{"title":"כתבי עת ומגזינים","description":"","products":[{"product_id":"עירובין-ד","title":"עירובין ד'","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eהקובץ החדש והירוק-מאוד כולל שירה, סיפורת, מסות, ריאיון, פואמות ותרגומים, ביחד עם אמנות דיגיטלית, צילום, קולאז', רישום וציור. מה תמצאו שם?\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e• שירה מקורית מאת ענת זכריה, נוית בראל, רעואל שועלי, שי מנדלוביץ', מיתר מורן, קובי חיינה, עומר ויסמן ועוד.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e• ריאיון עומק עם המשוררת ענת זכריה.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e• תרגומים חדשים מאת חתן פרס ישראל לתרגום, פרופ' שמעון זנדבנק, למשוררים ריינר מריה רילקה וג'ון דון, ותרגומים של מעין איתן ושירה סתיו לשיריהם של המשוררת הקנדית קארן סולי ושל המשורר האמריקאי אושון וונג.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e• תרגום ראשון לעברית של הסופר הפולני סטניסלב וינצֶנץ, שבמרכזו שיחה משונה של בעלי עגלות יהודים מעולם אחר לגמרי… תורגם מפולנית על ידי עילי הלפרן.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e• שירה סתיו במסה חדשה על המשורר יעקב ביטון ועל עמדת התבוסה העמוקה – הכלכלית, הלאומית והרוחנית – שבבסיס כתיבתו ותפיסת עולמו.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eועוד הפתעות…\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eעל הכריכה מופיעות האמניות חן כהן ולירון כהן, שמלוות את הקובץ ביחד עם האמנים גאיה קולמן, דנה דרויש, אלי מגזינר, רות פתיר, נטלי אילון, אור פורת ונדב יהל. את כולם כדאי לכם להכיר.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2019\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעריכה:\u003c\/strong\u003e אמיר מנשהוף, רונה ברנס\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעיצוב ואוצרות:\u003c\/strong\u003e אוהד חדד\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"עירובין","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395152887904,"sku":"30433","price":40.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/D7_A2_D7_99_D7_A8_D7_95_D7_91_D7_99_D7_9F-_D7_93.jpg?v=1574583789"},{"product_id":"מטעם-12","title":"מטעם 12","description":"\u003cp\u003eהספרים שהופקעו\u003cbr\u003e מיד אחרי הקמת המדינה הוקמו בערים יפו, חיפה, נצרת וירושלים מחסנים, שבהם נשמרו כ-40,000 ספרים, מרביתם ספרי לימוד, שנאספו ממוסדות חינוך ומבתי ספר ערביים במלחמת 1948. הספרים הועמדו תחת פיקוחה של המחלקה לחינוך ותרבות הערבים במשרד החינוך, והיו נתונים להשגחתם של פקידים וביורוקרטים, שגלי ההיסטוריה השליכו ברגע מסוים אל החוף: שמואל שלמון, סגנו דוד דואק, סמנכ\"ל משרד החינוך י\"ל בנאור, גזברים, אפסנאים, אנשי משרד האוצר, מבקר המדינה וחוקרי משטרת ישראל; כמשרתיה האנונימיים של האדמיניסטרציה, בוודאי לא היו מעלים על דעתם שיבוא יום ומישהו יעלה את שמותיהם מן האוב. ובכל זאת, מבנים נשכרו, הוקמו מדפים והתמנו פקידים שעסקו במיון הספרים, וכפי שניווכח עוד מעט גם במכירתם. כבר ב-15 באוגוסט 1948 הוציא המושל הצבאי ביפו, מאיר לניאדו, צו שנועד למנוע ביזת ספרים והוצאתם אל מחוץ לתחומי העיר. \"על המשמר\" דיווח ב-1.9.1948:\u003cbr\u003e אסור להוציא שום ספר ערבי מתחום העיר יפו. ועדה שמונתה על-ידי שר המיעוטים, בראשותו של ד\"ר ישראל בן זאב, מומחה לספרות והיסטוריה ערבית, תאסוף את כל הספרים הערבים ביפו ותרכזם בתוך העיר. כל אדם בשטח העיר, אשר ברשותו כל ספר שהוא, מכל סוג שהוא - יודיע למשרדי המושל כדי שהממונים על כך יבואו לקחתו.\u003cbr\u003e הספרים שנאספו ביפו רוכזו בספרייה אשר הוקמה במיוחד לשם כך בג'בליה (היםו גבעת עלייה). ב-18 במאי אותה שנה, הגעי דוד בן-גוריון לביקור ביפו, כדי לעמוד מקרוב על מצבה של העיר, שבאותה עת, שלושה שבועות לאחר שנכבשה בידי האצ\"ל, כבר התרוקנה כמעט כליל מתושביה הערבים. כך כתב בן-גוריון ביומנו בצינייות שאפיינה את כתיבתו על גירוש הערבים: \"נסעתי ליפו. העיר כמעט ריקה. פה ושם ערבי מתורבש. הנמל ריק, אבל המחסנים מלאים... לא יכולתי להבין: איך תושבי יפו עזבו עיר זו?\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(גיש עמית)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eעורך: יצחק לאור\u003cbr\u003e מערכת: עודד וולקשטיין, רות מייזלס, סיגל נאור פרלמן, דפנה רוזנבליט, גיא רון-גלבע\u003c\/p\u003e","brand":"השכמה","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395246309472,"sku":"","price":69.0,"currency_code":"ILS","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/D7_9E_D7_98_D7_A2_D7_9D-_D7_92_D7_99_D7_9C_D7_99_D7_95_D7_9F-12-_D7_9B_D7_AA_D7_91-_D7_A2_D7_AA-_D7_9C_D7_A1_D7_A4_D7_A8_D7_95_D7_AA-_D7_95_D7_9E_D7_97_D7_A9_D7_91_D7_94-_D7_A8_D7_93.jpg?v=1574585187"},{"product_id":"מסמרים-שחור-לבן-גיליון-שמיני","title":"מסמרים: שחור לבן | גיליון שמיני","description":"\u003cp dir=\"rtl\" align=\"right\"\u003e\u003cspan\u003eבין השחור ללבן חיים כל הצבעים והפשרות והספקות ומה שנוח לקרוא \"המציאות\", אותה נהוג לצבוע באפור. שחור ולבן הם תבוסה וניצחון, אבל ושמחה, שנאה ואהבה. מה שמעניין \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eמיכל בן-נפתלי\u003c\/strong\u003e משוטטת בין האמונה לנשיות; \u003cstrong\u003eאילנה זפרן\u003c\/strong\u003e מחפשת את הפסקול הנכון לחיים; \u003cstrong\u003eרוני סומק\u003c\/strong\u003e משלטט בין חיים ומוות; \u003cstrong\u003eקייט שופן\u003c\/strong\u003e מעמתת בין תקווה לאבדון; \u003cstrong\u003eאמיר בן-דוד\u003c\/strong\u003e בוחן את העיתוי של הפיתוי; \u003cstrong\u003eעדי ברנדה\u003c\/strong\u003e מתייר בשולי החצר האחורית; \u003cstrong\u003eטאודור בר\u003c\/strong\u003e משרטט את הגבול הדק שבין טירוף לשגרה, \u003cstrong\u003eריקי כהן\u003c\/strong\u003e מנסה לשווא לנוס מפני רדיפת העבר; \u003cstrong\u003eר' איתי\u003c\/strong\u003e מתבונן מאוד מקרוב על ההחלטות שאנחנו לא לוקחים; \u003cstrong\u003eירון אביטוב\u003c\/strong\u003e מתגעגע לאפלה שתבעה המדינה; \u003cstrong\u003eמירי שחם\u003c\/strong\u003e מתעדת סיפור על סוף שמוליד הפתעה.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eעורך: אמיר רותם\u003cbr\u003e מו\"ל: נעה גלר דנציגר\u003cbr\u003e עיצוב: סטודיו זה\u003cbr\u003e עורכת צילום: טלי כהן גרבוז\u003cbr\u003e עריכה לשונית: קטיה בנוביץ'\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"מסמרים","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395249979488,"sku":"","price":65.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/D7_9E_D7_A1_D7_9E_D7_A8_D7_99_D7_9D-_D7_A9_D7_97_D7_95_D7_A8-_D7_9C_D7_91_D7_9F.jpg?v=1574585266"},{"product_id":"מסמרים-סיפורי-אהבה-גיליון-15","title":"מסמרים: סיפורי אהבה | גיליון 15","description":"\u003cp\u003eהגיליון החדש של כתב העת מסמרים עוסק בסיפורי אהבה.\u003cbr\u003eוהפעם משתתפים: יהושע קנז \/ רות אלמוג \/ שהם סמיט \/ נילי לנדסמן \/ אלינו קרוצ'י \/ אמיר בן-דוד \/ רבקה קרן \/ אורית עריף \/ ליאת אלקיים \/ תומר קאפ \/ גתית פז \/ אינה שנדר.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eהנה שתי טעימות מהיצירות ועוד כמה בקישורים בתחתית העמוד:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eאמא שלי אנטומולוגית, מתמחה בנמלים. בסנט פטרבורג, שהיתה לנינגרד, היא עבדה באקדמיה לטבע כלבורנטית, אחראית על אוספי החרקים. היא היתה נוסעת למסעות ברחבי ברית-המועצות ומאתרת קני נמלים, מחדירה לתוכם מכשירי מדידה, אוספת פריטים ועוד דברים, שאני לא יודעת מה היו. הנמלים ניסו להתגונן והשפריצו רעל, והידיים שלה היו מאדימות ומתנפחות. היא בנתה חווֹת נמלים, גושי אדמה חפורים בתוך תיבות עץ עם כיסויי זכוכית. והנמלים ניהלו חיי זוטא בבתי העץ הללו.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eכאשר אמא לקחה אותי אִתהּ למסעות, היינו לוכדות פרפרים בעזרת רשתות ומכניסות אותם למבחנות זכוכית מלאות בפורמלין. הם מתו מיד וגופם השתמר. כיום, אמא שלי אומרת שהיא מתחרטת על אלפי, או עשרות אלפי, החרקים שהרגה, אפילו שזה היה בשם המדע.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[\u003cstrong\u003eאינה שנדר\u003c\/strong\u003e מתוך \u003cstrong\u003eחוות אנשים\u003c\/strong\u003e]\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"right\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg title=\"מי אוהב את השבת, אורית עריף\" alt=\" \" src=\"http:\/\/cafe.themarker.com\/media\/t\/180\/131\/5\/file_0.jpg\" width=\"551\" height=\"827\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eמתוך \u003cstrong\u003eמי אוהב את השבת\u003c\/strong\u003e, קומיקס מאת\u003cstrong\u003e אורית עריף \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv align=\"right\"\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cp align=\"right\"\u003eמו\"ל: נועה גלר דנצינגר\u003cbr\u003e עורך ראשי: אמיר רותם\u003cbr\u003e עורכת: עלית קרפס\u003cbr\u003e עיצוב: סטודיו זה\u003cbr\u003e עורכת צילום: טלי כהן גרבוז\u003cbr\u003e עריכה לשונית: עטרה אופק\u003cbr\u003e הגהה: יעל גבאי\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"מסמרים","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395259842656,"sku":"","price":74.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/D7_9E_D7_A1_D7_9E_D7_A8_D7_99_D7_9D-_D7_A1_D7_99_D7_A4_D7_95_D7_A8_D7_99-_D7_90_D7_94_D7_91_D7_94.jpg?v=1574585516"},{"product_id":"מסמרים-מסעות-גיליון-16","title":"מסמרים: מסעות | גיליון 16","description":"\u003cp dir=\"rtl\" align=\"right\"\u003e\u003cspan\u003eהגיליון החדש של כתב העת מסמרים עוסק במסעות: פנימה והחוצה, לעומק ועל פני השטח.  \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"rtl\" align=\"right\"\u003e\u003cspan\u003eמשתתפים בגיליון:  עמיחי שלו \/ הילה עמית \/ אליענה אלמוג \/ אבשלום קווה \/ אורית רף  \/ אמנון שמוש \/  עלית קרפ \/ עדי אופיר \/ עידית חורשי \/ אלישע הרכבי \/ רון כחלילי \/ עמית מן. \u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv dir=\"rtl\" align=\"right\"\u003eצילומים של עמית מן \u003c\/div\u003e\n\u003cp align=\"right\"\u003eמו\"ל: נועה גלר דנצינגר\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"rtl\" align=\"right\"\u003e\u003cspan\u003e עורך ראשי: אמיר רותם\u003cbr\u003e עורכת: עלית קרפ\u003cbr\u003e עיצוב: סטודיו זה\u003cbr\u003e עורכת צילום: טלי כהן גרבוז\u003cbr\u003e עריכה לשונית: עטרה אופק\u003cbr\u003e הגהה: יעל גבאי  \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"מסמרים","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395261710432,"sku":"","price":74.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/D7_9E_D7_A1_D7_9E_D7_A8_D7_99_D7_9D-_D7_9E_D7_A1_D7_A2_D7_95_D7_AA.jpg?v=1574585557"},{"product_id":"הו-כתב-עת-לספרות-גיליון-11","title":"הו! כתב עת לספרות | גיליון 11","description":"הגיליון ה-11 של הו! מוקדש כולו למחזות וכולל פרסום ראשון של יצירות גנוזות מאת לאה גולדברג ועמוס קינן, ותרגומים ליצירות של לורקה, ברכט, בולגקוב, פושקין, ייטס, רוסטאן, מאנגר ועוד.