דלת-ועמדת-שם","title":"פתחתי דלת, ועמדת שם","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eרָאִיתִי אֶת כִּתְרֵךְ, דְּגָנִית, כְּשֶׁפָּרַח\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eבִּכְפָר לְיַד זֵ'נֵוָה, מַכְחִיל בַּקָּמָה.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eעוֹמֶדֶת עַל גִּבְעוֹל גָּמִישׁ וְרַךְ\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eלֹא תִּתְּנִי סֶלֶק אוֹ תַּפּוּחַ אֲדָמָה,\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eאֶלָּא הָיִית וְנִשְׁאַרְתְּ פֶּרַח. חֶלְזוֹנוֹת\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eמוֹצְאִים מְנוּחָה עָלַיִךְ, נְמָלִים\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eוּלְטָאוֹת רָצוֹת סָמוּךְ לִבְהוֹנוֹת\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eרַגְלַיִךְ, וְאֶל אַבְקָנַיִךְ מִתְקַבְּלִים\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eדְּבוֹרִים וּפַרְפָּרִים וְטַל וְקַרְנֵי אוֹר,\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eוְגִשְׁמֵי קַיִץ, כָּךְ גַּם אֶת רֹאשִׁי\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eבְּחֵיק אֲהוּבָתִי אֲנִי כּוֹבֵשׁ,\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eדְּגָנִית יְפֵהפִיָּה. וּבַסְּתָו תִּכְמְשִׁי,\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eהַשָּׂדֶה יַאֲפִיר, וּטְרַקְטוֹר יַעֲבֹר\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eוִיכַסֶּה אוֹתָךְ בִּקְצָת עָפָר יָבֵשׁ.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eספר שירה חדש למשורר והמתרגם אהרן שבתאי, חתן \u003c\/span\u003eבפרס טשרניחובסקי לתרגומי מופת, בפרס לאה גולדברג ופרס ביאליק.\u003c\/p\u003e\nעוד על הספר\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.kan.org.il\/Podcast\/item.aspx?pid=15587\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\"לפעמים מחכים למשהו כל החיים והוא לא בא. אצלי האהבה באה\", אהרן שבתאי בשיחה עם שלומי חתוכה, הפודקאסט \"ברית מילה\", 2019\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.haaretz.co.il\/gallery\/literature\/.premium-MAGAZINE-1.7487863\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eבגיל 80 מצא אהרן שבתאי אהבה חדשה לכתוב עליה, גילי איזיקוביץ, הארץ, 2019\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.haaretz.co.il\/literature\/letters-to-editor\/.premium-1.7695991\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eמאין נחל אהרן שבתאי את שירו?, סיגלית בנאי, הארץ, 2019\u003c\/a\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 58\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2019\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעריכה:\u003c\/strong\u003e אלעד זרט\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eעיצוב הכריכה:\u003c\/strong\u003e דורית שרפשטיין\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"עם עובד","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395154788448,"sku":"30530","price":68.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/D7_A4_D7_AA_D7_97_D7_AA_D7_99-_D7_93_D7_9C_D7_AA-_D7_95_D7_A2_D7_9E_D7_93_D7_AA-_D7_A9_D7_9D.jpg?v=1574583835"},{"product_id":"אויקוס","title":"אויקוס","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eעדי וולפסון הוא מחלוצי האקו־פואטיקה בארץ. שיריו הנדירים והנחוצים שייכים לסוגה החדשה באופן מובהק, בהיותם פרי יצירתו של אדם המשלב רגישות פואטית עם הכשרה של מדען ואחריות של איש סביבה. ספר זה הוא ראשון מסוגו בארץ, ובהיותו מצומצם ומתורגם לאנגלית וערבית הוא עונה על עיקרון ראשון במעלה של האקו־פואטיקה להיות נגיש לקהל רחב ולחצות גבולות.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e(סבינה מסג)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eعَدي وولفسون هو من طلائعي الشعر البيئي في البلاد. قصائده النادرة والضرورية تنتمي لنوع أدبي جديد بالمُطلق، كونها إبداع شاعر يدمج بين الحساسية الشِعرية ومعرفة عالِم ومسؤولية نصير للبيئة. هذا الكتاب هو الأول من نوعه في البلاد، وكونه مكثّفا ومترجَمًا للإنجليزية والعربية فإنه يستجيب لمبدأ أساس في الشعر البيئي، وهو أن يكون في مَنالية جمهور واسع وعابرًا للحدود.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e(لِسبِينا مِيسج)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAdi Wolfson is one the eco-poetry pioneers of Israel. His rare and necessary poems are clearly part of the new genre, being the fruit of work of a man who combines poetic sensibility with the training of a scientist and the responsibility of an environmentalist. This small book is the first of its kind in Israel. By including English and Arabic translations, it fulfills the primary principle of eco-poetry to be accessible to a wide audience and across borders\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e(Sabina Messeg)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eמספר עמודים: 89\u003cbr\u003eשנת הוצאה: 2018\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"פרדס","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395155345504,"sku":"30550","price":59.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/b3ef43776417955b1d66fb94beb836d2.jpg?v=1595246359"},{"product_id":"אֲנִי-אַבָּא-שלך","title":"אֲנִי אַבָּא שלך","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eתְּחִלָּה לֹא אָהַבְתָּ אֶת גּוּפְךָ.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eאַחַר כָּך לֹא אָהַבְתָּ אֶת עַצְמְךָ.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eלֹא רָצִיתָ לִהְיוֹת מִי שֶׁאֵינְךָ.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eשירי הספר אני אבא שלך נכתבו בתקופה של בלבול וכאב גדול, שבאחד משיאיה גילה המשורר שמי שהוא התייחס אליו עד לאותו רגע כבתו הוא בעצם בנו, ובמילים אחרות: שיש לו בן טרנסג’נדר. ברור שזהו גילוי שאינו מתמצה ברגע אחד אלא הולך ומתגבש בתהליך מתמשך של הקשבה, הבנה, אהבה, ושל קרבה הולכת וגדלה בין אב לבנו. שירי הספר מתעדים את הגילוי הזה בדייקנות חדה וחותכת ובחוכמת לב, ולא פחות חשוב מכך — בזמן אמת. הספר התחיל להיכתב קרוב לחצי שנה לפני שבנו של המשורר יצא מהארון כטרנסג’נדר, והמשיך להיכתב עוד כארבעה חודשים לאחר מכן. אלה אינם שירים שנכתבו ממרחק של זמן אלא בעין הסערה ממש, ובזכותם אנחנו לומדים להכיר את הזיקה בין אב לבן על כל מעמקיה ויופיה, כמו שרק שירה יכולה לשקף. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eאֲנִי אַבָּא שלך הוא ספר שיריו השישי של עדי וולפסון.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan\u003eעוד על הספר\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.haaretz.co.il\/literature\/poetry\/.premium-REVIEW-1.7647728\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cspan\u003eעדות פואטית מיוחדת במינה של הורה לבן טרנסג'נדר, יותם ראובני, הארץ, 2019\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.maariv.co.il\/culture\/literature\/Article-708130\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cspan\u003eיומן השירה של המשורר שהפך מאב לבת לאב לבן, כרמית ויץ, אתר מעריב, 2019\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ynet.co.il\/articles\/0,7340,L-5543065,00.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cspan\u003eהרגע שבתנו אמרה לנו שהיא בעצם הוא, עדי וולפסון, ויינט, 2019\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 101\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה:\u003c\/strong\u003e 2019\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעריכה:\u003c\/strong\u003e אלי הירש\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"פרדס","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395155542112,"sku":"30561","price":59.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/da1a4522cabd84dcea13d5805324c61b.jpg?v=1595246221"},{"product_id":"מרסיסייד","title":"מרסיסייד","description":"\u003cdiv\u003e1.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eשׁוֹטֵף דְּמָעוֹת בְּכִיוֹּרֵי רַכָּבוֹת\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eדּוֹבֵר מֵתִית, שְׂפַת אֵם לְמַתְחִילִים\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eמְנַוֵּט בְּעִיר תּוּת מְרֻבֶּדֶת שְׁטִיחִים\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eוְהָאֲוִיר הָאָדֹם־הַקִּמְחִי הַשּׁוֹתֵת בָּעַפְעַפַּיִם\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eלוֹאֵט בִּי לַחֲלֹם אֶת הָאֲמִתִּי —\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e2.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eהוֹלֵךְ וְדוֹרֵךְ עַל שְׁטִיחֵי הַקְּוַנְטִים שֶׁהָיוּ בְּשָׂרֵךְ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eרוּחַ הַזְּמַן הַדִּינָמִי נוֹשֵׁךְ אוֹתִי\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eוְהוּא נוֹתָר כֻּלֵּךְ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eהוֹלֵךְ וּמוֹעֵךְ הֵיכָן שֶׁקּוֹלוֹת רָעֲדוּ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eשְׁנַיִם מִתּוֹךְ אַרְבָּעָה (בִּיטֶלְס) כְּבָר מֵתִים\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eאַךְ עוֹד שָׁרִים אֶת הַשִּׁיר הַמִּתְמַשֵּׁךְ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eשֶׁל הַנְּעוּרִים\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eמסע שורשים דחוס בליברפול מטשטש את הגבולות בין ילדות ובגרות, בין מעלה ומטה ובין זכרון להזייה, ומעלה באוב את מה שכדי לבטאו נדרשת שפה חדשה: “מרסיסייד” היא פואמה ראשונה לסופר, המבקר והמרצה עמיחי שלו, הרואה אור בשיתוף הליקון.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 55\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2019\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעיצוב הכריכה\u003c\/strong\u003e: טליה בר\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"אפיק | הליקון","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395155705952,"sku":"30578","price":50.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/merci_master.jpg?v=1595265995"},{"product_id":"ואהבתם-אנתולוגיה-יהודית-הומניסטית","title":"ואהבתם: אנתולוגיה יהודית-הומניסטית","description":"\u003cp\u003eהוגו ברגמן טען שיש מאבק מתמיד בין יהדות “ואהבת לרעך כמוך” לבין יהדות “מחוה תמחה את\"  זכר עמלק”; והוא התנגד לעונש מוות במשפט אייכמן בטענה שהדבר יוביל להתגברות יהדות “מחוה תמחה” על יהדות ” ואהבת”. חזונו של ברגמן, המאומץ בעריכת האנתולוגיה, הוא פעילות למען התגברות היהדות ההומניסטית על היהדות האפלה (וחבל שברגמן לא ראה יותר גוונים ודרגות). ברוך קורצוויל ביקר את חוקרי הספרות העברית על זניחת ריב הערכים, ובייחוד הריב על ערכי היהדות. אבות ישורון חלם על כך שהספרות העברית היא שתערוך את התפילה והיא שתריב את ריבם של הערבים המנושלים. ברוח דברים אלו אנחנו מעוניינים להציע אסופת שירים שתקדם יהדות שתתקרב אל “ואהבת” ותתרחק מ”תמחה את זכר עמלק”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(מתוך המבוא לאנתולוגיה)\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 62\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה:\u003c\/strong\u003e 2019\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעריכה:\u003c\/strong\u003e אורי וייס\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"כרמל","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395156230240,"sku":"30585","price":40.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/D7_95_D7_90_D7_94_D7_91_D7_AA_D7_9D.jpg?v=1574583858"},{"product_id":"הזכות-לשלמות-הגוף","title":"הזכות לשלמות הגוף","description":"\u003cp\u003eבַּיּוֹם שֶׁלֹּא זָכִית בַּלּוֹטוֹ\u003cbr\u003e לֹא יָרַד מַבּוּל\u003cbr\u003e הָיָה חַמְסִין.\u003cbr\u003e אֲנָשִׁים צָפְרוּ, וְאִם אָמַרְתְּ מִלָּה\u003cbr\u003e צָלְפוּ אוֹתָךְ בְּשִׁנַּיִם חֲשׂוּפוֹת\u003cbr\u003e קוֹקְטֵילִים הִתְנוֹדְדוּ בָּאֲוִיר\u003cbr\u003e בִּזְרוֹעוֹת מְצַלְצְלוֹת צְמִידֵי בַּרְזֶל\u003cbr\u003e נִכְבַּלְנוּ לַתַּעֲנוּגוֹת וְהִמְשַׁכְנוּ לִדְרֹךְ\u003cbr\u003e אֲנָשִׁים כְּמוֹ עֲנָבִים\u003cbr\u003e בִּשְׁבִיל הַצּוּף הַמְּצַלְצֵל\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"מישהו מכוון את העדשה לדיוק מקסימלי\", כתבה לטוביצקי בסיום ספרה הקודם (נסי מִלים כלליות יותר, קשב 2010). בספר שלפנינו העדשה מכוונת אל הגוף — הפרטי, המשפחתי, הפוליטי — אולם, בניגוד לספרה הקודם, הפואטיקה של הספר הזה אינה תרה עוד אחַר היפה אלא בוחרת במודע ובמתכוון בפגום, בפרום, בחלקי, בחִרחור. הנקי והמלוכלך שלובים זה בזה, והיופי, אם ישנו, מפציע מתוכם. זהו ספר פצוע, שנותן פֶּה לחולשה, וברגעים שבהם הוא יכול, גם צומח מתוכה.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\nעוד על הספר\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.haaretz.co.il\/literature\/poetry\/.premium-REVIEW-1.8171094\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eהמשוררת מתבוננת במותה הקרב בקור רוח ובריחוק, יותם ראובני, הארץ, 2019\u003c\/a\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 58\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה:\u003c\/strong\u003e 2019\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעריכה:\u003c\/strong\u003e ענת לוין\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעיצוב\u003c\/strong\u003e: סטודיו פרדס, הוצאה לאור\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"פרדס","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395156688992,"sku":"30624","price":69.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/D7_94_D7_96_D7_9B_D7_95_D7_AA-_D7_9C_D7_A9_D7_9C_D7_9E_D7_95_D7_AA-_D7_94_D7_92_D7_95_D7_A3.png?v=1574583869"},{"product_id":"הנהר-שמעבר-לפיורד","title":"הנהר שמעבר לפיורד","description":"\u003cp\u003eאוּלב האוּגה הוא תופעה. משורר מתבודד, הסובל מדכאון, המגדל עצי תפוח, מייצר סיידר ומפרסם את שיריו בביטאון של גננים הופך לאחד מחשובי משוררי נורבגיה. לאחרונה הוא אהוב גם בעולם הגדול. בארץ עוררה המהדורה הראשונה של שיריו ענין רב כל כך עד שנוצרה דרישה למהדורה שנייה זו, המוגשת בשמחה לקורא. יש בשירי האוּגה אמינות המסייעת לקורא להתמסר ולהיכנס לחוויה האישית כל כך עד שהיא הופכת לכלל אנושית. אף שלא היה מודע לכך, האוּגה הוא מראשוני האקופואטיקה בעולם; שיריו עוסקים במערכת היחסים העמוקה בין האדם וסביבתו. סביבתו היא הפיורד של הרדנגר במערב נורבגיה כמה טוב להילקח לשם על ידי השירים.\u003c\/p\u003e\nעוד על הספר\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.haaretz.co.il\/literature\/poetry\/.premium-REVIEW-1.4515719\" target=\"_blank\"\u003eהנהר שמעבר לפיורד, יותם ראובני, הארץ, 2017\u003c\/a\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 216\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה:\u003c\/strong\u003e 2017\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eתרגום:\u003c\/strong\u003e סבינה מסג וחנה-מאי סבנדל\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשפת המקור:\u003c\/strong\u003e נורווגית\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"כרמל","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395156754528,"sku":"","price":88.0,"currency_code":"ILS","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/hanahar_master.jpg?v=1594715896"},{"product_id":"גג-עץ","title":"גג עץ","description":"\u003cp\u003eהֵבַנְתִּי מִיָּד מַה קּוֹרֶה כְּשֶׁהֶחְלַקְתִּי\u003cbr\u003e מִשְּׂפַת אִמִּי הַתְּלוּלָה אֶל הַתְּהוֹם\u003cbr\u003e וְנוֹלַדְתִּי.\u003cbr\u003e אָמַרְתִּי: אֲנִי מַחְלִיקָה\u003cbr\u003e מִשְּׂפַת הַתְּהוֹם הַתְּלוּלָה אֶל אִמִּי.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eגַּג עֵץ הוא ספרה השלישי של המוזיקאית והמשוררת הילה להב.\u003cbr\u003eעל ספריה הקודמים, \u003cspan\u003eיְחִידָה ועַד-הַבֹּקֶר (פואמה),\u003c\/span\u003e כתב המבקר אלי הירש: \"יצירת מופת משוכללת ומטרידה\"; \"הישג יוצא דופן\". גם בספרה החדש מציעה שירתה של להב חוויה מטלטלת, המתקיימת בין מרחב הלשון המשוכללת ביותר ובין המרחב היצרי של ילדות מאוימת, תעתועי נפש, זיכרון, בריאה והתקדשות. שיריה של להב מעזים להתבונן בתהומות ולהכניען.\u003c\/p\u003e\n עוד על הספר\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.haaretz.co.il\/literature\/poetry\/.premium-REVIEW-1.8050630\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eנחוצה קריאה חוזרת כדי לגלות את היופי של שירי הילה להב, יותם ראובני, הארץ, 2019\u003c\/a\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 67\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה:\u003c\/strong\u003e 2019\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eדימוי הכריכה:\u003c\/strong\u003e פאני שוורץ\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"הקיבוץ המאוחד","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395160359008,"sku":"30723","price":72.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/D7_92_D7_92-_D7_A2_D7_A5.jpg?v=1574583916"},{"product_id":"הבולימיה-של-הנשמה","title":"הבולימיה של הנשמה","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\"אנשים שמגמגמים מבינים שצריך לעכב את המילה לפני שהיא תפרוץ כמו צונאמי\" כותבת אמירה הס, ומגלגלת את השפה בין שני השערים החזקים הללו – הגמגום ושיטפון הדיבור. שפתה השירית של הס חושנית ודינאמית: שום דבר אינו צפוי בה.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eבספר \"הבולימיה של הנשמה\" פורשת הס את נופי הנפש ואת שדות הכאב שליוו את הגעתה לארץ מעיראק, לצד פרקים של שירה אקזיסטנציאליסטית היורדים לנימי-נימיה של נפש האדם. \"מהגיהינום נוסעים רק לגן עדן\" מצהירה הס, ומגישה לנו כרטיס נסיעה לאחד מספרי השירה חזקים שידעה העברית בעשורים האחרונים.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eהמשוררת והאמנית אמירה הס נולדה בבגדד ועלתה ארצה בשנת 1951. בארץ התגוררה תחילה עם משפחתה במעברות של באר יעקב ויקנעם. אמה היא בת למשפחת בית-אדוני שהעמידה בעיראק שושלת מקובלים ומשוררים, ביניהם אסנת התנאית, המשוררת והרבנית הידועה מן המאה הי\"ז. על שירתה זכתה בפרס לוריא (1984), פרס חולון (1984), פרס אח\"י (1987) ופעמיים בפרס ראש הממשלה (תש\"ן, תשס\"ה).\u003c\/p\u003e\nעוד על הספר\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.haaretz.co.il\/literature\/poetry\/1.1398676\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eהדמעות, כתב הברייל של הנשמה, אלמוג בהר, הארץ, 2007\u003c\/a\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה:\u003c\/strong\u003e 2007\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"הליקון","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395161702496,"sku":"30789","price":50.0,"currency_code":"ILS","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/D7_94_D7_91_D7_95_D7_9C_D7_99_D7_9E_D7_99_D7_94-_D7_A9_D7_9C-_D7_94_D7_A0_D7_A9_D7_9E_D7_94.jpg?v=1574583944"},{"product_id":"אטלנטיס","title":"אטלנטיס","description":"\u003cp\u003e\"אטלנטיס\" הוא ספר השירה השביעי של טל ניצן, משוררת, סופרת, עורכת ומתרגמת. ספרה החדש הוא אסופה עשירה ומעמיקה של יצירתה הענפה, כאשר לצד מגוון רחב של שירים חדשים נכללים בו גם שירים נבחרים מתוך ספריה הקודמים – “דומסטיקה”, “ערב רגיל”, “לשכוח ראשונה”, ו”להביט באותו ענן פעמיים”. מיד עם צאתו לאור, זיכה “אטלנטיס” את המשוררת בפרס יצחק עקביהו לשירה לשנת 2019.\u003c\/p\u003e\nעוד על הספר\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.haaretz.co.il\/literature\/poetry\/.premium-REVIEW-1.7602587\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eתקווה עמומה לאפשרות אחרת מעבר למועקה, יותם ראובני, הארץ, 2019\u003c\/a\u003e \u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.reviewbooks.co.il\/single-post\/atlantis\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eעל אטלנטיס מאת טל ניצן, דנה אמיר, אודות, 2020 \u003c\/a\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 208\u003cbr\u003e\u003cb\u003eעיצוב העטיפה\u003c\/b\u003e: טליה בר\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה:\u003c\/strong\u003e 2019\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"אפיק","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395161931872,"sku":"","price":69.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/atlantis_master.jpg?v=1594135926"},{"product_id":"האכסניה-הסקוטית-ים-הגליל","title":"האכסניה הסקוטית - ים הגליל","description":"\u003cp\u003eספרה החדש של סבינה מסג מאגד בתוכו שירים שכתבה בהשראת האכסניה הסקוטית שלחוף הכינרת, שירים מלאי פליאה והשתאות מיופיו של הטבע.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה:\u003c\/strong\u003e 2019\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"כליל מקום","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395161997408,"sku":"30803","price":63.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/D7_94_D7_90_D7_9B_D7_A1_D7_A0_D7_99_D7_94-_D7_94_D7_A1_D7_A7_D7_95_D7_98_D7_99_D7_AA-_D7_99_D7_9D-_D7_94_D7_92_D7_9C_D7_99_D7_9C.jpg?v=1574583951"},{"product_id":"שירים-לגאיה","title":"שירים לגאיה: מבחר שירים ומאמרים","description":"\u003cp\u003eגארי סניידר (נולד ב־1930) הוא ממעצבי התרבות החשובים ביותר בארצות הברית. משורר, הוגה דעות, בעל משק לתצרוכת עצמית, מחנך, בודהיסט ופעיל סביבתי. הוא חי בקליפורניה בחווה, ומלמד באוניברסיטת דייוויס. סניידר, בן \"דור הַבּיט\" וחבר קרוב של אלן גינסברג, היה אחד הצעירים הזועמים שבחלו בתרבות האמריקאית ופנו לחפש חזון במזרח. הם חוללו את הרנסנס התרבותי של שנות השישים, שהחל בסן פרנסיסקו, והתפשט בעולם המערבי כולו, בזמן שבו החלה גם המהפכה האקולוגית עם פרסומיה של רייצ‘ל קַרסון.