\n\nמשתתפי הגיליון:\n\nהילה אהרון בריק \/ שהרה בלאו \/ סיון בסקין \/ אריאל ברונז \/ דרור בורשטיין \/ יותם בנשלום \/ יוסף בר יוסף \/ ג’ייסון דנינו הולט \/ אופירה הניג \/ עומר ולדמן \/ רנה ורבין \/ רועי חן \/ מתן חרמוני \/ גדעון טיקוצקי \/ עינת יקיר \/ אלדד כהן \/ יונתן לוי \/ עודד ליפשיץ \/ בני מר \/ ראובן נמדר \/ גלעד עברון \/ משה סקאל \/ שירה פנקס \/ דורי פרנס \/ יונתן שאבי \/ ננו שבתאי \/ דורית שילה\n\n \n\nעורך: דורי מנור","brand":"הו!","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395407233120,"sku":"","price":50.0,"currency_code":"ILS","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/D7_94_D7_95-11.jpg?v=1574587582"},{"product_id":"דחק-כרך-ז","title":"דחק - כרך ז'","description":"\u003cp\u003eהכרך השביעי של \"דחק – כתב עת לספרות טובה\". הרדיקאליזם האמיתי הוא השמרנות. 'דחק' מאמין כי יש צורך בתשתית וביסודות מאוד מסוימים כדי לעסוק בספרות באופן מהוגן. נשמת אפו של 'דחק' היא המסורת. 'דחק' מבקש להחזיר את הדיון הממשי לספרות ואת הספרות הממשית לדיון. ובה בעת, להדיר, באמצעות המורכבות והרצינות, את מיני השארלטנים שמצאו מקלט בשורותיה של הספרות מבלי שנדרשו לתת דין וחשבון. 'דחק' מבקש לחזור לעמדה השמרנית שקובעת כי בלי קריאה אין כתיבה וכי אין בכוחו של הבור לגעת באמת.​ המטרה היא לייצר כתב-עת שיהיה בלתי-נגיש עבור חלק ניכר ממה וממי שמכונה כיום \"המיליה הספרותי\"; כתב-עת שיצליח לשמור על רמת-דיון שמחייבת קריאה ומחשבה (צמד מילים שדי בו כדי להטיל מורא על מרבית, עסקנינו, סופרינו וקוראינו), ותוך כך לייצר שדה ספרותי ממשי, שבתחומו, הופך העיסוק בספרות לאפשרי. את אותו שדה, נבקש לכנות בשם שכבר נשתכח מתודעתנו בהקשר הספרותי (ואולי גם בהקשרים אחרים) – מרכז. ואין כוונתנו, בשום פנים ואופן, למרכז פוליטי-פנים-ספרותי כמו זה שהורגלנו אליו, או לניסיון לקלוע לדעת הקהל או לתכתיבי האקדמיה המתחלפים, כי אם למרכז שמתהווה ויתהווה מתוקף משקלו הטקסטואלי גרידא. מתוקף המסה הקריטית. נבקש להשפיע טעם ולחנך להבנת ספרות טובה.\u003c\/p\u003e","brand":"דחק","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395434659936,"sku":"","price":69.0,"currency_code":"ILS","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/D7_93_D7_97_D7_A7-_D7_9B_D7_AA_D7_91-_D7_A2_D7_AA-_D7_9B_D7_A8_D7_9A-_D7_96.jpg?v=1574588056"},{"product_id":"מאזניים-כרך-צ-גליון-4","title":"מאזניים – כרך צ' - גליון 4","description":"גיליון מס' 4, כרך צ', אוקטובר 2016, דו-ירחון לספרות הגליון הרביעי לשנה ה-90 של כתב העת לספרות בעריכת מתן חרמוני, מהוצאת אגודת הסופרים העברים במדינת ישראל, ובו יצירות פרי עטם של נסים קלדרון, לולו עומר, רעואל שועלי, ענת לוין, נדב נוימן, יקיר בן-משה, אבי גרפינקל, שמעון זנדבנק, נינה פינטו אבקסיס, אילה בן לולו, מרלין וניג, יוסי גמזו, נירית קורמן, מייקל שייבון, נוית בראל, דניאל עוז, חגית גרוסמן, ואורין מוריס.","brand":"אגודת הסופרים העברים במדינת ישראל","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395436101728,"sku":"","price":30.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/D7_9E_D7_90_D7_96_D7_A0_D7_99_D7_9D-_D7_92_D7_9C_D7_99_D7_95_D7_9F-4.jpg?v=1574588059"},{"product_id":"גרנטה-גיליון-5-שפות-זרות","title":"גרנטה - גיליון 5 | שפות זרות","description":"\u003cdiv dir=\"rtl\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"rtl\"\u003eבגיליון שפות זרות של גרנטה - מגזין לספרות חדשה - דוריס לסינג, כלת פרס נובל לספרות, משחזרת ברשימה מרתקת רגעים מנערותה באפריקה, הכוללים סיפור עלילה משפחתי, שפת אם, תרנגולות וביצים. פדריקו פלקו, אחד מעשרים הסופרים הצעירים והמבטיחים של גרנטה ספרד, כותב על התבגרות והתאהבות, מסיון מורמוני וקיץ ארוך בקרלוס פאס, ארגנטינה. עוד בגיליון, תרגום לפרק מתוך ספרו של תומר גרדי, ברוקן ג'רמן, שנכתב במקור בגרמנית, לצד גרסה חדשה פרי עטו בעברית. פרגמנטים מאת אסתר אורנר על זרות, נדודים וגעגועים למולדת בלתי אפשרית. סיפור מסע ציורי המתכתב עם ז'אנר הסיפור שבעל-פה מאת אדם אחמד, מבקש מקלט מדארפור החי בישראל, וזהו לו טקסט ראשון המתפרסם בשפה העברית. הסופר ההודי וִיוֶוק שַׁאנבּהַאג, המתעד באופן מלא חמלה נישואי שידוך, ואת השפה האינטימית הנרקמת בין בני זוג הזרים זה לזה. סיפור קצר על פערי שפה ותרבות מאת בועז לביא המתאר עשרים שנה מחייו של לוחם, שמאז שירותו הצבאי עוסק באמנות שליפת החרב היפנית. ננו שבתאי ורוני מז\"ל עם משחקי לשון, מצלול ומחאה פוליטית פמיניסטית בשפה העברית.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"rtl\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"rtl\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"rtl\"\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"rtl\"\u003eעוד בגיליון שפות זרות: \u003cstrong\u003e פרוזה \u003c\/strong\u003eיפתח אלוני | ראוויה ברבארה | יעל ברון | יהודה גזבר | דיוויד סאלאי | יהודה שנהב |\u003cstrong\u003e רשימות \u003c\/strong\u003eלודמילה אוליצקיה | קלייר חג'אג'| \u003cstrong\u003eשירה \u003c\/strong\u003eאלי הירש | נדב ליניאל | ואן נויין | יונית נעמן |\u003cstrong\u003e אמנות \u003c\/strong\u003eהלאל ג׳בארין ואוהד חדד | מרב סולומון | נעה צדקה | גילי אבישר \u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2016\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eדימוי הכריכה\u003c\/strong\u003e: גילי אבישר, חדר ירוק, 2015. קולאז' סטילס\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"סיפור פשוט","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395438133344,"sku":"","price":69.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/granta-front_cover.jpg?v=1574588104"},{"product_id":"מאזניים-גיליון-2-מרץ-2017","title":"מאזניים | גיליון 2 מרץ 2017","description":"בעריכת מתן חרמוני כתב העת הספרותי מאזניים יוצא לאור על ידי אגודת הסופרים העבריים במדינת ישראל (ע״ר) ומאגד תחתיו קטעי שירה ופרוזה זו השנה ה-91. משתתפים: אריאל שיטרית טאהא מוחמד עלי דורי מנור אסף ענברי יהונתן דיין חיים פסח אוראל שרפ מנחם פרי עמוס עוז יוסף אורן יהודית רותם תמרה אבנר","brand":"Sipur Pashut","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31395472638048,"sku":"","price":30.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/D7_9E_D7_90_D7_96_D7_A0_D7_99_D7_99_D7_9D-2-_D7_9B_D7_A8_D7_9A-_D7_A6_D7_90-_D7_9E_D7_A8_D7_A5-2017.jpg?v=1574588564"},{"product_id":"גרנטה-גיליון-10-חללי-מבוכה","title":"גרנטה - גיליון 10 | חללי מבוכה","description":"\u003cp\u003eחללי מבוכה הם הזמנה לשוב ולדמיין יחידת זמן מעבר המאופיינת במצב של אי-נוחות, לעתים בושה, מצב שבו התנועה מוגבלת, וההתבוננות נוטה פנימה, ללא מטרה או כיוון. כשעוברים בחללי המבוכה צצים ועולים רגשות של דיסאוריינטציה, פחד, עיוורון, טראומה וזרות פנימית; תחושה עזה של געגוע והתרפקות על זיכרונות רחוקים; וגם, רצון להיחלץ מהקיים ולעבור לחלל המבוך הבא. השהייה בתוך חללי מבוכה היא הזדמנות להתערבב עם רסיסי זהות מנוגדים לשלנו ולסמן נקודות ציון חדשות של גילוי, קינה, שתיקה או חזרה למקום שממנו באנו.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eהגיליון \"חללי מבוכה\" חותם את עשרת הגיליונות הראשונים של \u003ca href=\"https:\/\/www.grantahebrew.com\/%d7%90%d7%95%d7%93%d7%95%d7%aa\/\"\u003eגרנטה בעברית\u003c\/a\u003e, שעסקו במודע או שלא במודע בחיפוש אחר טיב ומהות כתב העת כמקום ליצירה ספרותית; חיפוש אחר הזהות השורשית של כתב עת הפועל במרחב רב-לשוני מסוכסך – ומנגד,  הזהות הגולה של המהדורה העברית במרחב כלל המהדורות הבינלאומיות של גרנטה, המעודדת באמצעות תרגום חשיפה תרבותית הדדית. התמקדות בכוחו של הסיפור הקצר, הבדיוני והתיעודי, ובחשיפת קולות חדשים. ולבסוף, חיפוש אחר הדימוי  הבא להגשים את המסופר גם באופנים צורניים וגופניים. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e מסות ורשימות \u003c\/strong\u003eסולימאן אדוניה | אליף באוטמן | איל שגיא ביזואי | דוד גדג' | מיה טבת דיין  | הישאם מטר | חניף קוריישי | נסים קלדרון | גלילי שחר \u003cstrong\u003eפרוזה \u003c\/strong\u003eאינס אליאס | חנאן אלשייח' | איאד ברגותי\u003cstrong\u003e  | \u003c\/strong\u003eעלמה גניהר | דעאל רודריגז גארסיה | אמירה הס | ז'קלין כהנוב\u003cstrong\u003e  | \u003c\/strong\u003eמאזן מערוף | אלן פראח | נגה רש | ענת שפיצן \u003cstrong\u003e שירה\u003c\/strong\u003e ישראל דדון | תאמר נאפר וגם \u003cstrong\u003eשיחה \u003c\/strong\u003eבין נעמה צאל לרונית מטלון \u003cstrong\u003eאמנות\u003c\/strong\u003e מורג'אן אבו דיבה, מיכאל ליאני, כרם נאטור, ורד נסים, סמאח שחאדה\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 279\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2019\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעורכת ראשית:\u003c\/strong\u003e מירה רשתי\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעורכי משנה:\u003c\/strong\u003e עמית הכט, עלמה כץ\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעריכה לשונית:\u003c\/strong\u003e מורג סגל\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eליווי ספרותי\u003c\/strong\u003e: גאולה גרץ, תום דולב, אמיר פיינרו, ברוריה הורוביץ, ארז וולק, טלי קונס\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעיצוב גרפי וליווי אמנותי:\u003c\/strong\u003e יואב פרי, דוד עדיקא\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eדימוי הכריכה:\u003c\/strong\u003e מיכאל ליאני, ללא כותרת, ג'לטין, 2014\u003c\/p\u003e","brand":"סיפור פשוט","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32467896795232,"sku":"","price":69.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/Granta_10_digital8.png?v=1594193911"},{"product_id":"הליקון-104-למען-החיים-הנטבחים-בכל-רגע-נתון","title":"הליקון 104: למען החיים הנטבחים בכל רגע נתון","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eכתב העת של הליקון יוצא במהדורה מיוחדת ששמה במרכז את בעלי החיים. מגוון של משוררים, מתרגמים ואנשי רוח חברו יחד כדי ללקט יצירות שמביעות את היחס המורכב שבין בני האדם ועולם החי. בין הכותבים שיצירותיהם מופיעות בקובץ זה: ואלאס סטיבנס, ואנג לי, שארל בודלר, נל זינק, מארי אוליבר, ו.ג זבאלד.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan\u003eעוד על הספר\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.haaretz.co.il\/literature\/poetry\/.premium-1.2264741\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cspan\u003eכשהמילים מגויסות למען החיות, אורנה רינת, הארץ, 2014\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 135\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2013\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעריכה:\u003c\/strong\u003e דרור בורשטיין, חן ישראל קלינמן, רון דהן\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"הליקון","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32545156268128,"sku":"","price":64.0,"currency_code":"ILS","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/unnamed_1d059f1e-8407-4830-86d9-79b8e7a13709.jpg?v=1596107783"},{"product_id":"הו-20","title":"הו! 20","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eכרך 20 של \"הו!\" הוא גיליון חגיגי ועב כרס במיוחד, המוקדש לשאלה: \"מהי ספרות?\" ואף כולל בתוכו את \"מצעד הלהיטים של הו!'\"- מבחר של 40 השירים הבולטים ביותר שהתפרסמו ב-19 כרכי כתב העת הראשונים.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eבין המשתתפים בגיליון: שמעון אדף, דנה אולמרט, זהר אלמקייס, רועי צ'יקי ארד, דרור בורשטיין, מיכל בן-נפתלי, סמי ברדוגו, אילנה ברנשטיין, אופיר טושה גפלה, עירן דורפמן, אמירה הס, אלי הירש, חדוה הרכבי, הילה להב, עומר ולדמן, שלומי חתוכה, אשכול נבו, איילת צברי, משה סקאל, ריטה קוגן, אורין רוזנר, יערה שחורי, גלילי שחר, עדי שורק, עידן צבעוני ונעמה צאל ז\"ל.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 387\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2020\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעריכה:\u003c\/strong\u003e דורי מנור, סיון בסקין, משה סקאל\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eעיצוב הכריכה:\u003c\/strong\u003e מיכל קול\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"הקיבוץ המאוחד","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32648636727392,"sku":"","price":68.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/ho20_master.jpg?v=1600070555"},{"product_id":"granta-150-there-must-be-ways-to-organise-the-world-with-language","title":"Granta 150: There Must Be Ways to Organise the World with Language","description":"\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e'There must be ways to organise the world with language.' From 'Binyavanga' by Pwaangulongii Dauod\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe English language is like London, a cluster of myriad villages, each with its own atmosphere and particular cadences. This issue - Granta's 150th - celebrates language, showcasing some of the most inventive writers of fiction today.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSidik Fofana 'The Young Entrepreneurs of Miss Bristol's Front Porch'\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAmy Leach 'How to Count Like a Pro'\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eMazen Maarouf 'The Story of Anya'\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCarmen Maria Machado 'The Lost Performance of the High Priestess of the Temple of Horror'\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eTommi Parrish 'An Instrument of Pure Motion'\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eChe Yeun 'Yena'\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePhotographer Michael Collins chronicles his mother's life following a series of strokes, Oliver Bullough investigates the invention of shell companies in the British Virgin Islands, Andrew O'Hagan visits Carolyn, Neal Cassady's widow.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePlus: Pwaangulongii Dauod's eulogy for the late Kenyan writer Binyavanga Wainaina.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePoetry: Jack Underwood and Jay G. Ying\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePhotography: Noriko Hayashi, and Ian Willms introduced by Adam FouldsSidik Fofana 'The Young Entrepreneurs of Miss Bristol's Front Porch'\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAmy Leach 'How to Count Like a Pro'\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eMazen Maarouf 'The Story of Anya'\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCarmen Maria Machado 'The Lost Performance of the High Priestess of the Temple of Horror'\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eTommi Parrish 'An Instrument of Pure Motion'\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eChe Yeun 'Yena'\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePhotographer Michael Collins chronicles his mother's life following a series of strokes, Oliver Bullough investigates the invention of shell companies in the British Virgin Islands, Andrew O'Hagan visits Carolyn, Neal Cassady's widow.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePlus: Pwaangulongii Dauod's eulogy for the late Kenyan writer Binyavanga Wainaina.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePoetry: Jack Underwood and Jay G. Ying\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePhotography: Noriko Hayashi, and Ian Willms introduced by Adam Foulds\u003c\/span\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 256\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2020\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעריכה:\u003c\/strong\u003e Sigrid Rausing\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Granta","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32750732869728,"sku":"","price":89.0,"currency_code":"ILS","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/Granta150.jpg?v=1608122478"},{"product_id":"מאזנים-גיליון-מס-5-כרך-צד","title":"מאזנים - גיליון מס' 5 \/ כרך צ\"ד","description":"\u003cp\u003eגיליון חדש לכתב העת מאזנים, ובו אוסף נפלא של מסות אישיות נשיות. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eמשתתפות הגיליון: הדר אורלנוב, מעין איתן, יפתח אלוני, סיגל אשל, מאיה בז'רנו, עופר גורדין, רוני גלבפיש, ליאור גרנות, משה גרנות, ריקי דסקל, חנה הרציג, דורית זילברמן, אוריה מויאל, עדנה מיטווך-מלר, נועה מנהיים, עמוס נוי, גל נתן, חנן סבח טייכר, רוני סומק, יעל סטטמן, לי עברון, טלי עוקבי, רות עפרוני, לאה צבי (דובז'ינסקי), דוד צח, קרן קוך, ענת קוריאל, תמר קפלנסקי, מירי רוזובסקי, יחזקאל רחמים, רותם שובל, יערה שחורי, יודית שחר, רינת שניידובר, שי שניידר-אילת, אודי שרבני. \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 112\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2020\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעריכה:\u003c\/strong\u003e מיכל חרותי\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eמועצת מערכת:\u003c\/strong\u003e ד\"ר דורית זילברמן, ד\"ר עמרי הרצוג, נועה מנהיים, ערן צלגוב, פרופ' ניצה בן דב\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eדימוי הכריכה\u003c\/strong\u003e: ענת עינהר, \"בעקבות הזמן\"\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעיצוב הכריכה:\u003c\/strong\u003e סטודיו דור כהן\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"אגודת הסופרים העברים במדינת ישראל","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32791944921184,"sku":"","price":30.0,"currency_code":"ILS","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/moznaim_September20_cover.jpg?v=1607011366"},{"product_id":"ננופואטיקה-21-שירה-רוסית-2020-1970","title":"ננופואטיקה 21: שירה רוסית 2020-1970","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eגם אצלי ענייני חלל \/ וְסֵווֹלוֹד נֶקְרָסוֹב \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eלֹא יוֹדֵעַ אִם אֶזְכֶּה לְהַגִּיעַ\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eלַיָּרֵחַ אוֹ לְאֵיזֶה כּוֹכָב\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eאַךְ מֵהַלְּבָנָה טָעַמְתִּי כְּבָר כְּשֶׁהִרְקִיעָה\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eבְּקָאזָאן, בְּאַרְבָּעִים וְאַחַת.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eהַחְשָׁכָה\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eמִלְחָמָה\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eוְהַלְּבָנָה שָׁם\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eוִיהִי־מָה\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eהָאוֹר\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eלָבָן\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eוְהַכְּפוֹר\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eלָבָן\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eוְהַלֶּחֶם שֶׁאֵין\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eגַּם\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eכָּל הַלֶּחֶם נִגְמַר\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eאֲנִי שׁוּב בְּמוֹסְקְבָה, חָזַרְתִּי מִזְּמַן\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eמֵעֵת לְעֵת אֲנִי אוֹכֵל אֲרוּחָה חַמָּה\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eלְמַרְאֶה, הָיְתָה הַלְּבָנָה טְעִימָה\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eוְטַעְמָהּ שֶׁל הַלְּבָנָה הָיָה לָבָן.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 236\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2020\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eתרגום:\u003c\/strong\u003e מתרגמים\/ות שונים\/ות\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשפת המקור:\u003c\/strong\u003e רוסית\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעריכה:\u003c\/strong\u003e טינו מושקוביץ\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eעיצוב הכריכה:\u003c\/strong\u003e יעל בר-דיין\u003c\/p\u003e","brand":"מקום לשירה","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32837654118496,"sku":"","price":40.0,"currency_code":"ILS","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/Untitled_ec068e3d-83da-4219-81dc-84f7cd486f04.png?v=1605716076"},{"product_id":"ננופואטיקה-23-פרוזה-התבוננות","title":"ננופואטיקה 23: פרוזה - התבוננות","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eבזיקה שבין העין והלשון מתייחד אפוא גיליון זה של ננופואטיקה: פרוזה ׀ התבוננות. שהפרוזה, כָּעין, גם היא כלי מבע ומבט. ובעצם מעשה ההתבוננות — על שימת הלב, ההשתקעות וההעמקה הכרוכים בו — יש משום מוטיבציה סיפורית וטכניקה ספרותית שהפרוזה — אם הוגה ואם מספרת — אמונה עליהן.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eהעין המתבוננת במושאיה מתוך תנועת גלגלהּ מתווה דפוסים וצרה צורות; חוקרת את החוץ ונמשכת אל הפנים, נעה מטה מעלה, אנה ואנה, מקיפה מכלול ולוכדת פרטים רבים, או מתמקדת בדבר אחד ויחיד, הופכת והופכת בו; תנועתה עורכת השוואות, מגלה את המשותף והמנוגד, עומדת על חזרות ושינויים, ואת החסר משלימה בדמיון. אמרנו, ספרות.