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eגארי סניידר התגייס לשתי המהפכות, איחד אותן, והפך לדמות מובילה ביצירת סגנון חיים חדש, מותאם יותר למשבר האקולוגי שאנחנו ניצבים בפניו. תפיסה חדשה זו, מתבטאת ביחס חשדני כלפי הטכנולוגיה, בחזרה לחוויות גופניות, כמו עבודת אדמה, בשאיפה לחוויות שבטיות של שיתוף ושל זיקה לסביבה. מטרת -על של תפיסתוֹ היא כינון יחסים חדשים ועשירים – המקודשים עם הטבע.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 132\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2019\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eתרגום:\u003c\/strong\u003e סבינה מסג, ד\"ר אליק פלמן\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשפת המקור:\u003c\/strong\u003e אנגלית\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"כרמל","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395163111520,"sku":"30826","price":79.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/D7_A9_D7_99_D7_A8_D7_99_D7_9D-_D7_9C_D7_92_D7_90_D7_99_D7_94.jpg?v=1574583955"},{"product_id":"לֻזוּמִּיַאת-התחייבויות-וחובות-מופרים","title":"לֻזוּמִּיַאת - התחייבויות וחובות מופרים","description":"\u003cp\u003eהַשָּׁעוֹת הֵן כְּלִי קִבּוּל שֶׁל אֵרוּעִים חֲבוּיִים\u003cbr\u003e שֶׁלֹּא יִתְגַּלּוּ לְאַחַר שֶׁהַמִּכְסֶה מוּרָם\u003cbr\u003e וְדוֹמֶה כִּי הַזְּמַן הוּא שִׁירוֹ שֶׁל הַמְּשׁוֹרֵר\u003cbr\u003e שֶׁנִּמְנָע מִלִּשְׁזֹר בּוֹ חָרוּז נָדוֹשׁ וּמְאֻלָּץ.\u003cbr\u003e לֵילוֹתָיו הַחוֹלְפִים אֵינָם חָשִׁים\u003cbr\u003e אִם כְּהֶרֶף עַיִן אוֹ לְאַט יִתְרַחֲשׁוּ הַדְּבָרִים.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eחִצֵּי הַזְּמַן מֵאָז וּמִתָּמִיד פּוֹגְעִים\u003cbr\u003e וּרְצוֹנוֹ שֶׁל הָאֵל לְיַשְּׁרָם אִם מִמַּסְלוּלָם הֵם סוֹטִים\u003cbr\u003e מַתְּנוֹת הַחַיִּים הֵן הַלְוָאוֹת כָּזָב לַשָּׁוְא\u003cbr\u003e וְהַנֶּהֱנִים מֵהֶן בִּתְמִימוּתָם מִתְבּוֹסְסִים.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eאת הדברים הללו כתב בתחילת האלף השני המשורר והפילוסוף-הרציונליסט אבו אלעלאא' אלמערי. אלמערי, שכונה גם \"העיוור הנצחי\", תיאר את עצמו כאסיר של שלושה בתי כלא: של העיוורון, של הגוף העכור, ושל חיי הפרישוּת שבהם בחר מרצון.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\"\u003c\/span\u003eלֻזוּמִיַאת – לֻזוּם מַא לַא יַלְזַם\", או \"התחייבויות וחובות מוּפָרִים\", הוא מבחר מתוך מפעל השירה המתריס והנועז של אלמערי, הכולל למעלה מאלף וחמש מאות שירים. אלמערי הטיל ספק בכל סוג של אמונה עיוורת וקרא תיגר הן על המוסכמות החברתיות והפוליטיות של תקופתו והן על הדגם הפואטי המקובל בשירה הערבית של זמנו (\"חָרוּז נָדוֹשׁ וּמְאֻלָּץ\"). ציור הלשון \"חִצֵּי הַזְּמַן מֵאָז וּמִתָּמִיד פּוֹגְעִים\" קיבל ממשות אירונית בשנת 2013, כשניתצו אנשי דאעש את פסלו של אלמערי בעיר הולדתו, מערת אלנועמאן, מדרום לחלבּ שבסוריה.\u003c\/p\u003e\nעוד על הספר\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.haaretz.co.il\/literature\/poetry\/.premium-REVIEW-1.7919025\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eהמשורר הסורי שדאג לעתיד כדור הארץ כבר לפני אלף שנה, יותם ראובני, הארץ, 2019\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.israelhayom.co.il\/article\/689409\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eהעיוור שהביט במציאות, חיים פסח, ישראל היום, 2019\u003c\/a\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 322\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה:\u003c\/strong\u003e 2019\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eתרגום:\u003c\/strong\u003e לאה גלזמן\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשפת המקור:\u003c\/strong\u003e ערבית\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעריכה\u003c\/strong\u003e: יונית נעמן, יונתן מנדל\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"מכתוב مكتوب | ידיעות ספרים","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395163439200,"sku":"30856","price":98.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/D7_9C_D7_96_D7_95_D7_9E_D7_99_D7_90_D7_AA.jpg?v=1574583962"},{"product_id":"שריר-הלב","title":"שריר הלב","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eגָּדַלְתִּי בְּמִשְׁפַּחַת לֹא מְדַבְּרִים\u003cbr\u003eבְּבַיִת שֶׁבּוֹ מְגַדְּלִים אֶת הַפָּנִים לָעֹבִיֹ וְנוֹשְׂאִיםָֹ\u003cbr\u003eכְּמִכְסֶה, הַתָּוִים פּוֹנִים פְּנִימָה, עֵינַיִם מַבִּיטוֹת אֶל\u003cbr\u003eסִדְקֵי הַקַּרְקֶפֶת, פֶּה לוֹעֵס אֶת חֲלַל הַלֶּסֶת,\u003cbr\u003eאָזְנַיִם צוֹלְלוֹת, קוֹרְטֶקְס מִתְקַשֵּׁחַ וְקוֹפֵא\u003cbr\u003eכְּמוֹ לִקְרַאת מִתְקָפָה. גָּדַלְתִּי בְּמִשְׁפַּחַת אֵין\u003cbr\u003eתְּגוּבָה, קְלִפּוֹת פֵּקָאן מֻנָּחוֹת\u003cbr\u003eעַל הַקַּרְנִיּוֹת, אֶת הַשָּׂפָה שׂוֹמְרִים\u003cbr\u003eלְהִזְדַּמְּנוּיוֹת אֲחֵרוֹת. מִלִּים מַצְמִיחוֹת גִּדּוּלִים,\u003cbr\u003eעָלַיִךְ לִגְזֹם וּלְהַדְמִים אוֹ שֶׁהַשִּׁנַּיִם\u003cbr\u003eיִנְשְׁכוּ מִבִּפְנִים. גָּדַלְתִּי בְּמִשְׁפַּחַת אֵין תְּנוּעָה\u003cbr\u003eבְּבַיִת שֶׁבּוֹ בְּכָל קִיר מַמְתִּינָה לָךְ\u003cbr\u003eסַפָּה יְשָׁנָה לִשְׁקֹעַ אֶל תּוֹכָהּ וְלִכְבֹּשׁ אֶת פָּנַיִךְ\u003cbr\u003eבַּמִּסְעָד לַתַּרְדֶּמֶת דְּמוּמָה, אֲרֻכָּה,\u003cbr\u003eעַד שֶׁהָעוֹר יִתְכַּסֶּה קַשְׂקַשִּׂים וְשִׁרְיוֹן\u003cbr\u003eוּשְׁתִיקָה עֲמֻקָּה. גָּדַלְתִּי בְּמִשְׁפַּחַת לֹא זוֹכְרִים\u003cbr\u003eאֵיךְ יָמִים עוֹבְרִים וְלֹא חוֹזְרִים, לֹא\u003cbr\u003eמִתְקַשְּׁרִים, לֹא שׁוֹאֲלִים, לֹא מְשִׁיבִים, שׁוֹכְחִים,\u003cbr\u003eשׁוֹכְחִים אֶת הַהַמְתָּנוֹת, אֶת הַמַּתָּנוֹת, שׁוֹכְחִים אֶת\u003cbr\u003eעֵץ הַתַּפּוּחַ, שׁוֹכְחִים אֶת הַמַּפְתְּחוֹת, שׁוֹכְחִים\u003cbr\u003eאֶת הַסִּיר עַל הָאֵשׁ וְהָאֹכֶל נִשְׂרָף,\u003cbr\u003eהַסִּיר נִשְׂרָף אֲבָל הַבַּיִת לֹא נִשְׂרָף, הַבַּיִת\u003cbr\u003eלֹא נִשְׂרָף עֲדַיִן.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eזהו ספר השירים השני של שירה סתיו. ספרה הראשון, \"לשון אטית\" (כנרת זמורה-ביתן, 2012) זכה בפרס ברנשטיין לשירה.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003eעוד על הספר\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.haaretz.co.il\/literature\/poetry\/.premium-REVIEW-1.7989979\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cspan\u003eמעולם לא היית מוגנת, יותם ראובני, הארץ, 2019\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.elihirsh.com\/?p=6956\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cspan\u003eשירה סתיו, שריר הלב, אלי הירש קורא שירה, 2019\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 96\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2019\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעריכה:\u003c\/strong\u003e לאה שניר\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eדימוי הכריכה\u003c\/strong\u003e: ליהי תורג'מן \/ פירדה לבנה\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעיצוב הכריכה:\u003c\/strong\u003e רוחמה ש.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"הקיבוץ המאוחד","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395164880992,"sku":"30914","price":64.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/shrir_master.jpg?v=1595601153"},{"product_id":"האמת-שרה-בחשכה","title":"האמת שרה בחשכה","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eוַסְקו פּוֹפָּה (1991-1922) הוא אחד מגדולי המשוררים האירופים במחצית השנייה של המאה ה־20 והבולט במשוררי השפה שנקראה בחייו סרבית-קרואטית. שירתו המגוונת עושה שימוש נרחב במשלים סוריאליסטיים, באגדות עם ובמיתוסים שבטיים. אלה נתפסים כהתגלמות מקורית של אמיתות דמיוניות המעוגנות בממשות ובהיסטוריה של סרביה, ארץ בלקנית השוכנת בלבה של אירופה המרכזית. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eשירתו של פּוֹפָּה מעלה מטבעות לשון ותמונות ארכיטיפיות עתיקות יומין מנכסי מסורת העם הסרבי, ומעניקה להן פשר אוניברסלי. השירים פונים אל הזיכרון הקולקטיבי על רבדיו וחוקרים את העבר כמקור לתודעת הזהות, לתעוזה חתרנית ולאומץ להתמודד עם קשיי הקיום.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 235\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה:\u003c\/strong\u003e 2019\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eתרגום:\u003c\/strong\u003e דינה קטן בן-ציון\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשפת המקור:\u003c\/strong\u003e סרבית\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"קשב לשירה","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395165143136,"sku":"30931","price":84.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/D7_94_D7_90_D7_9E_D7_AA-_D7_A9_D7_A8_D7_94-_D7_91_D7_97_D7_A9_D7_9B_D7_94.jpg?v=1574583989"},{"product_id":"מצבור-האור-המתכלה","title":"מצבור האור המתכלה","description":"\u003cp\u003eעוֹד מְעַט תִּתְבַּהֵר הַמָּרָה הַשְּׁחוֹרָה\u003cbr\u003e וְנִדְלֶה מֵהַלֵּב אוֹר טָהוֹר, אֵין־סוֹפִי\u003cbr\u003e וְעַד אָז לְלֹא מַיִם, מֵחֹסֶר בְּרֵרָה,\u003cbr\u003e לֹא נַפְסִיק לְמַהֵר לְמַהֵר לְהַסְפִּיק.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eעוֹד מְעַט הַיָּרֵחַ יִפֹּל לְחֵיקֵנוּ,\u003cbr\u003e נַגְמִיעֵהוּ חָלָב כִּכְלַבְלַב אֲסוּפִי\u003cbr\u003e שֶׁיָּשִׁיר בִּשְׂפָתַיִם דּוֹלְקוֹת עַל צְחוֹקֵנוּ \u003cbr\u003e שֶׁדָּעַךְ בַּחֲלוֹם הָאָפֵל, אַף־עַל־פִּי\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eשֶׁהִבְטַחְנוּ לֹא פַּעַם שֶׁהַרְבֵּה לֹא נַמְתִּין\u003cbr\u003e שֶׁאִם לֹא נֹאהַב נַעֲזֹב בְּלִי טִינָה\u003cbr\u003e אֶת הַדֶּרֶךְ הַזּוֹ שֶׁהָלַכְנוּ מֵתִים\u003cbr\u003e שֶׁפָּרְשָׁה מֵאִתָּנוּ מְתוּנָה מְתוּנָה.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eיחיל צבן הוא משורר, מרצה לספרות וחוקר תרבות מזון. \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2019\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"אבן חושן","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395166322784,"sku":"30941","price":48.