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eמושאי ההתבוננויות של היצירות שהתכנסו בגיליון זה הם רבים ושונים: פצע פעור של פגר עוף, דמותו הנדה מקצה חבל של עלם שאיבד עצמו לדעת, עלי חורף נושרים, צל זקנה פושט בפנים מביטות במראה, עץ תות משגשג, משוררים בונים מגדלים באוויר אגב לגימת קפה, טירוף דעת האורב בסוד יופיו של ציור, התיישנותו המרהיבה של חומר, פחדים מיתולוגיים האצורים בחלומות אנוש, צערו האילם של ילד חפוי ראש, רעב תוסס בקיבותיהם של מחוסרי בית, טינה שצולקה באיבר גדום, לילה יורד, עוטף ומחשיך. אלה ואחרים מגלים יפה את איכותה של הפרוזה כאמנות התבוננות, משוכללת ורבגונית כעין אנוש.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 150\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2020\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"מקום לשירה","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32837654872160,"sku":"","price":40.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/Untitled_9af40994-6d5c-4c2b-aae8-cde45dd200a3.png?v=1605716285"},{"product_id":"מאזנים-גיליון-מס-6-כרך-צד","title":"מאזנים - גיליון מס' 6 \/ כרך צ\"ד","description":"\u003cp\u003eגיליון חדש לכתב-העת מאזנים, ובו רשימה ותרגומים של לואיז גליק, זוכת פרס נובל לספרות לשנת 2020, פרידה מנתן זך ויהושע קנז ועוד.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eבין המשתתפים\/ות בגיליון: איתן בולוקן, סיגל בן יאיר, נוית בראל, יעל גלוברמן, מיטל זהר, מתן חרמוני, אורית נוימאיר פוטשניק, משה סקאל, חיים פסח, ערן צלגוב, כנרת רובינשטיין, אורין רוזנר, עדי שורק, איריס רילוב, מתי שמואלוף ועוד רבים\/ות וטובים\/ות. \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\" data-mce-style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 112\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2020\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעריכה:\u003c\/strong\u003e מיכל חרותי\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eמועצת מערכת:\u003c\/strong\u003e ד\"ר דורית זילברמן, ד\"ר עמרי הרצוג, נועה מנהיים, ערן צלגוב, פרופ' ניצה בן דב\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eדימוי הכריכה\u003c\/strong\u003e: שרון שפיץ\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעיצוב הכריכה:\u003c\/strong\u003e סטודיו דור כהן\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"אגודת הסופרים העברים במדינת ישראל","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32903611744352,"sku":"","price":30.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/WhatsAppImage2020-12-16at18.29.22.jpg?v=1608136887"},{"product_id":"ננופואטיקה-22-מסעות","title":"ננופואטיקה 22: מסעות","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eננופואטיקה 22 בעריכת יונתן ברג מוקדש למסעות – נושא שלפתע היה לאקטואליה. לכן המסעות הם בחוץ, במרחב המקומי והאוניברסלי, אשר כה חסר בתקופת הקורונה. יחד עם זאת, המסעות הם בסופו של דבר, מטפורה של מסע חיפוש וגילוי פנימיים. בגיליון יצירות מאת 25 יוצרים. לדוגמה, בשירת מקור שירים מאת הדס גלעד, מיה טבת דיין, דורית ויסמן, עמית זרקא, גלעד מאירי, ליאור שטרנברג, נועה שקרג’י ועוד; בין תרגומי השירה מאנגלית ניתן למנות את מרגרט אטווד, טוני קרטיס, ג’ון פ. דין ומייב מגאקיאן (תרגום: ליאור שטרנברג), וולט ויטמן (תרגום: עודד פלד), גארי סניידר (תרגום: סבינה מסג), דוריאן לקס, ג’יין וארלי (תרגום: מיה טבת דיין) ועוד; מסות מאת יונתן הירשפלד ובני ציפר; פרוזה קצרה מאת בני שבילי, מורן שוב רובשוב וצור שיזף.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eיונתן ברג הוא משורר, סופר ועורך. מורה בביה”ס לאמנויות המילה\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 134\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2020\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעריכה:\u003c\/strong\u003e יונתן ברג\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"מקום לשירה","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32919411982432,"sku":"","price":40.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/22.jpg?v=1625754223"},{"product_id":"מאזנים-גיליון-קנאת-סופרים-גיליון-2-כרך-צה","title":"מאזנים - גיליון קנאת סופרים (גיליון 2\/כרך צ\"ה)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eגיליון \"קנאת סופרים\", פסח 2021, בהשתתפות: זיוה שמיר, מאיה ערד, יניב איצקוביץ', דרור בורשטיין, ענת עינהר, אביבית משמרי, ירון פריד, אריאלה גולדמינץ, אלי הירש, נעה ידלין, עמיחי שלו, דורית שילה, דורי מנור, אמירה אמיתי, יאיר אגמון, רות עפרוני, תמר מרין, רובי נמדר, עדנה שמש, משה גרנות, דורית זילברמן, ריטה קוגן, מירב הלפרין, יונתן פיין, אורית פוטשניק, עופרה עופר ועוד.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2021\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"מאזנים","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39263548997728,"sku":"","price":30.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/cdbcfe966b694a82d3fc6364f941c7c7.png?v=1616484084"},{"product_id":"דחק-כרך-יג","title":"דחק - כרך יג","description":"\u003cp\u003eכרך יג של כתב העת \"דחק\": עשור להיווסדו של כתב העת.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eבכרך זה שירה עברית מאת אורי צבי גרינברג, מאיר ויזלטיר, יותאם ראובני, אהרן שבתאי ועוד; טקסטים מאת יו מקדרמיד; שירה מתורגמת מאת אלפרד טניסון, שימוס היני, אמילי דיקנסון ועוד.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 580\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2021\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"דחק","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39283182174304,"sku":"","price":69.0,"currency_code":"ILS","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/WhatsAppImage2021-04-19at15.24.57.jpg?v=1618836597"},{"product_id":"הו-21","title":"הו! 21","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eבכרך 21 החדש של \"הו!\" בעריכת דורי מנור:\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e36 שירים נשכחים של זלדה\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eחלק משמעותי מיצירתה של זלדה נשכח בין דפי עיתונים וכתבי עת ישנים, ומעולם לא ראה אור בספרי השירה שלה. המבחר המתפרסם בכרך הנוכחי של \"הו!\" מיועד לכל מוקיריה של המשוררת הירושלמית האהובה, והוא כולל כמה מפסגות יצירתה, שנותרו עד כה עלומות.  \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eשיריו הגרמניים של אברהם בן-יצחק בפרסום ראשון\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eהמשורר המסתורי אברהם בן-יצחק (סונֶה), מושא הערצתה וכנראה גם אהבתה הנכזבת של לאה גולדברג, פרסם בחייו כ-12 שירים בלבד, אך די היה בהם להפוך אותו לאחד מחשובי המשוררים העבריים. בכרך זה אנחנו מביאים לראשונה תרגום לשיריו הגרמניים של בן-יצחק - רובם גרסאות מרתקות ומפתיעות לשיריו הידועים - ומרחיבים בזאת באופן ניכר את הקורפוס המיניאטורי של שירתו המוכרת.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eרב-שיח פואטי של מיטב משוררי דור המיליניאלז\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e12 משוררות ומשוררים ילידי שנות התשעים משוחחים על שירה, על השפה העברית, על ייחודו של הדור הספרותי שלהם ועל מצב העולם והתרבות בראשית האלף.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eמפגש של דליה רביקוביץ ויהודה עמיחי עם סטודנטים \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eשיחה מרתקת על שירה שנערכה באוניברסיטה העברית ב-1976, בפרסום ראשון.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eתגלית חדשה! שירים מאת אהרון לוין, בנו של חנוך לוין, בפרסום ראשון \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eמחזור נוקב ומרגש להפליא של משורר חדש רב-כשרון, ששיריו מספרים על יחסי בן צעיר ואב נערץ ומפורסם מתוך יושר פנימי עמוק, בלי הצטעצעות ובלי שום הנחות. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eשירים חדשים מאת שבעים (!) ממיטב המשוררות והמשוררים של ימינו \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eכמוסה פואטית מרוכזת של מיטב השירה העברית הנכתבת כיום, ממשוררים מוכשרים ילידי שנות האלפיים ועד לטובי המשוררים הוותיקים והידועים. בין המשתתפות\/ים:\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eנורית זרחי, ריטה קוגן, יעקב ביטון, סיון בסקין, שחר-מריו מרדכי, יערה שחורי, מעין איתן, יחזקאל רחמים, שמעון בוזגלו, יודית שחר, נוית בראל, עמרי לבנת, אורין רוזנר, עמנואל יצחק-לוי, דוד ניאו בוחבוט, עמוס נוי, קובי מידן, יעל סטטמן ורבות\/ים אחרות\/ים.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 280\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2021\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eעיצוב הכריכה:\u003c\/strong\u003e מיכל קול, סטודיו ICONICA\u003c\/p\u003e","brand":"הקיבוץ המאוחד","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39309256884320,"sku":"","price":68.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/ho21_Master.jpg?v=1622216514"},{"product_id":"ספר-כתב-עת-לספרות-חורגת-גיליון-א","title":"ספר - כתב עת לספרות חורגת: גיליון א","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003eסְפָר – כתב עת לספרות חורגת\" הוא כתב עת מודפס חדש המאגד סיפורים קצרים החורגים\" מגבולות השפה, ההכרה ומרחבי הקיום השגורים.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003eהעורכים, דביר צור ואלעד נבו, מצהירים כי הם \"מעוניינים להצביע על אפשרות של חריגה, המתהווה ביתר שאת כיום, עת השוליים נעשו למרכז הספרותי. קרנה של הספרות הפופולרית יורד והלהט לספרות נותר נחלתם של מעטים. כך מוסטים השוליים אל המרכז. אנו עדים לפריחה יצירתית אדירה שלצידה מפלה חברתית אכזרית. \"סְפָר\" מבקש לתת מקום לטווח שבין מרכז לשוליים אלה. איננו יוצרים תנועה חדשה, אלא מאספים קולות קיימים, חלקם בולטים ומוכרים, חלקם חדשים, ומתוך הצבתם זה לצד זה מתקבלת שזירה ייחודית, תמונה מרובת מימדים של מרחב ספרותי, שאולי יצליח לחשוף את הפחות מוכר, ועל כן להפוך לבסיס למוכר ולידוע\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003eאת הסיפורים הכתובים מלווה אלבום מוזיקלי שהקליט המוזיקאי חיים רחמני בהשראת כל אחד מהסיפורים. הקטעים הניסיוניים של רחמני מאפשרים לקורא לשמוע את הקולות הבוקעים מהטקסטים.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003eלצד קולות חדשים, בכתב העת מופיעים סיפורים של כותבות וכותבים מוכרים כמו נורית זרחי, .חביבה פדיה, עודד וולקשטיין, שרון אס, עילי ראונר, טל ניצן ועוד\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 104\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2021\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"הוצאה עצמית","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39368767504480,"sku":"","price":55.0,"currency_code":"ILS","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/unnamed_37a1200d-9228-413c-af31-bec92af31650.jpg?v=1632179226"},{"product_id":"הכיוון-מזרח-גיליון-38-האמהות-שלנו","title":"הכיוון מזרח - גיליון 38 - האמהות שלנו","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eגיליון חגיגי במלאות שני עשורים לתנועת \"אחותי - למען נשים בישראל\" הנותן את הבמה כולה לאמהות ולאחיות שלנו, אלה המוכּרות פחות לציבור הרחב לצד אלה המוכּרות יותר. כולן יחד עיצבו ומעצבות הלכה למעשה את ההיסטוריה התוססת של הפמיניזם המזרחי בישראל. הגיליון מכיל את יצירתן והגותן של ד\"ר ויקי שירן, פרופ' הנרייט דהאן כלב, רונית אלקבץ, ד\"ר לשם כבוד אסתר עילם, אורנה זקן, אילנה בקאל, פרופ' אלה שוחט, תקוה לוי, פרופ' חביבה פדיה, ז'קלין כהנוב ועוד רבות וטובות.