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/09fcc27dc5c3d7099f5db66cdfd4e7af.jpg?v=1626090495"},{"product_id":"המשורר-אומר-את-האמת","title":"המשורר אומר את האמת","description":"\u003cp\u003eפדריקו גרסיה לורקה (1898 - 1936), גדול משוררי ספרד ומחזאיה במאה העשרים, שימש ועודו משמש מופת ליוצר, אשר כתביו קשורים קשר הדוק לנפתולי חייו ולאמת הפנימית שלו. לורקה הוא גם דוגמה מאלפת לאדם ששילם בחייו על כתיבתו, על האמת שלו ועל צירוף הנסיבות של זמנו. \"המשורר אומר את האמת\" הוא מבחינות רבות מבוא, משלים ואחרית דבר ל\"משורר בניו יורק\", תרגומו הקודם של רמי סערי לקובץ משירי לורקה, שראה אור בהוצאת כרמל בשנת 1999.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eבספר \"המשורר אומר את האמת\" כלולות שש מיצירותיו החשובות ביותר של לורקה, כולן פרי כתיבתו במהלך תשע שנות חייו האחרונות: 'שירים בפרוזה' (1927-1928), 'ארץ וירח' (1929-1939), 'דיוואן התמרית' (1931-1934), 'שישה שירים גלגיים' (1932-1934), 'בכי על איגנאסיו סאנצ'ס מחיאס' (1934) ו'סונטות של האהבה החשוכה' (1935-1936). קבצים אלה יוצרים תמונה ממצה, המשקפת את כתיבתו השירית הבוגרת של משורר, אשר השכיל להתמודד באומץ עם מיניותו ההומוסקסואלית, עם החברה שבה חי ועם הפער העצום בין מאווייו לבין המציאות, שנגזר עליו לחיות ולמות בה.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 143\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה:\u003c\/strong\u003e 2002\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eתרגום:\u003c\/strong\u003e רמי סערי\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשפת המקור:\u003c\/strong\u003e ספרדית\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"כרמל","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395166355552,"sku":"30944","price":69.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/24900501993b.jpg?v=1594715662"},{"product_id":"פרוטזה","title":"פרו[ט]זה","description":"\u003cp\u003eהַרְבֵּה יֵשׁ לוֹמַר\u003cbr\u003e עַל הַקִּלְקוּל\u003cbr\u003e עַל הַמִּלִּים שֶׁנֶּאֶמְרוּ\u003cbr\u003e לֹא פָּחוֹת מִכָּךְ\u003cbr\u003e עַל אֵלּוּ שֶׁעוֹד טֶרֶם\u003cbr\u003e לְעֵת עַתָּה אֲנִי שׁוֹתֵק\u003cbr\u003e וְהַשְּׁתִיקָה יָפָה עַכְשָׁו\u003cbr\u003e כְּמוֹ אָז\u003cbr\u003e בְּטֶרֶם נֶהֶגְתָה אַף\u003cbr\u003e בְּרֵאשִׁית.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eזהו ספר השירה השלישי של המשורר, העורך, המתרגם והמו\"ל ערן צלגוב.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\nעוד על הספר\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/blog.nli.org.il\/mussach_63_bikoret\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eחיים וטבע מגיחים מן התותבת, סיון הר-שפי, המוסך - מוסף לספרות, 2019\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.yekum.org\/2020\/01\/%D7%A2%D7%9C-%D7%94%D7%A9%D7%A7%D7%99%D7%A2%D7%94-%D7%91%D7%91%D7%99%D7%A6%D7%94-%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%98%D7%96%D7%95%D7%AA-%D7%A2%D7%A8%D7%9F-%D7%A6%D7%9C%D7%92%D7%95%D7%91-%D7%A4%D7%A8%D7%93%D7%A1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eעל השקיעה בביצה, עמיר סגל, יקום תרבות, 2020\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.maariv.co.il\/culture\/literature\/Article-709954\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eערן צלגוב מוציא את ספר שיריו השלישי, כרמית ויץ, מעריב אונליין, 2019\u003c\/a\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 60\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2019\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eדימוי הכריכה\u003c\/strong\u003e: ערן צלגוב\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"פרדס","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395166388320,"sku":"30949","price":69.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/D7_A4_D7_A8_D7_95_D7_98_D7_96_D7_94.jpg?v=1574584011"},{"product_id":"מאושרת-כמו-זנב-של-כלב","title":"מאושרת כמו זנב של כלב","description":"\u003cp class=\"gmail-p1\" dir=\"rtl\"\u003e\u003cspan\u003eהַשְּׁכֵנָה אָמְרָה לַשָּׁכֵן:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eמֵאָז שֶׁבַּעֲלִי נֶהֱרַג אֲנִי לֹא יְשֵׁנָה,\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eכְּשֶׁיּוֹרִים, אֲנִי שָׂמָה שְׂמִיכָה עַל הָרֹאשׁ.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eכָּל הַלַּיְלָה אֲנִי רוֹעֶדֶת תַּחַת הַשְּׂמִיכָה הַזֹּאת.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eאֲנִי אֶשְׁתַּגֵּעַ אִם אֶשָּׁאֵר הַיּוֹם לְבַד,\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eיֵשׁ לִי אֶת הַסִּיגַרְיוֹת שֶׁל בַּעֲלִי. אֲדוֹנִי, בְּבַקָּשָׁה,\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eתִּכָּנֵס בָּעֶרֶב.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"gmail-p1\" dir=\"rtl\"\u003eתרגום ראשון לעברית לשיריה של אנה סווירשצ'ינסקה (1909-1984), משוררת פולניה, מחזאית וסופרת ילדים. היא השתתפה ב-1944 כאחות במרד הפולני נגד הגרמנים בוורשה, ולאחר שנתפסה נדונה למוות בירייה. היא הועמדה על יד קיר במשך שעה והמתינה להוצאתה להורג, שבוטלה לבסוף. אחרי דיכוי המרד נמלטה לקרקוב, שם נשארה עד מותה. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"gmail-p1\" dir=\"rtl\"\u003eבספרו‭ ‬על‭ ‬אנה‭ ‬סווירשְצ’ינסקה‭ (‬1984-1909‭) ‬כותב‭ ‬צ’סלב‭ ‬מילוֹש‭‬, שתירגם‭ ‬את‭ ‬שירתה‭ ‬לאנגלית‭: ‬“היא‭ ‬הייתה‭ ‬בעלת‭ ‬אישיות‭ ‬סוערת,‭ ‬עזת‭ ‬יצר, ‬גאה, ‬ענווה, ‬חוטאת, ‬רחמנית, ‬אוהבת, ‬שגעונית‮”, ‬\u003cbr\u003eוכן: ‬“משוררת‭ ‬שמפרסמת‭ ‬את‭ ‬קובץ‭ ‬שירי‭ ‬האהבה‭ ‬הראשון‭ ‬שלה‭ ‬בגיל‭ ‬!66‭ ‬יש‭ ‬בזה‭ ‬טעם‭ ‬של‭ ‬שערורייה. חצופה‬‭.‬\"\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 134\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה:\u003c\/strong\u003e 2019\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eתרגום:\u003c\/strong\u003e דוד וינפלד\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשפת המקור:\u003c\/strong\u003e פולנית\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעיצוב הכריכה\u003c\/strong\u003e: סטודיו דוד ויוסף, דוד מוסקוביץ\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"אבן חושן","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395167535200,"sku":"30994","price":84.0,"currency_code":"ILS","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/unnamed_8d4a0535-fa6c-4f16-9416-dcfe9b1ac379.jpg?v=1626690699"},{"product_id":"פרפר-הפוך","title":"פרפר הפוך","description":"\u003cdiv\u003eבְּתֹם הַהוּ־הָא   הַלְּכָאן   הַלְּשָׁם\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eבְּתֹם הַדְּבֵקֻיּוֹת בְּמַטָּרוֹת זָזוֹת\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eבְּתֹם מְחוֹלוֹת־הַתְּזָזִית   הַתְּזָזִית שֶׁאֵינָהּ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eזוֹחֶלֶת אֶל שׁוּם מָקוֹם\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eבְּתֹם הַקְּרָבוֹת   הַחֲרָבוֹת   הַקְּרָבַיִם      \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eהַתִּקְווֹת   הֶחֳרָבוֹת   הָעֲצוּבוֹת \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eאֲנַחְנוּ מֻתָּשִׁים עַד תֹּם\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eיוֹשְׁבִים בַּבְּיַחַד   הַכֻּרְסָתִי\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eלְרַפֵּא אֶת הַכֶּרֶס שֶׁנִּמְלְאָה עֶצֶב שֶׁל תֹּם יוֹם\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eשׁוֹקְעִים   אַט   אַט   אֶל תּוֹךְ גֹּלֶם־\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eהַגּוּף   כְּפַרְפָּר\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eהָפוּךְ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eשירתה של רחל חלפי זיכתה אותה בפרס ביאליק, בפרס ברנר, ובפרס דליה רביקוביץ לשירה.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eעוד על הספר\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ca href=\"https:\/\/blog.nli.org.il\/mussach-75-bikoter-shira\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eצליפה בחזקת אינסוף, צביה ליטבסקי, המוסך, 2020\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ca href=\"https:\/\/blog.nli.org.il\/mussach_50_siha\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eריקי כהן משוחחת עם רחל חלפי, המוסך, 2019\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.haaretz.co.il\/literature\/poetry\/.premium-REVIEW-1.8869421\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eלמה משוררים ותיקים ומצוינים עושים את זה לעצמם, רן יגיל, הארץ, 2020\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 189\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2019\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"הקיבוץ המאוחד","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395168485472,"sku":"31027","price":88.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/parpar_master.jpg?v=1595418088"},{"product_id":"חינוך-גופני","title":"חינוך גופני","description":"\u003cp\u003eאֵיךְ זְמַן נוֹטֶה לָמוּת\u003cbr\u003e אֵיךְ זְמַן נוֹטֶה לִזְמַן\u003cbr\u003e אֵיךְ אַתְּ נוֹטֶלֶת זְמַן\u003cbr\u003e מָה בִּי נוֹטֶה לָמוּת\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eעַל חֲרָטַת עֵינֵךְ\u003cbr\u003e מָה שֶׁנֶּחְרַט לֹא שָׁב\u003cbr\u003e אֵיךְ כְּשֶׁאֵינֵךְ אֵינֵךְ\u003cbr\u003e אֵיךְ כְּשֶׁאֵינֵךְ עַכְשָׁו\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eכֹּה מִתְחַמְּקִים עוֹרְבִים\u003cbr\u003e שֶׁל מַחְלְצוֹת בְּשָׂרֵךְ\u003cbr\u003e אֵיךְ כְּשֶׁאֵינֵךְ אֲוִיר\u003cbr\u003e אֵיךְ כְּשֶׁאֵינֵךְ עוֹרֵךְ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eבִּגְרוֹנֵךְ יֵשׁ גְּבִישִׁים\u003cbr\u003e טוֹפְחֵי סוֹד בִּלְחִישָׁה\u003cbr\u003e אֵיךְ כְּשֶׁאֵינֵךְ נָשִׁית\u003cbr\u003e אֵיךְ כְּשֶׁאֵינֵךְ אִשָּׁה\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eכְּמוֹ לֵב רַךְ, מְהֵימָן\u003cbr\u003e כְּמוֹ צְלִיל עִנְבָּל שָׁמוּט\u003cbr\u003e אֵיךְ אַתְּ נוֹטֶלֶת זְמַן\u003cbr\u003e אֵיךְ אַתְּ נוֹטָה לָמוּת\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eעומר ולדמן נולד ב־ 1994 בתל אביב. ב־ 2015 עבר לירושלים.\u003cbr\u003e כעבור שלוש שנים חזר. זה ספרו הראשון.\u003c\/p\u003e\nעוד על הספר\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.haaretz.co.il\/literature\/poetry\/.premium-REVIEW-1.7846192\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eעומר ולדמן מציג בספרו הראשון קול פואטי יפה להפליא, יותם ראובני, הארץ, 2019\u003c\/a\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 69\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה:\u003c\/strong\u003e 2019\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעריכה:\u003c\/strong\u003e דורי מנור\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eהביאה לדפוס:\u003c\/strong\u003e לאה שניר\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעיצוב הכריכה\u003c\/strong\u003e: נורית וינד קידרון\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"הקיבוץ המאוחד","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395169599584,"sku":"31103","price":72.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/2_06fbd862-02f3-48d4-9b54-d1af2ab34e0b.jpg?v=1594729987"},{"product_id":"צריך-להילחם-במובן-מאליו","title":"צריך להילחם במובן מאליו","description":"\u003cdiv\u003eמִן הָרֶוַח הַצַּר בֵּין הַמַּבָּט הַזֶּה, הַדָּמוּם,\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eלְבֵין הַשֶּׁקֶר - מוּשֶׁטֶת יָדִי\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eלְעֵבֶר מַחְבֶּרֶת שִׁירַי.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eכָּל הַתְּנוּעוֹת הַגְּדוֹלוֹת מַתְחִילוֹת\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eמֵהוֹשָׁטַת הַיָּד,\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eמִן הָרֶוַח הַצַּר.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eקובץ הביכורים של אדם רצון משקף עולם שירי נרחב מאוד, המקיים קשרים עם שירה עברית מזרחית קודמת. הקשרים האוטוביוגרפיים בשירתו ייחודיים מאוד - ייצוגי האב והאם נוגעים ללב בכנותם כשהם מערבלים רכיבי נפש רצוניים ובלתי-רצוניים של אשמה ושל חובה. מתגלה בהם אמפתיה גדולה שאיננה נועלת שערים ביחס לעיצוב דמויותיהם של האב והאם ואיננה מתמקדת רק בפרספקטיבה של הדובר. השירה מורחקת עד אינסוף מחישובים של זהות, של כאן ושל עכשיו, ויחד עם זאת קרובה אל כל מה שבפנים, הופכת ללשון את כל מה שיזומן אליה ויקרב אליה. זוהי שירה שיש לברך עליה, לקרוא אותה ולשמוח בה.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eאדם רצון (יליד 1981) הוא דוקטור לספרות עברית באוניברסיטת בן-גוריון בנגב. מתגורר ביפו. מרצה ומנחה סגלי הוראה ותלמידים בתחומי חינוך ומיומנויות למידה.\u003c\/p\u003e\nעוד על הספר\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.elihirsh.com\/?p=6952\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eצריך להילחם במובן מאליו, אלי הירש קורא שירה, 2019\u003c\/a\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 101\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2019\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעריכה:\u003c\/strong\u003e נוית בראל\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעריכת לשון וניקוד\u003c\/strong\u003e: סיגל גפן\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעיצוב הכריכה:\u003c\/strong\u003e דנה ציביאק\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ידיעות ספרים","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395171795040,"sku":"31172","price":78.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/D7_A6_D7_A8_D7_99_D7_9A-_D7_9C_D7_94_D7_99_D7_9C_D7_97_D7_9D-_D7_91_D7_9E_D7_95_D7_91_D7_9F-_D7_9E_D7_90_D7_9C_D7_99_D7_95.jpg?v=1574584083"},{"product_id":"מבחר-שירים-רנה-שני","title":"רנה שני - מבחר שירים","description":"\u003cdiv\u003eרנה שני (1983-1937), מן המשוררות והמתרגמות הבולטות בדורה, פרסמה את רוב שיריה בשנות השישים. שירתה משקפת את הלך הרוח של התקופה בארץ ובעולם, וחושפת שפה ופואטיקה המחברות באופן נדיר אינטלקט ורגש.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eהשירים בספר זה הם מבחר מקיף ומייצג של שירתה. הם מעידים על ייחודיות שירתה של שני, על השקפותיה הפוליטיות והחברתיות המקוריות, ועל עצמאותה הנשית הנדירה – שכולן הקדימו במידה רבה את זמנה.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eעוד על הספר\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.haaretz.co.il\/literature\/poetry\/.premium-REVIEW-1.7889248\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eשיריה של רנה שני אינם מבהירים כיצד היא נהפכה לימים למנהיגת כת, יותם ראובני, הארץ, 2019\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.yediot.co.il\/articles\/0,7340,L-5602879,00.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eים נעול, אלי הירש, ידיעות אחרונות, 2019\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 202\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2019\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעריכה:\u003c\/strong\u003e ריקי טראום\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eהביאו לדפוס\u003c\/strong\u003e: גדעון טיקוצקי, גיורא רוזן\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eדימוי הכריכה:\u003c\/strong\u003e צילום של רנה שני, מתוך האלבום המשפחתי\u003c\/p\u003e","brand":"הקיבוץ המאוחד","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395173531744,"sku":"31198","price":88.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/D7_A8_D7_A0_D7_94-_D7_A9_D7_A0_D7_99_b13084db-7d34-4fdf-b09e-391ebcedd4e7.jpg?v=1595586139"},{"product_id":"אין-מקום-שלא-מלא","title":"אין מקום שלא מלא","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eהתגלות\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eמוּזָר מְאוֹד לִהְיוֹת מַשֶּׁהוּ,\u003cbr\u003eוּמוּזָר מִכֹּל לִהְיוֹת יְקוּם\u003cbr\u003eמִתְנַפֵּחַ מִתּוֹךְ עַצְמוֹ\u003cbr\u003eתּוֹפֵס צוּרָה לִכְדי צוֹפִית בּוֹהֶקֶת\u003cbr\u003eוּפוֹרֵשׁ יְכוֹלוֹתָיו\u003cbr\u003eבְּטוּרְקִיז מַבְרִיק, מָחוֹל דָּקִיק וְשִׁיר.\u003cbr\u003eהַתֵּאוֹלוֹגְיָה מְוַתֶּרֶת עַל הַמּוּשָׂג\u003cbr\u003eמוּזָר\u003cbr\u003eוּמְדַבֶּרֶת עַל הִתְגַּלּוּת:\u003cbr\u003eדְּבַר-מַה מֵהֲלֹא מוּחַשׁ אֶל הַמּוּחָשׁ\u003cbr\u003eשֶׁאָנוּ קוֹרְאִים לוֹ נִפְנוּף בִּכְנָפִיִּים\u003cbr\u003eאוֹ צִיּוּץ הַצִּפּוֹרִים.\u003cbr\u003eמוּזָר מְאוֹד\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\"אין מקום שלא מלא\" חוגג את ההוויה, את עצם היש, בצורה פסיכדלית ומלאת צבעים. צמחים, פרחים, ציפורים, עצים, כוכבים, תאים - השירים בספר מתבוננים ביקום דרך ספקטרום שנע בין עדשה מיקרוסקופית לטלסקופ ענק, בין הרגע הזה לנצח, ומציעים קריאה פילוסופית רחבה בחיים עצמם.\u003cbr\u003eנוימן הוא פסיכונאוט חוקר תודעה, בעל תואר שני בהיסטוריה ופילוסופיה של הפסיכדליה. זהו ספרו השני.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eעוד על הספר:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003ca rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.haaretz.co.il\/literature\/poetry\/.premium-REVIEW-1.8303631\" target=\"_blank\"\u003eהלילה בחושך לב נשמע, יותם ראובני, הארץ, 2019\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 74\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה:\u003c\/strong\u003e 2019\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"הבה לאור","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395173564512,"sku":"31212","price":49.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/files\/nadav-min.png?v=1766597881"},{"product_id":"חובות-אבודים","title":"חובות אבודים","description":"\u003cp\u003eשירתו של אימן כאמל אגבאריה משקפת בספרו \"חובות אבודים\" קול אישי, המצייר עולם שפועל לפי חוקים פנימיים משלו, ומתמיד לשלב בין ריאליזם ופנטזיה. השירים בספר זה נובעים מהמציאות היומיומית של החיים בחברה הערבית בישראל, וגולשים למרחבים תרבותיים רחבים יותר ואוניברסליים בהרבה.\u003cbr\u003e אין זו שירת מחאה, הוודאות הבולטת בשירים היא היות האדם אדם, שאינו ממיר תרבות בתרבות, אלא מכיל את המציאות על מגוון פניה וניגודיה.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eדווקא מתוך הקונפליקט, בוחר אימן ליצור שילוב של קשב אינטימי בין האדם לבין עצמו ובין האדם וסביבתו.\u003cbr\u003e זוהי שירה נקייה מהתייפייפות לשונית וחודרת ללב דווקא מתוך פשטות האמירה, ההומור העצמי, והחיבור למקורות.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eאימן כאמל אגבאריה משורר ומחזאי פלסטיני. הוא מרצה לחינוך באוניברסיטת חיפה.\u003c\/p\u003e\nעוד על הספר\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.haaretz.co.il\/literature\/poetry\/.premium-REVIEW-1.8400438\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eמשורר ערבי הכותב בעברית על ערגתו למולדת האבודה, יותם ראובני, הארץ, 2020\u003c\/a\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 80\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2019\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעריכה:\u003c\/strong\u003e לאה שניר\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשפת המקור:\u003c\/strong\u003e ערבית\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעיצוב הכריכה:\u003c\/strong\u003e רוחמה ש.\u003cbr\u003e\u003cb\u003eדימוי הכריכה\u003c\/b\u003e: עומר תאופיק ג'בארין\u003c\/p\u003e","brand":"הקיבוץ המאוחד","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395175432288,"sku":"31288","price":68.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/2_d1e11c8b-5b8b-41fd-b491-b6b635faed4b.jpg?v=1594729064"},{"product_id":"נסיכת-ביטחון","title":"נסיכת ביטחון","description":"\u003cp\u003eתחקיר\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eמִי הָיָה הַמְּפַקֵּד שֶׁל הַטִּיּוּל?\u003cbr\u003eמִי הָיְתָה מְפַקֶּדֶת הַמִּבְצָע?\u003cbr\u003eמִי הָיָה אַחְרַאי עַל אֶמְצַע הַמַּסְלוּל?\u003cbr\u003eמִי הָיְתָה הָאַחְרָאִית שֶׁל הַקְּבוּצָה?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eמִי חָתַם עַל הַצִּיּוּד?\u003cbr\u003eמִי הִתְחַמְּקָה מֵהַזִּכּוּי?\u003cbr\u003eאֶת מִי אֶפְשָׁר לְהַאֲשִׁים בְּחֹסֶר הַמִּצּוּי הַסּוֹפִי וְהַמֻּחְלָט שֶׁל הַשִּׁחְרוּר?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eכֻּלָּןם, בְּשָׁלָב מְסֻיָּם, גָּזְרוּ אֶת הַחוֹגֵר\u003cbr\u003eוְהַטֹּפֶס נוֹתַר חָתוּם.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eהטקסטים בספר הביכורים של אורי קרין, \"נסיכת ביטחון\", נובעים מחווית החיפוש אחר זהות אותנטית וחופשית בתוך המציאות הישראלית הנוקשה והטעונה,\u003cbr\u003e תוך נסיון למצוע דרכי ביטוי מדויקות ככל האפשר לחוויה הזאת, בשפה העברית – על אפשרויותיה ואילוציה.\u003cbr\u003e חוֹלֶקֶט ~ אוּרי קָרין, ילידת 1986. משורר, אמן מופע ודראג (שושנה בנהחוחים).\u003cbr\u003e ספָּקית של שוקולד טבעוני. בוגרת המחזור הראשון של בית הספר לאמנויות המילה, ומלמדת בו.