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\" data-mce-style=\"text-align: right;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \"הכיוון מזרח\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e הוא כתב עת לתרבות, לספרות ולאמנות. כתב העת מהווה שופר לעשייה תרבותית מזרחית בישראל, אכסניה למנעד רחב של יצירות בעלות זיקה למזרחיות, לפמיניזם ולצדק חברתי; במה לדיון אודות סוגיות של רב תרבותיות ושל זהות ישראלית מתוך נקודת מבט ביקורתית. \u003c\/span\u003eכתב העת הוקם בשנת 2000 על ידי בימת קדם - הוצאת ספרים ומ-2014 יוצא לאור במסגרת הוצאת אחותי - למען נשים בישרא\u003c\/span\u003eל.\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 312\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2020\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעריכה:\u003c\/strong\u003e שולה קשת (קשי) וליאת ארלט סידס\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעריכה ראשית של כתב העת\u003c\/strong\u003e: יצחק גורמזאנו גורן\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"אחותי","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39375419539552,"sku":"","price":88.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/Untitled_f4e149dd-dc41-4e06-a892-9709e0889358.png?v=1633266344"},{"product_id":"ננופואטיקה-27-שירה-רוחנית","title":"ננופואטיקה 27: שירה רוחנית","description":"גיליון ננופואטיקה 27 מוקדש לשירה רוחנית. רוחני הוא מושג גמיש. גישת האיחוד המיסטי היא טוטלית ורואה בַּכּוֹל רוחני, אולם גישות אחרות מזהות את הרוחני עם אובייקטים ספּציפיים, לדוגמה: דת, תרבות, מצבי תודעה אלטרנטיביים, סוגי תרפיה ועוד. כלומר, מכאן קיים מגוון הגדרות לשירה רוחנית הנובעות מתפיסות עולם שונות.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eהתוצאה היא אסוּפּת שירה רוחנית ייחודית, שטרם נערכה כמותה בעברית: אוניברסלית ומקומית, קולקטיבית ואישית, מסורתית ומקורית, קלאסית ופופולרית. אקלקטיוּת זו משקפת את היחס הניו-אייג’י לרוחני הקיים ברוח התקופה. השלטון הריכוזי הדתי התערער ובמקומו נוצרו קהילות רוחניות היברידיות המשלבות ידע ישן וחדש. במקביל, אינדיבידואלים רבים אימצו לעצמם גישה רוחנית בהתאמה אישית.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eלכן אין זה מפתיע שהקול הקורא לגיליון הֵניב בשבועיים יבול רב של כ-1,000 טקסטים מאת כ-160 יוצרים, שמהם נבחרו 44 יוצרים— 43 יצירות שירה וטקסט ממוארי אחד העוסק במות המשורר רבינדרנת טאגור (אלכס ארונסון). רוב השיח הרוחני כאן הוא יהודי, אולם הוא משופע במוטיבים אוניברסליים. לדוגמה, איחוד מיסטי ארוטי (חיה אסתר, לורן מילק והח”מ); התגלות (רות אשור, נועה שקרג’י); סינתזה בין מיסטיקות (עזרא לוי); רוחניות ביומיום (מיה טבת דיין); חוויה לשונית וספרותית (סיגלית בנאי, נמרוד ברקו); חניכה (דיתי רונן); יוגה (כרמית רוזן); בודהיזם (גֶ’נג גְ’וֵוה, דֶה יִינג, רוני סומק); טבע (צוריאל אסף, סיון הר שפי, חוה פנחס-כהן, יחזקאל רחמים, יפה שלומוביץ); קסם (איל גרוּס); משחקי תודעה (זלי גורביץ, ישי דותן); חלימה (מיכאל אֶנְדֶה, גלעד יעקובסון); מחאה (יפעת שטיינמץ הרסט, אבישי חורי, אלעד נבו, יונדב פרידמן, ערן צֵלְגּוֹב, גיא שקד); לידה (יונתן קוּנדה); חולי ומוות — המהווים את האשכול הגדול ביותר של טקסטים (זהר איתן, ארונסון, צור גואטה, אשר גל, ישראל ורמן, ד. ה. לורנס, עדי עסיס, דפנה פלדמן, נדיה עדינה רוז). הרוב המכריע של היצירות הן מקוריות למעט חמישה תרגומים מאנגלית (ארונסון, לורנס), סינית (גְ’וֵוה, יִינג) וגרמנית (אֶנְדֶה).\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eכאמור, הרוחני איננו רק תוכן, נושא, תימה, אלא אף צורה. הצורה הרוחנית מתבטאת באמצעות עיצוב מסורתי לצד מודרני. הדוגמה המסורתית הרוֹוחת כאן היא הייקו (הר שפי, שקד). דוגמאות לעיצוב רוחני מודרני הן שירה בפרוזה, שהנָהּ אקסטטית, מסתורית וטרנסית, העולה ממעמקי הלא-מודע או מחיזיון מעורפל ואניגמטי (למשל: אסתר, אשור, ברקו, שקרג’י) ופואמות המבטאות את הכמיהה לשחרור רוחני באמצעות רחבות (למשל: ברקו, טבת דיין, יעקובסון, לורנס, רונן).\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eננופואטיקה 27 מסב מבט מדידטיבי אל הפנים, אל הרווח שבין השורות, כמו אל הפסקת הנשימה שבין שאיפה לנשיפה. באופן הזה הוא מבקש לשהות בהווה המתמשך של שירת הזמן.\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 104\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2021\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעריכה:\u003c\/strong\u003e גלעד מאירי\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eעיצוב הכריכה:\u003c\/strong\u003e יעל בר-דיין\u003c\/p\u003e","brand":"מקום לשירה","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39410530025568,"sku":"","price":40.0,"currency_code":"ILS","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/27-_-_.-_1.jpg?v=1638366702"},{"product_id":"ננופואטיקה-28-כחול-אינו-מרעיש-שירה-צרפתית-1960-2020","title":"ננופואטיקה 28: כחול אינו מרעיש - שירה צרפתית 1960 – 2020","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eגִי גוֹפֶט\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eאם אתה בא כדי להישאר (מצרפתית: יואל טייב)\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eאִם אַתָּה בָּא כְּדֵי לְהִשָּׁאֵר, הִיא אָמְרָה, אָז אַל תָּבוֹא.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eהִסְפִּיקוּ לִי הַגֶּשֶׁם וְהָרוּחַ עַל הָרְעָפִים\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eהִסְפִּיק לִי גַּם הַשֶּׁקֶט שֶׁהָרָהִיטִים עוֹרְמִים\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eכְּמוֹ אָבָק שֶׁהִצְטַבֵּר מֵאָז שֶׁנֶּעְלַמְתָּ.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eאַל תְּדַבֵּר עֲדַיִן. הַקְשֵׁב לְמַה שֶּׁהָיָה\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eכְּמוֹ סַכִּין בַּבָּשָׂר: כָּל צַעַד, צְחוֹק רָחוֹק,\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eהַכֶּלֶב שֶׁנּוֹבֵחַ, הַשַּׁעַר שֶׁנִּטְרָק,\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eוְרַעַשׁ הָרַכֶּבֶת הַנִּצְחִית שֶׁעוֹבֶרֶת\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eכָּל פַּעַם מֵחָדָשׁ בָּעֲצָמוֹת. אַל תְּדַבֵּר. רַק תִּשָּׁאֵר, הֵן אֵין דָּבָר\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eשֶׁעוֹד צָרִיךְ לוֹמַר. תֵּן לַגֶּשֶׁם לְהֵעָשׂוֹת שׁוּב גֶּשֶׁם\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eוְלָרוּחַ לִהְיוֹת גֵּאוּת עַל הָרְעָפִים, תֵּן\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eלַכֶּלֶב לִצְעֹק אֶת שְׁמוֹ אֶל תּוֹךְ הַלַּיְלָה, תֵּן לַשַּׁעַר\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eלְהִטָּרֵק, תֵּן לְזֶה שֶׁאֵין לוֹ שֵׁם לָלֶכֶת לְאוֹתוֹ מָקוֹם\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eשֶׁבּוֹ מַתִּי אָז. הַמָּקוֹם שֶׁאֵינֶנּוּ. אִם אַתָּה בָּא כְּדֵי לְהִשָּׁאֵר, תִּשָּׁאֵר.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/strong\u003eננופואטיקה 28 היא אנתולוגיה של שירה צרפתית עכשווית (1960 – 2020) ראשונה מסוגה. זוהי פריסה רחבה המבקשת לשרטט את תנועת השירה הצרפתית במהלך העשורים האחרונים, לסקור את מתווה ההתפתחות והתנודות הפואטיות ולהדגיש את השינויים החשובים שחלו בשירה הזו החל משנות השישים ועד היום. באנתולוגיה משתתפים 40 משוררים ומשוררות, רובם חיים ויוצרים גם היום. האנתולוגיה הזו היא צוהר לנעשה בשירה העכשווית בצרפת והזדמנות ראשונה עבור הקהל הישראלי להתוודע לשמות מרכזיים בעולם השירה הצרפתית.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 142\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2021\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשפת המקור:\u003c\/strong\u003e צרפתית\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעריכה:\u003c\/strong\u003e רותם עטר\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"מקום לשירה","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39416571265120,"sku":"","price":40.0,"currency_code":"ILS","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/28-_-600x933.jpg?v=1639679433"},{"product_id":"הו-22-אסופה-משירת-העולם-3","title":"הו! 22 | אסופה משירת העולם #3","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eכרך 22 החדש של \"\u003c\/span\u003eהו!\" ממשיך את מסורת אסופות תרגומי השירה ומהווה אנתולוגיה נרחבת של שירה מתורגמת מאת מיטב המשוררות\/ים והמתרגמות\/ים. הוא מדלג מהמזרח הקדום, דרך יוון ורומא, אל התקופה האליזבתנית, אל המאה הי\"ט, אל המודרניזם, ומשם – אל האלף השלישי. יש כאן תרגומים חדשים ליצירותיהם של משוררים מרכזיים לתרבויותיהם, כגון שייקספיר, היינה ופושקין, וגם של משוררים מודרניסטים גדולים כגון אליזבת בישופ, אלן גינזברג, ניקולאי גומיליוב, אוסיפ מנדלשטם, אלזה לסקר-שילר, אינגבורג בכמן, צ'סלב מילוש וויליאם באטלר ייטס.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eלצד משוררים מהוללים אלה יפגוש הקורא משוררים רבים מארצות ותקופות שונות, וביניהן משוררים בני זמננו. הפתעת הגיליון היא דווקא אמירה הס\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e, משוררת עברית, כלת פרס עמיחי, שמשתתפת בגיליון המוקדש לתרגום בשירים המתורגמים משפת אמה, ערבית עיראקית.\u003c\/span\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2022\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעריכה:\u003c\/strong\u003e דורי מנור\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"הקיבוץ המאוחד","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39445934702688,"sku":"","price":59.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/22_2.jpg?v=1645076661"},{"product_id":"הו-23-קרנבל","title":"הו! 23 | קרנבל","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eהגיליון ה-23 של \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eהו!\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e הוא גליון נושאי שמוקדש לטקסטים ממסורות הצחוק והאימה. הילולה ספרותית של ספרות מקור ותרגומים מסינית, פורטוגזית, ערבית, ערבית-יהודית, צרפתית, גרמנית, רוסית, אנגלית, יידיש, יוונית ולטינית. שירה, סיפורי בלהות, תהלוכת כותבים, והסכם זמני של חילופי זוגות בין העורך המייסד, \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eדורי מנור\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e, לעורכות-אורחות של הגיליון, ננה אריאל ולילך נתנאל.