\u003c\/p\u003e\nעוד על הספר\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.wdg.co.il\/%D7%A9%D7%99%D7%A8%D7%94-%D7%A7%D7%95%D7%95%D7%99%D7%A8%D7%99%D7%AA-%D7%97%D7%95%D7%A9%D7%A4%D7%AA-%D7%90%D7%96%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%9D-%D7%A0%D7%A1%D7%AA%D7%A8%D7%99%D7%9D-%D7%A9%D7%9C-%D7%94%D7%A9\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eשירה קווירית חושפת אזורים נסתרים של השפה העברית, Gendertruck, 2019\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.elihirsh.com\/?p=6891\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eחולקת~אורי קרין, נסיכת ביטחון, אלי הירש קורא שירה, 2019\u003c\/a\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 76\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2019\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעריכה:\u003c\/strong\u003e נועה שקרג'י\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"מקום לשירה","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395179004000,"sku":"31369","price":69.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/D7_A0_D7_A1_D7_99_D7_9B_D7_AA-_D7_91_D7_99_D7_98_D7_97_D7_95_D7_9F.jpg?v=1574584161"},{"product_id":"אומרי-שיר-על-סף-המוות","title":"אומרי שיר על סף המוות","description":"\u003cdiv align=\"right\" dir=\"rtl\"\u003e\n\u003cp\u003eקובץ תרגומי שירים של נזירי זן בודהיסטיים ושל משוררי הייקו, הנטועים במסורת היפנית של כתיבת שיר על סף המוות. יחד עם המסה הפותחת וההערות מאת יואל הופמן, הקובץ מציג שילוב בין פיוט לשמו ובין תפיסת עולם ייחודית ומרתקת של המוות ושל חלקו בחיים.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 256\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה:\u003c\/strong\u003e 1985\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eתרגום:\u003c\/strong\u003e יואל הופמן\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעריכה:\u003c\/strong\u003e יואל הופמן\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"מסדה","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395236642912,"sku":"","price":98.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/files\/1_b968847d-b52b-423a-bd3b-2985747c9001.jpg?v=1693400698"},{"product_id":"מארק-סטרנד-שירים","title":"מארק סטרנד - שירים","description":"\u003cdiv dir=\"rtl\" align=\"right\"\u003e\n\u003cp\u003eמארק סטרנד נולד בקנדה בשנת 1934, ובילה את רוב ילדותו בארצות הברית. כתב 11 ספרי שירה, עליהם זכה בפרסים רבים במשך השנים, לרבות פרס פוליצר. סטרנד כתב גם ספרי מאמרים, תרגומים ואנתולוגיות, סיפורים קצרים, ספרי אמנות, וספרי ילדים.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eשיריו הם דמויי חלום, אינם שייכים במובהק לאף זרם ספרותי, ולמרות זאת הוא נחשב לאחד מגדולי המשוררים האמריקאים בכל הזמנים.\u003cbr\u003eכיום הוא חי בניו יורק, ומלמד באוניברסיטת קולומביה.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eמתוך ההקדמה לספר, מאת המתרגם, עוזי וייל: \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"יש ואדם נולד והוא יודע סוד. משהו מוחלט וברור, שאי אפשר לבטאו כלל במילים. אבל המשהו הזה נוכח בכל מבט שהוא נותן בעולם; בכל מסע, בכל פרידה, בכל אהבה. וכשהוא מספר על מה שראו עיניו, הוא לא מספר על הדברים עצמם, אלא על הסוד שהתגלה מאחורי הדברים. מארק סטרנד, לדוגמה. אם אתה נותן לשיר של סטרנד להוביל אותך, אתה מגיע למקום הנסתר של עצמך. כי הוא הרשה לעצמו להיות שם, אז גם אתה מרשה לעצמך. לרגע. ורגע אחר כך זה נעלם; אבל בלי שתשים לב, בעוד שעה או שנה או עשור, אתה תרים את מבטך לרגע ותראה משהו מוחלט: איך שהאור נופל על העצים בצורה מסויימת, איך שקשרת את שרוכי הנעליים, כך ולא אחרת. איך שמישהי שאהבת פעם עברה ברחוב בו אתה גר היום. לא את הדברים עצמם, אלא את המידע הנסתר שהם לוחשים. ואתה תדע שלא היית זוכה להבין את הרגע הזה אם לא היית קורא שיר של מארק סטרנד, לפני שעה, או שנה, או עשור.\"\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 319\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2007\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eתרגום ועריכה:\u003c\/strong\u003e עוזי וייל\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשפת המקור:\u003c\/strong\u003e אנגלית\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ידיעות ספרים","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395245686880,"sku":"","price":98.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/8d5f38bd87fba0333cae0c5ab130c5ec.jpg?v=1595734501"},{"product_id":"ימים-סמויים","title":"ימים סמויים","description":"\u003cp\u003eאֲנַחְנוּ עוֹסְקִים בַּדָּבָר הֶחָשׁוּב בְּיוֹתֵר בְּעוֹלָם\u003cbr\u003eכָּלְשֶׁהוּ. אֲנַחְנוּ מַעֲקֶה לְעַצְמֵנוּ\u003cbr\u003eמָקוֹם לְעַצְמֵנוּ לִנְבֹּט.\u003cbr\u003eבַּחֶדֶר הַזֶּה, בּוֹ שְׂפַת אִמֵּנוּ מוּבֶנֶת, נוּכַל לְהַחְרִישׁ,\u003cbr\u003eהוֹמִים כְּיוֹנִים שְׂבֵעוֹת, מְרַשְׁרְשִׁים בִּנְיָרוֹתֵינוּ\u003cbr\u003eגּוֹזְרִים וּמַדְבִּיקִים מִלִּים\u003cbr\u003eבַּהֲמֻלָּה יַלְדוּתִית, שְׂמֵחָה\u003cbr\u003eשֶׁל בַּיִת לָכוּד בְּסַעֲרַת שְׁלָגִים.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eשַׁרְשֶׁרֶת אִיִּים בּוֹדְדִים אֲנַחְנוּ.\u003cbr\u003eטְרוּפֵי סְפִינוֹת מִבְּלִי שֶׁהִפְלַגְנוּ.\u003cbr\u003eאִישׁ עַל אִיּוֹ נְגַלֶּה אֶת הָאֵשׁ,\u003cbr\u003eנַמְצִיא כְּתָב. נַצִּיב דַּחְלִילִים בִּשְׂדוֹתֵינוּ\u003cbr\u003eלְהַרְחִיק אֶת הַבְּדִידוּת.\u003cbr\u003eאַךְ יֵשׁ וְרֵאוֹתֵינוּ חֲזָקוֹת\u003cbr\u003eוְנִקְרָא אִישׁ לְרֵעֵהוּ מִבַּעַד לְרוֹדָנוּת הַיָּם.\u003cbr\u003eקְרֵבִים לְאַט. בִּמְשׂוּרָה. בְּחֶסֶד.\u003cbr\u003eבְּכֹחַ תְּנוּעָתָן שֶׁל יַבָּשׁוֹת.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 56\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2008\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעריכה:\u003c\/strong\u003e דוד וינפלד\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"כרמל","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395248734304,"sku":"","price":54.0,"currency_code":"ILS","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/D7_99_D7_9E_D7_99_D7_9D-_D7_A1_D7_9E_D7_95_D7_99_D7_99_D7_9D.jpg?v=1610368210"},{"product_id":"בלילה-הזה-בעולם-הזה","title":"בלילה הזה, בעולם הזה","description":"\u003cdiv dir=\"rtl\" align=\"right\"\u003e\n\u003cdiv align=\"right\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"oneandhalf\"\u003e\u003cspan class=\"normal_13px\"\u003e\" הלוואי שיכולתי... לעשות את גופו של כל שיר מגופי שלי.\"\u003cbr\u003eהמשוררת הארגנטינית היהודייה אָלֶחַנְדְרָה פּיסארְניק\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e( 1936 – 1972) פרסמה שבעה ספרי שירה, שהיו בימי חייה נחלתם של מתי – מעט. לאחר מותה זכתה יצירתה להכרה שגאתה לדרגת פולחן, הנמשך עד היום.\u003cbr\u003eזה שנים שהיא נחשבת לאחד הקולות החשובים, החדשניים ורבי ההשפעה בשירת אמריקה הלטינית ובשירת הנשים בעולם.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"oneandhalf\"\u003e\u003cspan class=\"normal_13px\"\u003eשירתה העזה והצלולה חוצבת יופי מחשכה ומבטאת את כאבה של מי שחלפה בעולם כנוכרייה וכגולה, יודעת שהגאולה תמיד \"מעבר לנהר, לא כאן אלא שם.\"\u003cbr\u003eזהו מבחר מקיף ראשון בעברית משיריה ומיומניה של אלחנדרה פיסארניק בתרגומה המשובח כתמיד של המשוררת טל ניצן.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan class=\"oneandhalf\"\u003e\u003cspan\u003eעוד על הספר\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv align=\"right\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.haaretz.co.il\/literature\/1.1045858\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cspan class=\"oneandhalf\"\u003e\u003cspan\u003e\"אני יתום. איש לא דאג לחנך אותי כראוי\", התנצל המוות, שרון אס, הארץ, 2005\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv align=\"right\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.poetryplace.org\/article\/%D7%A0%D6%B0%D7%A4%D6%B4%D7%99%D7%9C%D6%B8%D7%AA%D6%B4%D7%99-%D7%94%D6%B8%D7%90%D6%B5%D7%99%D7%A0%D6%B0%D7%A1%D7%95%D6%B9%D7%A4%D6%B4%D7%99%D7%AA-%D7%90%D6%B6%D7%9C-%D7%A0%D6%B0%D7%A4%D6%B4%D7%99\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cspan class=\"oneandhalf\"\u003e\u003cspan\u003eנפילתי האינסופית אל נפילתי האינסופית, ליאור גרנות, מקום לשירה\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv align=\"right\"\u003e\u003cspan class=\"oneandhalf\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"rtl\" align=\"right\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 136\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eתרגום\u003c\/strong\u003e: טל ניצן\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה:\u003c\/strong\u003e 2005\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשפת מקור:\u003c\/strong\u003e ספרדית\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"הקיבוץ המאוחד","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395254567008,"sku":"","price":88.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/files\/upscaler-1-8x.jpg?v=1715168678"},{"product_id":"נקודתיים","title":"נקודתיים","description":"\u003cdiv dir=\"rtl\" align=\"right\"\u003eאלף-בית\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"rtl\" align=\"right\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"rtl\" align=\"right\"\u003eלעולם כבר לא אדע\u003cbr\u003eמה חשב עלי א'.\u003cbr\u003eאם ב´ לא סלחה לי עד הסוף.\u003cbr\u003eמדוע ג´ העמיד פנים שהכל בסדר.\u003cbr\u003eמה היה חלקה של ד´ בשתיקתו של ה´.\u003cbr\u003eלמה קיוה ו´, אם קיוה.\u003cbr\u003eלמה ז´ שכחה על אף שהיטיבה לדעת.\u003cbr\u003eמה היה לח´ להסתיר.\u003cbr\u003eמה רצתה ט´ להוסיף.\u003cbr\u003eאם לכך שהייתי בסביבה\u003cbr\u003eהייתה משמעות כלשהי\u003cbr\u003eבעיני י´, כ´ ושאר האלף-בית.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"rtl\" align=\"right\"\u003e  \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"rtl\" align=\"right\"\u003eספרה של ויסלבה שימבורסקה, זוכת פרס נובל לספרות, שפורסם במקור בהיותה בת 82. \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"rtl\" align=\"right\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: small;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"rtl\" align=\"right\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: small;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"rtl\" align=\"right\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: small;\"\u003eעוד על הספר\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"rtl\" align=\"right\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: small;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.haaretz.co.il\/literature\/poetry\/1.1294030\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eנקודותיים - ויסלבה שימבורסקה מתבוננת בסוף, ארז שוייצר, הארץ, 2009\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"rtl\" align=\"right\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: small;\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.scheherezade.co.il\/html\/html_heb\/Satyr\/Issue5\/Gilit-Szymborska.