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 181\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2022\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעריכה:\u003c\/strong\u003e ננה אריאל ולילך נתנאל\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eעיצוב העטיפה:\u003c\/strong\u003e מיכל קול\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"הקיבוץ המאוחד","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39497872310368,"sku":"","price":68.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/ho23_Master.jpg?v=1655449678"},{"product_id":"הליקון-137-מה-עושים-עם-המתים","title":"הליקון 137 | איך עושים דברים עם המתים","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eלוח השנה הישראלי והיהודי רצוף ימי זיכרון. המועדים הממלכתיים נבללים בחגי ישראל ובחגים עדתיים. גיליון 137 של כתב העת \"הליקון\", המוקדש לימי הזיכרון, מבקש לעורר עיון מחודש במנגנון התרבותי הקשור אל הימים הללו, באופן שבו הם פרושים ונחגגים, באופן שבו הם מחלצים מאיתנו רגש. החובות האזרחיות שלנו כוללות את החובה לזכור. עלינו לזכור בעיקר את מה שהושכח מאיתנו, אבל גם את אופני ההשכחה, המראות שלא שודרו, הסיפורים שלא הודפסו, הפנים שלא צולמו. בין היתר, כלולים בגיליון שירים מאת נורית זרחי, יערה שחורי, שולמית אפפל, אלמוג בהר, דוד בוחבוט, וולט וויטמן ונדב ליניאל, ויצירות בפרוזה מאת יובל פלוטקין, נטעלי גבירץ ויוסף עוזר.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2022\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעריכה:\u003c\/strong\u003e נוית בראל\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eדימוי הכריכה\u003c\/strong\u003e: עמוס בידרמן\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"הליקון","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39543053123680,"sku":"","price":50.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/137_1.png?v=1663588932"},{"product_id":"ננופואטיקה-31-סוכר","title":"ננופואטיקה 31: סוכר","description":"\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\" class=\"title-author\"\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" class=\"woocommerce-product-details__short-description\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eרפי וייכרט\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eקפה הפוך בפיצוחיה השכונתית\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"אַתָּה מוֹסִיף סֻכָּר?\" הוּא שׁוֹאֵל מִתּוֹךְ הֶרְגֵּל\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eוַאֲנִי מֵשִׁיב בְּחִיּוּךְ \"מָה פִּתְאוֹם? הַחַיִּים מְתוּקִים\"\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eוְלֹא מַאֲמִין שֶׁהַמִּלִּים הָאֵלֶּה חָצוּ אֶת שְׂפָתַי.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eלְרֶגַע הֵן מְרַחֲפוֹת בֵּינֵינוּ כְּמוֹ טַעַם לְוַאי\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eשֶׁמּוֹתִירָה בַּחֲלַל הַפֶּה אַבְקַת סֻכְּרָזִית.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eננופואטיקה 31 מוקדש לסוכר. פלטת המתוקים כוללת מנעד מגוון של טעמים, ארומות ותמות, אשר משקפים את מורכבותו של הנושא בעידן של מודעות לתזונה בריאה ולצדק חברתי. הסוכר מופיע בהקשרים רחבים כדימוי או כאובייקט לעצמו: אהבה, מין, יחסים משפחתיים, קיטש, המוניות, התמכרות, ניצול פועלים במטעי סוכר, השמנה, דיאטה, סכרת, תחליפי סוכר ועוד. מטבע הדברים זהו גיליון מעורר ואקטואלי, שחושף מערכת יחסים אמביוולנטית כלפי מושא שבעבר הלא רחוק היה בדרך כלל שם נרדף לדבר מה טוב או חיובי.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eקצת ערכי גלוקוז: בגיליון יש 65 שירים מאת 50 משתתפים. במשתתפים ובמתרגמים: שי דותן, סיון הר שפי, עמיחי חסון, אורית מיטל, אלה נובק, טל ניצן, רוני סומק, דניאל עוז, מרב פִּיטוּן, אורין רוזנר, בני שבילי, ליאור שטרנברג ומתי שמואלוף. יש בגיליון 14 תרגומים משירי מרגרט אטווד, גָּאוִין יוּאַרְט, אי. אי. קאמינגס ועוד. לבסוף, ברוח שירו הידוע של נתן זך (ובפרשנות לא אירונית), נראה ש\"ננופואטיקה סוכר\" נובע מזיקה מהותית, עמוקה, לעיתים סמויה, הקיימת בין שירה למתיקות: \"בַּמֶּה לְהַמְתִּיק יָמִים אִם לֹא בְּשִׁירִים\".\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 100\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2022\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעריכה:\u003c\/strong\u003e גלעד מאירי\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"מקום לשירה","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39572445200480,"sku":"","price":25.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/31-_-_-768x768.jpg?v=1669323195"},{"product_id":"הליקון-139-עצירה-ברגע-מתאים","title":"הליקון 139: עצירה ברגע מתאים","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eזהו גיליון ארספואטי. מן האהבה ומן הבדידות ומן הגיחוך ומאי־היכולת ומן הדאגה ומן התכלית ומן הבידור ומן האני ומן הקנאה ומן הסתם ומן הקלקול ומן התיקון. הרבה שירה בעברית עכשיו והרבה כותבות וכותבים אותה ואין מי שיידרש לכל השירים כולם ונדמה כי מעטים יתהו מהי תכליתה של שירה. \u003cbr\u003eת\"ס אליוט טען: השירה חייבת להעניק הנאה מן הסוג ששירה מעניקה. שרון אולדס ביקשה ששיר יהיה שימושי, וטענה ששיר לא מעצים את החוויה אלא מוסיף עליה. אושן וונג אמר שרובנו מתאבלים על משהו, והשיר הופך לאתר שבו אנחנו יכולים לפגוש זה את זה באבלנו. אליוט המליץ בפני משוררים על מידת זהירות בשעה שהם כותבים על שירה. בגיליון הזה היו כאלה שנזהרו, והיו מי שלא נקטו זהירות כלל. נורית זרחי שומעת מתוך הלילה קול ציפור ושואלת מהי: אמיצה? טיפשה? משוגעת? שולמית אפפל ניסתה להגן על השיר מפני עצמה. מאיה בז'רנו קבעה שהשאלה \"מה זה שיר?\" אינה רלוונטית עוד כיום. רחל חלפי, במחזור חוצה עשורים של שירה ארספואטית שטרם פורסמה עד כה, כתבה על השיר כוויתור, כסוד כמוס, כצבע דועך. אפרת מישורי מתרגלת יחד איתנו מהי שירה, ויערה שחורי כתבה על אודות הכתיבה כמסע בתוך מבוך, כאשר תוך כדי כתיבה וקריאה אנחנו טווים את חוט אריאדנה שלנו \"כדי להפיק את האפשרות להביט בעיניו של האנושי, מחדש, עוד פעם, בפעם הראשונה.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2023\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"הליקון","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39606559113312,"sku":"","price":50.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/139_1.png?v=1675958216"},{"product_id":"הו-24-שירה-בימי-כולרה","title":"הו! 24 | שירה בימי כולרה","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eהו!\u003c\/strong\u003e שירה בימי כולרה - שירה לא נחמדה, שירה נועזת, שירה מחרפת נפש, ומבחר יצירות פרוזה מאת מיטב הסופרות\/ים.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eבכרך הנוכחי מתפרסמים שירים של יוצרות\/ים צעירים ומבוגרים, ותיקים וחדשים, משוררות\/ים שזהו להם פרסום ראשון ב\"הו!\" לצד כאלה שמפרסמים בו זה שנים. לכל אחת ואחד מהם סגנון וקול משלו, אך המשותף לכולם הוא האומץ להתרחק מהמוסכמות, לפוצץ את מורסות המובן מאליו, ולעשות בשפה שימוש שאינו שגור או אוטומטי. אנחנו גאים להיות להם לבית.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*\u003cbr\u003eאת הגיליון פותח הפעם מדור הפרוזה. מראשית דרכו היה \"הו!\" כתובת גם לכותבי סיפורת, ואנחנו שמחים לשוב למסורת הזאת אחרי הפסקה של כמה גיליונות, שבהם התמקדנו בעיקר בשירה ובמסות. בין כותבי הפרוזה הפעם — מאיה ערד, משה סקאל ובני מר, המלווים את \"הו!\" מ־2005, לצד נורית גרץ וסבינה מסג, שאף הן מרבות לפרסם מעל דפי \"הו!\", ושלושה כותבים שזהו להם פרסום ראשון בכתב העת — תומר גרדי (המפרסם לראשונה בישראל קטע מהרומן שזיכה אותו בפרס הראשון בפסטיבל לייפציג היוקרתי בגרמניה), רות קרא־איוונוב קניאל וגולי דולב השילוני, שסיפורו \"מבסוטון\" עומד בראש מדור הפרוזה ופותח את הגיליון כולו.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 258\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2023\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעריכה:\u003c\/strong\u003e דורי מנור, סיון בסקין\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eעיצוב הכריכה:\u003c\/strong\u003e מיכל קול\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"הקיבוץ המאוחד","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39615147049056,"sku":"","price":59.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/2587a8cc095c013c2e4a974d80035d9b.jpg?v=1677760729"},{"product_id":"copy-of-עירובין-ד","title":"עירובין ח'","description":"\u003cp class=\"font_7\" dir=\"rtl\"\u003e\u003cspan\u003eהקובץ השמיני של עירובין מציע מבט פנורמי על הספרות הישראלית העכשווית. רבים מן הטקסטים המופיעים בקובץ נכתבו על ידי יוצרים ויוצרות עם סגנון מובחן ויוצא דופן, הנמצאים בראשית דרכם הספרותית כמו אורי קינברג, דייויד לרנר, ים טרייבר, שירה כסלו וליהיא רבינוביץ'. בקובץ גם שירה מתורגמת ושיחה של העורך האורח, אלון רג'ואן, עם המשורר עמית בן עמי. את היצירות הספרותיות בקובץ מלווה אוסף מגוון של אומנות ישראלית חדשה.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font_7\" dir=\"rtl\"\u003e\u003cspan\u003e​כותבים ומתרגמים:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font_8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"color_11\"\u003eעמית בן עמי, אסף בנרף, בן ציון גולדשטיין, ויליאם קרלוס ויליאמס, יונתן וריסימו ינאי, שמעון זנדבנק, א. זרוד, גלית חזן־רוקם, ים טרייבר, שירה כסלו, חיה לוי, דיוויד לרנר, לריסה מילר, שי מנדלוביץ', אמיר מנשהוף, חיה משב, עדו ניצן, אורי פרץ, ליהיא רבינוביץ, אלון רג'ואן, תאוגניס.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font_7\" dir=\"rtl\"\u003e\u003cspan\u003eאמנים:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font_7\" dir=\"rtl\"\u003e\u003cspan\u003eעדי ארדון, גבריאל יעבץ, איתמר ליברגל, לריסה מילר, חמוטל מנשהוף, מעיין סבאג, מיכאלה שבתאי.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2023\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעריכה:\u003c\/strong\u003e אלון רג'ואן\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eדימוי הכריכה:\u003c\/strong\u003e מיכאלה שבתאי\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eעיצוב:\u003c\/strong\u003e אוהד חדד\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"עירובין","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39615819939936,"sku":"","price":65.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/ezgif-3-ce177a5bd1.jpg?v=1677831751"},{"product_id":"copy-of-אנדיורנס","title":"עיון - כתב עת לפילוסופיה | גיליון 70","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\"\u003eגיליון 70 של כתב העת עומד בסימן התחדשותו של\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003cstrong\u003eעיון\u003c\/strong\u003e\u003c\/b\u003e, שנוסד על ידי מרטין בובר, שמואל הוגו ברגמן,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eיוליוס גוטמן וסיני אוקו לפני כשבעים ושבע שנה.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\"\u003eבגיליון הנוכחי שאלת היחס בין העתיד להווה היא כאמור מרכזית, ונידונה מזוויות שונות. ברמה המתודולוגית, מטרת הדיון היא להפגיש את העתיד עם אפשרויות של דיבור ומחשבה שיחברו אותו אל ההווה ויחלצו אותו מסד האדישות והמובן מאליו. בפרט, תעלה כאן, בצורות שונות, השאלה: כיצד נכון להמשיג עתיד רחוק שנמצא מעבר למוטת ההשפעה שלנו, בלי להופכו לתסריט אחרית ימים המנותק מההווה? בהקשר זה,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eעולה גם השאלה על מקומה של תקווה, וכיצד להבין את משמעותה וערכה.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 188\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2022\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"מאגנס","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39624263368800,"sku":"","price":98.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/637158383e974127ab034c51_COVER-IYYUN_1_-p-500.png?v=1679333386"},{"product_id":"copy-of-ננופואטיקה-22-מסעות","title":"ננופואטיקה 32: שירה מודרנית מסוריה","description":"\u003cp\u003eננופואטיקה 32 מוקדש לשירה סורית בת זמננו (1950 – 2022). \u003cbr\u003eזהו פרויקט תרגום ייחודי ואקטואלי בעצם ההתייחסות למשוררי זמננו וגואל שירת מופת ערבית רעננה מאנונימיות. הגיליון הוא מבחר מוקפד רב עוצמה הודות לשילוב וירטואוזי ואקטואלי בין אימי המלחמה והקיום תחת משטר טוטליטרי, לבין הומור שנון (חלקו הומור עצמי) וארוטיקה. \u003cbr\u003eבגיליון 78 שירים מאת 17 משוררים ומשוררות סורים, חמישה מהם סורים-כורדים. לכל משורר מוקדש ערך ביוגרפי קצר. רוב השירים תורגמו על ידי עידן בריר ודניאל בהר. יותם בנשלום תירגם משירי ניזאר קבאני ויש מחווה לתרגומי ששון סומך לשיריי מוחמד אלמארוט. \u003cbr\u003eבסוף הגיליון מאמר מכונן ראשון מסוגו בעברית מאת החוקר והמתרגם דניאל בהר. המאמר מתמודד עם שאלה מהותית ביחס למושג הפואטי-היסטורי שירה סורית: לאור השסעים, העדות הרבות וההיסטוריה האלימה של החברה הסורית, האם אכן יש ישות שניתן לכנותה שירה סורית? על מנת לתת מענה לסוגיה זאת המאמר ממפה באופן תמציתי ומרחיב דעת את הזרמים העכשוויים בשירה זו. \u003cbr\u003eננופואטיקה 32 הוא חלק מסדרה לאומית הכוללת שירה עכשוויות מעיראק, רוסיה וצרפת (ננופואטיקה 17, 21, 28 בהתאמה).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eמַייסוּן שְׁקֵייר\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשיר\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eהָאִשָּׁה שֶׁשָּׁרָה\u003cbr\u003eבְּכָל לַיְלָה\u003cbr\u003eבְּבֵית הַקְּבָרוֹת\u003cbr\u003eאֵינֶנָּה אִשָּׁה מְשֻׁגַּעַת\u003cbr\u003eהִיא רַק\u003cbr\u003eיוֹדַעַת\u003cbr\u003eשֶׁהַקְּטַנְטַנִּים\u003cbr\u003eאֵינָם יְשֵׁנִים\u003cbr\u003eבְּלִי הַשִּׁירִים\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eמערבית: עידן בריר\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 199\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2023\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעריכה: \u003c\/strong\u003eעידן בריר וגלעד מאירי\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"מקום לשירה","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39626656776288,"sku":"","price":40.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/32_2ecef2fb-5b12-4e70-baea-50a61b1fd775.jpg?v=1679874781"},{"product_id":"copy-of-עירובין-ח","title":"גחליליות - כתב עת לקולנוע ולטלוויזיה | גליון 3","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003eגחליליות\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, כתב-עת לקולנוע וטלוויזיה בהוצאת בית הספר לקולנוע וטלוויזיה על שם סטיב טיש, מעוגן בנקודת מבט גלובלית, הן מבחינת השיח התיאורטי הן מבחינת היצירות והזרמים הנידונים, אך בו בזמן הוא נטוע ביצירה הישראלית על רבדיה ההיסטוריים, גווניה הלאומיים, הדתיים והאתניים. כתב העת מבקש להאיר את המנעד-רוחב היריעה ונקודות המבט המגוונות על קולנוע מקומי ובינלאומי, פרי עטם של חוקרים בעלי שם, דוקטורנטים ומסטרנטים ובצדם גם יוצרות ויוצרי קולנוע.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eבגליון השלישי מאמרים בשלושה שערים: זמן, היסטוריוגרפיה ומדע בדיוני.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eכותבים וכותבות: אן פרידברג, דנה גרין, יונתן קופיבקר, תומר נחושתן, נורית גרץ, אנטון קס, אלכסיי איזמלקוב, טל אבידן, יונתן אונגר, בריאן מקהייל, דיאנה גלסטיאן, שירה גינת, שמוליק דובדבני, מירי מוהבן שקד ואופיר פלדמן.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 190\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2023\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעריכה:\u003c\/strong\u003e יעל מזור, ענת זנגר\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"רסלינג | אוניברסיטת תל-אביב","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39635717881952,"sku":"","price":74.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/products\/COVER_v7_OUTLINES__frontcopy.jpg?v=1681063738"},{"product_id":"ננופואטיקה-33-מסביב-לעולם-3","title":"ננופואטיקה 33 - מסביב לעולם 3‎‎","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eריטה דאב \/\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eצעיף\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eכָּל מִי שֶׁטּוֹעֵן שֶׁיֹּפִי\u003cbr\u003eנִמְצָא בְּעֵין הַמִּתְבּוֹנֵן\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e שָׁכַח אֶת הַמּוּסִיקָה\u003cbr\u003eשֶׁמֶּשִׁי מֵפִיק\u003cbr\u003eכְּשֶׁהוּא נִפְרָשׂ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e עַל צַוָּאר חָשׂוּף: עוֹר שֶׁמֵּעוֹלָם\u003cbr\u003eלֹא בָּא בְּמַגָּע כֹּה עָדִין\u003cbr\u003eאֶלָּא שֶׁל יֶלֶד \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eאוֹ אָהוּב.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e מאנגלית: כרמית רוזן \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eבתקופה זאת נדמה שכמעט כל פעולה ספרותית בישראל נאמדת בזיקתה הישירה או הסמלית לסערה הפוליטית העכשווית, המכונה בשפת פייק רפה – הרפורמה המשפטית. לאור זאת, גיליון תרגומי שירה לעברית הפותח צוהר אל הרחוק והשונה מהדהד שייכות שאיננה מובנת מאליה למשפחת העמים הנאורים. כלומר, מעצם טיבו הפלורליסטי המסר של ננופואטיקה 33, מסביב עולם 3 הוא של הומניזם: לא לצירופה של ישראל לחיק משפחת הפשע של העמים וכן לעבודת מידות לאומית על מנת שנהיה חלק מהמשפחות הטובות של העמים.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eהגיליון מייבא לעברית שירה מודרנית עולמית מהמאה השנים האחרונות, אולם רובה מקורה בחמישים השנים האחרונות ובמשוררים ותיקים (חלקם קנוניים) וצעירים שעדיין חיים ופועלים. בגיליון מגוון תימתי רחב, אולם יש בו מספר מוטיבים חוזרים מרכזיים. לדוגמה: מחאה נגד אלימות כלפי \"חלשים\" כגון, נשים (ריטה דאב), ילדים (שרון אולדס), מיעוטים (טוסיאטה אביה, מייקל לונגלי); מצוקה חברתית אורבנית (ריקרדו דּוֹמֶנֶק, לנגסטון יוז); דיאלוגים עם בעלי חיים (ת.ס. אליוט, יאן וגנר, ג'יימס קרוז); כישוף (אֵדה לימון); אהבה (אווה ליפסקה, אדריאן ריץ'); מוות (אִימַאן מִרסַאל, הְיֵסוּן קים, ויסלבה שימבורסקה).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eננופואטיקה 33\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eכולל 50 יוצרים שבהם 31 משוררים, מעשר מדינות (אירלנד, ארצות הברית, ברזיל, גרמניה, דרום קוריאה, ניו-זילנד, ספרד, סקוטלנד, עומאן, פולין). שלושה מהמשוררים הם זוכי פרס נובל: ת.ס. אליוט, חוּאָן רָמוֹן חִימֶנֶז, ויסלבה שימבורסקה. בגיליון 100 שירים המתורגמים מתשע שפות (אנגלית, גרמנית, ספרדית, ערבית, פולנית, פורטוגלית, קוריאנית, קטאלנית, רוסית) על ידי 19 מתרגמים ובהם: חנן אלשטיין, עידן בריר, רפי וייכרט, טל ניצן, שירה סתיו, ערן צֵלְגוֹב, ליאור שטרנברג ועוד.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 148\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2023\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"מקום לשירה","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39660491145312,"sku":"","price":40.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/files\/nanoAroundtheworld3digitalfront.jpg?v=1685875125"},{"product_id":"ננופואטיקה-34-שופינג","title":"ננופואטיקה 34: שופינג","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003e\"שׁוֹפִּינְג. מסע קניות: 'אין כמו סיבוב שופינג להטביע את היגון בפריטים חדשים' (פילגוד, 2004); אנגלית: shopping.\"\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e (מתוך מילון הסלנג המקיף, רוביק רוזנטל). \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eשופינג הוא תופעה חברתית־עכשווית המהווה חלק אינטגרלי ובלתי נמנע מחיי היומיום שלנו. השופינג יכול להיות סממן דרקוני של המציאות הקפיטליסטית ותרבות הצריכה אבל גם זיכרון של שיטוט במחוזות גן עדן של ילדות אפוף בובת ארנב, צמר גפן מתוק ובלון סגול. שופינג מציף חוויות הקשורות לתהליך הקנייה, לשלביו ולסוגיו, בין אם מדובר בקניות בסופר, במכולת השכונתית או באינטרנט, ובין אם בקניות יד ראשונה, שנייה, כמתנה, כבזבוזים, בברטר בתשלומים, או בהקפה.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eאחת המשימות המעניינות של כתבי עת היא ליצוק את היומיומי, הרגיל והעכשווי, לכדי יצירה, פואטיקה, אמנות. \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eננופואטיקה 34 — שופינג\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, מנסה לבצע את התנועה הזו, לקחת את הגשמי והנטוע במציאות, ולהתיכו לתוך הספרות. לעבד את החוויה הפשוטה והכמעט מובנת מאליה של רכישה באינטרנט, קניית בגדים בקניון או עריכת קניות בסופר לכדי עיסוק ברגש, ביחסים בין אישיים, בתכונות אופי ובאסתטיקה.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eהתצרף של הגיליון מורכב מיצירות שנקנו בחנות שירת הננו והפאנץ' (לריסה מילר, נעה שחם, שושנה סגל) חנות השירה הלירית (גוני ינקלביץ', אודי שרבני), חנות השירה בפרוזה (אדוה קמחי חן, אביחי קמחי) ושירת רשימות (רותם בר ישראל, רותי רום), חנות התרגומים (יהונתן דיין, שי קומורוב, שלומית גרינפילד גילת, מרב פיטון), בחנות לפרוזה קצרה וקצרצרה (נועם נגרי, טל ניצן, אילה שרעבי זמור) ולפרוזה פרגמנטרית (אביב פטר, יעל הוניג) וגם בחנויות לפרוזה מנוקדת ולסיפורי ילדים. תוכלו למצוא גם ריאיון עם פחית עגבניות (רותם עוזרי) וקטעי מכר זניים (יונדב פרידמן). את הגליון חותמת מסה מאת זלי גורביץ' המבקשת לתת מקום גם לדברים הלא־חומרים, הרוחניים, שאנחנו \"קונים\" או מבקשים לעצמנו. הרצון לשים דברים אלה במקומם מוביל לשאלת השייכות, האם מה שקניתי שייך לי או להיפך? או במילותיו של זלי: \"התודעה היא כִּמְכוֹלָה הקולטת אליה מה שבא הן מבחוץ והן מתוכה\".\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 112\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2023\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"מקום לשירה","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39673863766112,"sku":"","price":25.