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eמילה אישית מהמחברת, גילית חומסקי, שחרזדה, 2009\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"rtl\" align=\"right\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: small;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.elihirsh.com\/?p=1579\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eויסלבה שימבורסקה, נקודותיים, אלי הירש קורא שירה, 2009\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 46\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2009\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eתרגום:\u003c\/strong\u003e רפי וייכרט\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשפת המקור:\u003c\/strong\u003e פולנית\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eדימוי הכריכה\u003c\/strong\u003e: עדי הכט\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"קשב לשירה","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395254894688,"sku":"","price":84.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/D7_A0_D7_A7_D7_95_D7_93_D7_AA_D7_99_D7_99_D7_9D.jpg?v=1574585374"},{"product_id":"הדמדומים-קרבים","title":"הדמדומים קרבים","description":"\u003cp align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-size: small;\" data-mce-style=\"font-size: small;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003eשִׁירַי, מְדֻקְלָמִים, מְזַיְּפִים אֶת צְלִילֵי מִקְלֶדֶת לִבִּי. לוּ הָיוּ אֵלֶּה לְפָחוֹת יְלָדִים שֶׁבְּגַשְּׁשָׁם קִרְקְשׁוּ עַל חֲרוּזַי. אֲנִי, שֶׁנִּשְׁאַרְתִּי כִּתָּה (בְּבַקָּשָׁה אַל תְּסַפְּרוּ אֶת זֶה לְאַף אֶחָד), עוֹדֶנִּי יוֹשֶׁבֶת הַיוֹם עַל הסַּפְסָל הֲכִי נָמוּךְ, כְּמוֹ אָז... אֲבָל בְּלֵב מְאֻחָר, שָּקוּע: בַּת 1,000 וּ-2 שָׁנָה, הָאַגָּדוֹת כְּבָר קְטַנּוֹת מִמִּדָּתִי. אֲנִי מְשׁוֹטֶטֶת אָנֶה וָאָנָה! רֹאשִׁי מְתְעוֹפֵף לוֹ כְּמוֹ צִפּוֹר. אִמִּי הַיְקָרָה. שֶׁאִישׁ לֹא יִגְזֹל מִמֶּנִּי אֶת חֵרוֹתִי, - אִם אָמוּת אֵי שָֹם בְּשׁוֹלֵי הַדֶּרֶךְ, תָּבוֹאִי אַתְּ, אִמִּי הַיְקָרָה וְתִשְּׂאִי אוֹתִי מַעְלָה, אֶל שְׁמֵי הַתְּכֵלֶת. אֲנִי יוֹדַעַת: רִחוּפִי, בּוֹדֵדָה, וְקוֹלוֹת הַתִּקְתּוֹק שֶׁל לִבִּי וְשֶׁל לִבּוֹ שֶׁל בְּנִי הַיָּקּר נָגְעוּ לְלִבֵּךְ.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"right\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"right\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 80\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2009\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eתרגום:\u003c\/strong\u003e יהודית שרגל\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשפת המקור:\u003c\/strong\u003e גרמנית\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"אבן חושן","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395255287904,"sku":"","price":70.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/D7_94_D7_93_D7_9E_D7_93_D7_95_D7_9E_D7_99_D7_9D-_D7_A7_D7_A8_D7_91_D7_99_D7_9D.jpg?v=1574585383"},{"product_id":"108-שירים-מן-הקלאסיקה-הסינית","title":"108 שירים מן הקלאסיקה הסינית","description":"\u003cp align=\"right\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: small;\"\u003eחולם על לִי בּאי\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e (ראשון משני שירים)\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"rtl\" align=\"right\"\u003eבַּפְּרִידָה מִן המֵּת לָמַדְנוּ לִכְבּש אֶת קוֹלֵנוּ,\u003cbr\u003e בַּפְּרִידָה מִן הַחַי אֵין מִן הַצַּעַר מִפְלָט;\u003cbr\u003e מִדָּרום לַנָּהָר אֵד עוֹלֶה מִן הָאָרֶץ\u003cbr\u003e וְאֵין יְדִיעוֹת מֵהָאִישׁ שֶׁהָלַךְ בַּגּוֹלָה.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"right\"\u003eיְדִידִי מִשֶּׁכְּבָר, לַחֲלוֹמִי נִכְנַסְתָּ הַלַּיְלָה,\u003cbr\u003e נָגַהְתְּ עָלַי, הַחוֹשֵׁב עָלֶיךָ תָּמִיד;\u003cbr\u003e חוֹשֵׁשׁ שֶׁכְּבָר לֹא בַּחַיִּים זוֹ הָרוּחַ -\u003cbr\u003e שְׁבִילְךָ רָחוֹק וְשִׁעוּרוֹ לֹא נוֹדָע.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"rtl\" align=\"right\"\u003eלְבוֹא רוּחֲךָ מוֹרִיקִים יַעֲרוֹת הָאֶדֶר,\u003cbr\u003e בַּעֲזֹב רוֹחֲךָ קוֹדֵר מַעֲבַר הֶהָרִים;\u003cbr\u003e אַךְ אַתָּה, נְסִיכִי, בְּשַׁחַת רֶשֶת נָפַלְתָּ,\u003cbr\u003e ואֵיךְ תּוֹכַל לִפְרֹשׂ אֶת כְּנָפְךָ הַמְנֻצָּה.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"rtl\" align=\"right\"\u003eאֶת קוֹרוֹת הַתִּקְרָה מֵאִיר יַרֵחַ שׁוקֵע,\u003cbr\u003e לְרֶגַע דִּמִּיתִי - פָּנֶיךָ בָּהֶן זוֹהֲרִים;\u003cbr\u003e אַל תִּתֵּן שיַּשִּׂגוּךָ דְרָקוֹנֵי הַמַיִם -\u003cbr\u003e הַנָּהָר עָמק וְגַלָּיו הַגְבוֹהִים נִשְׁבָּרִים.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"rtl\" align=\"right\"\u003eהמשורר דוּ פ'וּ (712 עד 770) חולם על המשורר לִי בָּאי (701 עד 762)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e הספר \"108 שירים מן הקלאסיקה הסינית\"\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003eמכיל קטעי שירה יפהפיים שבחר ותרגם דן דאור, איש יקר שהעשיר את חיינו ביופי, בשמחה ובחכמה\u003cb\u003e. \u003c\/b\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 164\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eדימוי כריכה\u003c\/strong\u003e: סימניה סינית (אקיקו טקהאשי)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה:\u003c\/strong\u003e 2019\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eתרגום:\u003c\/strong\u003e דן דאור\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעריכה:\u003c\/strong\u003e דן דאור\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעיצוב\u003c\/strong\u003e: תמיר להב-רדלמסר\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"חרגול","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395255353440,"sku":"","price":77.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/108-_D7_A9_D7_99_D7_A8_D7_99_D7_9D-_D7_9E_D7_9F-_D7_94_D7_A7_D7_9C_D7_90_D7_A1_D7_99_D7_A7_D7_94-_D7_94_D7_A1_D7_99_D7_A0_D7_99_D7_AA.jpg?v=1594211040"},{"product_id":"ביקור-בית","title":"ביקור בית","description":"\u003cspan\u003eבספרה \"\u003c\/span\u003eביקור בית\" מביאה אגי משעול את מסע שירתה לתחנה חדשה. מצד אחד, מכילים שירי הקובץ את כל החיבורים והקישורים שקוראי שירתה הרבים של משעול למדו לאהוב בקבציה הקודמים: חיבור יחיד במינו בין הומור לרצינות; גישור נועז בין עולמנו החברתי היומיומי ההומה, המוכר, הקשה והאכזר לעתים, למה שמובדל ממנו, מרחף מעליו, או מסתתר מפניו בעומק האפלולי של העצמי; תיווך בין טבע ובעלי חיים לתרבות ולמוסר; מיזוג של פיכחון נקי מכל ערפלים מיסטיים, מבעית לעתים בבהירותו, מבודח במקרים אחרים, לבין חלימה שאינה מתפוגגת. מצד שני, השירים נמצאים כבר במקום מרוחק, שבו עדיין לא ביקרו מרבית קודמיהם.\n\u003cp\u003eהמשוררת עורכת \"ביקור בית\" - לא רק בבית ילדותה, בית הוריה ניצולי השואה בגדרה של שנות ה-50, תוך חישוף נטול פשרות של סודותיו, ולא רק בתבנית נוף מולדתה\u003cspan\u003e, אלא גם ובעיקר בבית המטאפורי, ביתו של אדם, שהוא הפנימיות הנסתרת והגלויה שלו. כך נעשה ביקור הבית שלה הזדמנות לחשבון נוקב עם העצמי ועם הזולת ולחישוף מקורות עצב, בדידות, פחד, שלא נחשפו במלואם עד כה. עם זאת, כדין המטאפורה ה\"רפואית\" המונחת ביסוד הכותרת של הספר, השירים מצביעים גם על תהליך הכתיבה כעל רצף של החלמה, של איחוי חתכים ומילוי חסכים.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 110\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה:\u003c\/strong\u003e 2009\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעריכה:\u003c\/strong\u003e לאה שניר\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"הקיבוץ המאוחד","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395257090144,"sku":"","price":78.0,"currency_code":"ILS","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/31-4986a3.jpg?v=1594296630"},{"product_id":"תשע-המפלצות","title":"תשע המפלצות","description":"\u003cp\u003eמִכָּל זֶה רַק אֲנִי מִסְתַּלֵּק לִי לְבַד,\u003cbr\u003e הוֹלֵךְ מִסַּפְסָלִי, הוֹלֵךְ מִתַּחְתוֹנַי,\u003cbr\u003e מִמַּצָּבִי הַגָּדוֹל, מִכָּל עִנְיָנַי,\u003cbr\u003e מִמִּסְפָּרִי הַשָּׁסוּע מִצַּד אֶל צַד,\u003cbr\u003e מִכָּל זֶה רַק אֲנִי מִסְתַּלֵּק לִי לְבַד. \u003cbr\u003eמִשַׁאנְז אֶלִיזֶה אוֹ בְּפִנַּת\u003cbr\u003e סִמְטַת הַיָּרֵחַ הַמְשֻׁנָה,\u003cbr\u003e הוֹלֵךְ לוֹ מוֹתִי, עֲרִיסָתִי מִתְרַחֶקֶת,\u003cbr\u003e וּכְסוּתִי הָאֱנוֹשִׁית, לְבַדָּה, מְנֻתֶּקֶת,\u003cbr\u003e מֻקֶּפֶת אָדָם, נִפְנֵית לַצַּד\u003cbr\u003e וּמְשַׁלַּחַת אֶת צְלָלֶיהָ אֶחָד אֶחָד. \u003cbr\u003eוַאֲנִי פּוֹרֵשׁ מֵהַכֹּל, כִּי הַכֹּל נִשְׁאָר\u003cbr\u003e לְשַׁמֵּשׁ לִי כָּאן אַלִּיבִּי מוּצָק:\u003cbr\u003e נַעֲלִי, לוּלָאָתָהּ, הַבֹּץ שֶׁדָּבַק,\u003cbr\u003e וַאֲפִלוּ כִּפּוּף הַמַרְפֵּק שֶׁנּוֹתַר\u003cbr\u003e בְּשַׁרְווּל בִּגְדִי הַמְכֻפְתָּר.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"right\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e המשורר הפרואני ססאר וייאחו (1938-1892) הוא מגאוני השירה, שמתוך חיים קצרים ומיוסרים חצבו והשאירו מאחוריהם מורשת שירים גדולה לשפתם, לתרבותם ולספרות העולם.\u003cbr\u003e ואייחו כותב על יתמות, על ילדות תמה ועל אהבה אירוטית, על העיר הגדולה המאיינת את האדם ועל געגועים ללחם, ונוסק מן הרעב, העוני והסבל אל שירה כלל־אנושית, מלאה חמלה ולהט נבואי.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 131\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2010\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eתרגום ומבוא:\u003c\/strong\u003e טל ניצן\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשפת המקור:\u003c\/strong\u003e ספרדית\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"קשב לשירה","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395258302560,"sku":"","price":74.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/D7_AA_D7_A9_D7_A2-_D7_94_D7_9E_D7_A4_D7_9C_D7_A6_D7_95_D7_AA.jpg?v=1595602588"},{"product_id":"אצבע-שן-כנף","title":"אצבע, שן, כנף","description":"\u003cp dir=\"rtl\" align=\"right\"\u003eכְּמוֹ צִפּוֹר הַמַּאֲכִילָה צִפּוֹר\u003cbr\u003e כָּכָה אֲנַחְנוּ מִתְנַשְּׁקִים.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"rtl\" align=\"right\"\u003eפִּיךָ עַל פִּי\u003cbr\u003e אַף פֵּרוּר לֹא יִפֹּל.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"rtl\" align=\"right\"\u003eבְּתוֹך לִבְּךָ הָעֵרָנִי -\u003cbr\u003e אַתָּה, אֲנִי, אֲנִי.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"rtl\" align=\"right\"\u003eמַשֶּׁהוּ מִתְנוֹעֵעַ בְּתוֹךְ הַפְּרִי.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: normal;\" dir=\"rtl\"\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10pt;\"\u003e\"אצבע, שן, כנף\" \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10pt;\"\u003eהוא ספר השירה הראשון של \u003cspan style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\"\u003eיערה שחורי.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10pt;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: normal;\" dir=\"rtl\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10pt;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10pt;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\"\u003eיערה שחורי \u003c\/span\u003eנולדה בתל אביב ב-1977 וגדלה בקיבוץ אפק. היא עורכת ספרים וכותבת על ספרות ואמנות. שיריה התפרסמו בכתבי עת שונים.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: normal;\" dir=\"rtl\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: normal;\" dir=\"rtl\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10pt;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10pt;\"\u003eעוד על הספר\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: normal;\" dir=\"rtl\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10pt;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.haaretz.co.il\/gallery\/1.3416174\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eכן לציפור, מיה סלע, הארץ, 2010\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: normal;\" dir=\"rtl\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.elihirsh.com\/?p=2279\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eאצבע, שן, כנף, אלי הירש קורא שירה, 2010\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 64\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעריכה\u003c\/strong\u003e: ניצה דרורי-פרמן\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה:\u003c\/strong\u003e 2010\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"עם עובד","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395258761312,"sku":"","price":69.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/etzbaashenkanaf.jpg?v=1595327020"},{"product_id":"נסי-מלים-כלליות-יותר","title":"נסי מלים כלליות יותר","description":"\u003cp\u003eשירה\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eאִם אֲצַלֵּם אוֹתָךְ\u003cbr\u003eלֹא אֶצְטָרֵךְ לֶאֱהֹב אוֹתָךְ. אוּלַי\u003cbr\u003eתַּצְלוּם אֶחָד שֶׁלָּךְ בְּאוֹר-יוֹם\u003cbr\u003eלֹא עָשׂוּי, לֹא מְכֻוָּן, אַתְ בַּצַּד, עָבַרְתְּ\u003cbr\u003eבְּמִקְרֶה, מַחֲצִית פָּנַיִךְ בַּצֵּל אוֹ מִחוּץ לַתְּמוֹנָה\u003cbr\u003eוַאֲנִי מַעֲבִירָה אֶצְבַּע עַל נְיַר הַכְרוֹם\u003cbr\u003eקַו הָאַף הַיָּשָׁר, הַסְּדַקִים לְיַד הַשְׂפָתַיִם,\u003cbr\u003eבָּעֵינַיִם כָּחֹל מוּזָר\u003cbr\u003eולֹא אֶצְטָרֵךְ לֶאֱהֹב אוֹתָךְ\u003cbr\u003eולֹא אֶצְטָרֵךְ לֶאֱהֹב אוֹתָךְ\u003cbr\u003eולֹא אֶצְטָרֵךְ לֶאֱרֹב לָך, אֶצְבְּעוֹתַי מֻסְתָּרוֹת,\u003cbr\u003eנֶחְרָכוֹת\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e   \u003cbr\u003eלעתים נדירות מזדמן ספר שירה יפה ומכאיב ומדויק כמו הספר הזה, ספר הביכורים של המשוררת טלי לטוביצקי. לטוביצקי היא עורכת, חוקרת ומלמדת ספרות עברית באוניברסיטת בן-גוריון. שירה פורסמו בכתבי עת ותורגמו לאיטלקית, לפולנית ולאנגלית.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eעוד על הספר\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.elihirsh.com\/?p=2687\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eנסי מילים כלליות יותר, אלי הירש קורא שירה, 2010\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 66\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2010\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעריכה:\u003c\/strong\u003e צביה ליטבסקי\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eדימוי הכריכה:\u003c\/strong\u003e יורם קופרמינץ, \"כל העננים הולכים לרחוב פסואה\", ליסבון 2007\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעיצוב הכריכה:\u003c\/strong\u003e יוטבת זרקא\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"קשב לשירה","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395261317216,"sku":"","price":58.0,"currency_code":"ILS","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/D7_A0_D7_A1_D7_99-_D7_9E_D7_9C_D7_99_D7_9D-_D7_9B_D7_9C_D7_9C_D7_99_D7_95_D7_AA-_D7_99_D7_95_D7_AA_D7_A8.jpg?v=1574585546"},{"product_id":"להט-אדום-האמנות-באור-המצפון","title":"להט אדום: האמנות באור המצפון","description":"\u003cp dir=\"rtl\" class=\"BasicParagraph\"\u003eכזו, אם כן, היא אמת המשוררים, החמקמקה ביותר, הלא-נתפשת ביותר, הלא-מוכחת והמשכנעת ביותר; אמת, החיה בתוכנו רק כאיזה זיק של תפישה (מה זה היה?) והנשארת בתוכנו רק כעקבת אור או כאובדן (היה או לא היה?). אמת ללא-אחריות וללא-אחרית, אשר עליה – בשם אלוהים – גם אל ננסה להתחקות, שכן גם המשורר אינו יכול לחזור עליה. (האמת של המשורר – שביל, שעקבותיו מתכסים מיד. ללא עקבות גם בשבילו, לו יכול היה לפסוע אחרי הגב של עצמו). הוא לא ידע מה הוא עומד לבטא, ולעתים קרובות גם\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eמה\u003ci\u003e \u003c\/i\u003eהוא מבטא. לא ידע עד שלא ביטא, ושכח, ברגע שביטא.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eלא אמת אחת מאינספור, כי אם אחד מפרצופיה לאינספור, המבטלים זה את זה רק כשהם מעומתים. ההיבטים החדפעמיים של האמת. פשוט – מדקרה בלבו של הנצח.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"rtl\" class=\"BasicParagraph\"\u003eמרינה צווטאיבה (1941-1892), מגדולי המשוררים במאה העשרים, היא הצלע הרביעית בריבוע הנודע, הכולל את אחמטובה, מנדלשטם ופסטרנק. חייה וגורלה הטרגיים משקפים במובהק את מוראות המאה ה-20, שחוויותיהם הותמרו ליצירה מגוונת מאוד בנושאיה ובצורותיה, עזת רגשות, נועזת בחיפושיה ובביטוייה ומעוררת השתפאות בהישגיה. \u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"rtl\" class=\"BasicParagraph\"\u003eבספר שלפנינו מתגלה צווטאיבה כמסאית אקטואלית, הכותבת על אמנות השירה, על תפקיד המבקר, על אחריותו המוסרית של האמן ועל היחסים בין האמן לזמנו. לצד המסות המקובצות בספר, מיוצגת בו גם שירתה מתקופות שונות. התרגום מלווה במבואות מאירי עיניים ובהערות ביאור מאת המתרגמת ועורכת הספר, המאפשרים לקוראי העברית לחוות קול דומיננטי בשירה ובביקורת של המאה ה-20. כן צורף לקובץ ראיון של צווטאיבה עם חתן פרס נובל יוסיף ברודסקי, המעמיד בפרספקטיבה ייחודית את חייה אל המשוררת ואת השפעתה.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 207\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה:\u003c\/strong\u003e 2011\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eתרגום ועריכה:\u003c\/strong\u003e רנה ליטוין\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשפת המקור:\u003c\/strong\u003e רוסית\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"הקיבוץ המאוחד","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395263807584,"sku":"","price":84.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/31-5202_a3_2.jpg?v=1594895225"},{"product_id":"לאה-גולדברג-ספר-סרט-מבחר-שירים","title":"לאה גולדברג: ספר | סרט | מבחר שירים","description":"\u003cp dir=\"rtl\" align=\"right\"\u003eהאוסף היפה שפורסם לרגל מאה שנה להולדתה של לאה גולדברג מאגד בצורה בהירה ומעניינת את התחנות השונות בחייה של המשוררת והסופרת האהובה.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"rtl\" align=\"right\"\u003eבחלק הראשון, \"האור בשולי הענן\", מציג גדעון טיקוצקי את יצירתה המגוונת בתוספת תצלומים, ציורים וקטעי מסמכים. סקירתו המדויקת של טיקוצקי את פועלה הנרחב של גולדברג יכולה לשמש להיכרות ראשונית עם אחת המשוררות החשובות שלנו, אך באותו הזמן גם לחדש למי שכבר שבקיא ביצירתה.\u003cbr\u003e בנוסף, מכיל האוסף מבחר משיריה היפים של גולדברג וכן את הסרט התיעודי בבימויו של יאיר קידר, \"לאה גולדברג בחמישה בתים\", אשר מספר את סיפור חייה של גולדברג באופן מרתק ומעמיק.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 224\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה:\u003c\/strong\u003e 2011\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eמחבר הספר \"האור בשולי הענן\":\u003c\/strong\u003e גדעון טיקוצקי\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעריכה לשונית:\u003c\/strong\u003e לאה שניר\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"הקיבוץ המאוחד","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395266560096,"sku":"","price":128.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/31-5474b.jpg?v=1594888691"},{"product_id":"הליום","title":"הליום","description":"\u003cp align=\"right\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e השירים בספרה החדש של נורית זרחי מעוררים את התחושה כי הספר הוא עולם פרטי השייך לדוברת רבת עוצמה ומדויקת. המיתולוגיה הרוחשת תחת הדימויים הישירים, והטבע הנוכח שיוצרת זרחי, מייצרים בעת הקריאה חוויה הדחוסה בתובנות של ממש על החיים. תובנות שאינן מוכרות או שטחיות אלא יפות ואמיתיות כבאר עמוקה של נסיון.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"rtl\" align=\"right\"\u003eנורית זרחי היא אחת המשוררות והסופרות הפורות והאהובות בישראל, שיריה וספריה למבוגרים ולילדים זיכו אותה בפרסים רבים וביניהם: עיטור הכבוד על שם אנדרסון, פרס ביאליק, פרס יהודה עמיחי, פרס ראש הממשלה ופרס לאה גולדברג.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 77\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה:\u003c\/strong\u003e 2011\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eדימוי הכריכה:\u003c\/strong\u003e נורית זרחי\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"קשב לשירה","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395266756704,"sku":"","price":78.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/D7_94_D7_9C_D7_99_D7_95_D7_9D.jpg?v=1574585646"}],"url":"https:\/\/www.sipurpashut.com\/collections\/%d7%a9%d7%99%d7%a8%d7%94\/%d7%a9%d7%99%d7%a8%d7%94-%d7%90%d7%95%d7%a7%d7%a8%d7%90%d7%99%d7%a0%d7%99%d7%aa.oembed","provider":"סיפור פשוט","version":"1.0","type":"link"}