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/files\/34_01a668c4-7fbf-4440-9aa9-a251ee6f9cd8.jpg?v=1688299822"},{"product_id":"עיון-כתב-עת-לפילוסופיה-גיליון-71","title":"עיון - כתב עת לפילוסופיה | גיליון 71","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eהמושג ״חיים״, העומד במרכז הגיליון הנוכחי של עיון, מזמין אותנו, ברוח זו, לחשוב על הקיום האנושי כחלק מקשת רחבה והטרוגנית של צורות חיים לא אנושיות. צורות אלה לא רק מאתגרות את המעמד הפריווילגי של האנושי ביחס לחיים לא אנושיים (תפיסת האדם כנזר הבריאה), אלא גם מהוות תזכורת לרצפים המהותיים שקושרים את האנושי לגוף האורגני, לתנועתיות שלו ולתהליכי השינוי שחלים בו תמידית; ובפרט, מאירות את הקשרים בין התודעה האנושית המפותחת לאותה פתיחות ראשונית – שמתממשת בגְּרִיּוּת, ברגישות לגירויים – של האורגניזם לעולם, כמו גם מדגישות את קיומם של רצפים נוספים בין הדומם ובין החי בטבע (וכיום, באופן אנלוגי, בין הטכנולוגי לחי) ובין החי למת.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 164\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2023\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"מאגנס","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39741003989088,"sku":"","price":88.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/files\/b17c56320452fefa505b0b76a6fc49a5.jpg?v=1690053908"},{"product_id":"הליקון-140-כל-הדברים-היפים-בעולם-חצופים","title":"הליקון 140: כל הדברים היפים בעולם חצופים","description":"\u003cp dir=\"rtl\"\u003eהפילוסוף הגרמני לייבּניץ חשב שחייבת להיות סיבה לכל דבר, ושהעולם שלנו הוא הטוב שבכל העולמות האפשריים. \"אם זהו הטוב שבכל העולמות האפשריים, איך לעזאזל נראים העולמות האחרים?\", שאל גיבורו הצעיר של וולטר ב'קַנְדיד', אחרי שנתקל באכזריותם של בני אדם. אבל לייבניץ היה בטוח שאלוהים לא היה בורא עולם רע יותר מכפי שהיה הכרחי. תפיסתו הובילה ללידתו של המונח \"אופטימיות\", כדי להבהיר שהעולם הזה הוא הכי טוב שיכול היה להיברא. דווקא בשנה שבה מתנגשים ללא הרף מושגי הטוב והרע, ביקשנו מכותבות וכותבים להתבונן בעולם הזה, עכשיו, מבעד להלך נפש כזה – גישה או אמונה שמתרכזת בטוב. רצינו גיליון אופטימי. למצוא בעולם את הדברים שאפשר לשמוח בהם, שניתן לאהוב אותם, שהם ראויים לאהבה. לפעמים משוררת אינה יכולה אלא לבחור את הטוב ביותר בשעה שהיא מחליטה איזה עולם לכתוב. נורית זרחי כתבה על רוחות רפאים של בני ובנות משפחה, שרוקדות לפניה ומוכיחות לה את פשר המילה נצח. שולמית אפפל כותבת על צחוק משותף, על השם שנבחר בשבילה בטרם נולדה. מאיה בז'רנו נזכרת בנשיקה על אדמה לצד עץ שִקמה ומתארת את הרגש העצבני והנסער של הים. דרור בורשטיין יצר מארג לשוני מרחבי ייחודי, שתנועתו היא תנועה של ים, מן החול אל המים, דואה ונהדפת. שרון אס כתבה על מתנות שאינך יודעת שקיבלת, ומתגלות ברגע מצוקה. וחביבה פדיה חיברה את ההמנון העצוב של ישראל בזמן הזה, ארצנו שלא לרצוננו, הארץ המרה שכותבים בה בדם. זוהי פתיחתו:\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"rtl\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eבארצנו שלא לרצוננו\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cem\u003eחביבה פדיה\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"rtl\"\u003eאַרְצֵנוּ שֶׁלֹּא לִרְצוֹנֵנוּ\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"rtl\"\u003eזוֹרְמִים בָּהּ מֵי בִּיּוּב\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"rtl\"\u003eוְאֵין בָּהּ מֵי שְׁתִיָּה\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"rtl\"\u003eאַרְצֵנוּ שֶׁלֹּא לִרְצוֹנֵנוּ\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"rtl\"\u003eהִיא אֶרֶץ מָרָה\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"rtl\"\u003eוְכוֹתְבִים בָּהּ בִּדְיוֹ אָדָם\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"rtl\"\u003eוְכוֹתְבִים בָּהּ בְּדָם\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"rtl\"\u003eאַרְצֵנוּ שֶׁלֹּא לִרְצוֹנֵנוּ\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"rtl\"\u003eהִיא אֶרֶץ קְדוֹשָׁה\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"rtl\"\u003eאַרְצֵנוּ דּוֹבְרִים בָּהּ שָׂפָה אַחַת\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"rtl\"\u003eוְאִלְּמִים בְּהַרְבֵּה שָׂפוֹת\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2023\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eדימוי הכריכה:\u003c\/strong\u003e עינת אלוני\u003c\/p\u003e","brand":"הליקון","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39756845514848,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/files\/1_8a28385d-4bfb-4e05-b748-e6cd562d496b.png?v=1692626447"},{"product_id":"הו-25-דיאספורה","title":"הו! 25 | דיאספורה","description":"\u003cp\u003eכרך 25 של\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\"הו!\"\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eהוא ניסיון ראשון מסוגו להציג את הספרות העברית העכשווית במלוא מגוונה הטריטוריאלי. שלושת חלקיו של הגיליון חופפים את החלוקה הגיאוגרפית של היצירה העברית הנכתבת כיום: \"עברית – אירופה\", \"עברית – אמריקה\", וכמובן – \"עברית – ישראל\". אם בעבר היו כותבי הדיאספורה בגדר מיעוט מבוטל, הרי שהיום מספרם הולך וגדל והמשקל הסגולי שלהם משמעותי מאי-פעם. הגיע הזמן להפנות אליהם את הזרקור.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eעשרות הכותבות\/ים שיצירותיהם רואות אור בכרך החדש הם עדות ברורה למפנה שחל בעניין הזה: הספרות העברית חוזרת, לראשונה זה שנים רבות, להיות ספרות אוניברסלית, הנכתבת לא רק בישראל אלא גם באירופה ובאמריקה. ולא באופן שולי או אנקדוטלי, אלא כתופעה רחבה שיש בה כדי לסמן את ראשיתו של מפנה תרבותי-היסטורי. היקף התופעה, יש לשער, עשוי לגדול בשנים הקרובות.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eהחלק השלישי של הגיליון מוקדש לשירה שנכתבה על ידי משוררות\/ים תושבי ישראל, כבכל גיליון אחר של\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eהו!\u003c\/strong\u003e, והוא כולל יצירות פרי עטם של עשרות כותבות וכותבים בני דורות שונים וזרמים פואטיים מגוונים.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 433\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2023\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעריכה:\u003c\/strong\u003e דורי מנור, סיון בסקין\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eעיצוב הכריכה:\u003c\/strong\u003e מיכל קול\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"הקיבוץ המאוחד","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39765774663776,"sku":"","price":59.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/files\/Ho_Cover_25_1.png?v=1693923783"},{"product_id":"ננופואטיקה-35","title":"ננופואטיקה 35","description":"\u003cp\u003e*\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eהַיּוֹם רָאִיתִי אֶת הַכָּחֹל הַטּוֹב, הַתָּם. נְהָרוֹת הִתְנַחְשְׁלוּ מִדְּמָמָה, מַה יָּכֹלְתִּי לוֹמַר? אֲנַחְנוּ צְמוּדִים לָעֻבְדּוֹת, לַפִידְבֶּק, לַקֶּלֶט־פֶּלֶט הֲכִי פָּשׁוּט שֶׁיֵּשׁ, אַחַת אוֹ אֶפֶס, מְשִׂימַת הַתִּקְשֹׁרֶת מַתִּישָׁה אוֹתָנוּ.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e(נועה שקרג'י)\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eננופואטיקה\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e35 הוא גיליון חופשי. החטיבה המרכזית שלו כוללת שירה אניגמטית ממוקדת שפה, רובה מטאפיזית ונשגבת, הכוללת יצירות מורכבות מאת דוד ניאו בוחבוט, ספיר יונס, רות פוירשטיין, יונדב פרידמן ונועה שקרג'י. פואטיקה זאת מייצגת באופן מוחשי את המגמות המרכזיות בגיליון, שהן בין השאר תגובת נגד לשירה סוציולוגית שטוחה ולחוסר הודאות הקיומי והפוליטי. זו מחאה שקטה, אשר מהדהדת בעוצמה את קרב המאסף של הלשון המדודה והמדויקת אל מול שפת הכוח.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eיש בו מספר נושאים מקוריים: ארבעה שירי רכבת אקטואליים בהשראת פתיחת הרכבת הקלה בתל אביב (שי דותן, תומאס הרדי, דורית ויסמן); שני שירי זנות (רוני סומק, ריטה קוגן); זוג שירי שחמט – אחד עיסוקו באהבה (יהונתן שפירא) והאחר במוות (עמית בן עמי); לרגל יובל למלחמת יום כיפור, מחזור בן שבעה שירים העוסק במנהג של חתונות המופקות על ידי צה\"ל (גלעד מאירי).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eכמיטב המסורת של ננופואטיקה יש בגיליון במה ליצירה הומוריסטית ואקספרימנטלית. לדוגמה, פרודיות איגיוניות משוכללות על אודות שירת ימי הביניים ולואיס קרול מאת נעמי רות; שיר דאחקה מאת אהוד גרינברג; משחקים טיפוגרפיים בשירים של פוירשטיין ושפירא; חמשיר מקברי בנוסח חנוך לוין מאת ישראל ורמן ועוד.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eבננופואטיקה 35 יש 43 יוצרים ו-48 יצירות.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eבהם שבעה מתרגמים של שבע יצירות: דרור בורשטיין, אילן בלופרב, ויסמן, יאנג לאו, מאירי, דינה עזריאל וכרמית רוזן; תרגומים מארבע שפות: אנגלית (צ'רלס בוקובסקי, הרדי, ריטה דאב), רומנית (בְּלֶכֶר), סינית (זוּ יוֹנְג, דוּ מוּ), ערבית (מחמוד דרוויש).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eהגיליון יוצא לאור בראשית שנת תשפ\"ד עם מבט קדימה לשנה החדשה ובתקווה שהמפעל הספרותי של ננופואטיקה יאיר אותה ויחדש אותה עלינו.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 96\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2023\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"מקום לשירה","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39781372428384,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/files\/35.jpg?v=1695922255"},{"product_id":"ננופואטיקה-36-שירה-אירית-מודרנית","title":"ננופואטיקה 36: שירה אירית מודרנית","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eשיר \/ שיימוס היני\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eעֵץ הָחוּזְרָר כְּמוֹ נַעֲרָה בִּשְׂפָתוֹן בּוֹהֵק.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eבֵּין הַדֶּרֶךְ הָרָאשִׁית וּכְבִישׁ צְדָדִי עֲצֵי אַלְמוֹן\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eמַפְלִיגִים בְּמֶרְחָק רָטֹב, נּוֹטֵף,  \u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eבֵּין הַקָּנִים.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eשָׁם פִּרְחֵי הַבֹּץ שֶׁל הַנִּיב,\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eפִּרְחֵי הָאַלְמָוֶת שֶׁל הָמִנְעַד\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eוְהָרֶגַע שֶׁבּוֹ הַצִּפּוֹר שָׁרָה קָרוֹב מְאֹד\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eאֶל הַמּוּזִיקָה שֶׁל מָה שֶׁקּוֹרֶה.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eמאנגלית: ליאור שטרנברג\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eננופואטיקה 36\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eמוקדש לשירה אירית מודרנית מן המאה העשרים ועד ימינו. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eבגיליון 63 שירים מאת 11 משוררים, בהם שני חתני פרס נובל (ויליאם בטלר ייטס ושיימוס היני). זהו מבחר המציג את מיטבה של השירה האירית מן המאה העשרים בעיקר, ועדיין הוא מצומצם יחסית בשל מספר דחיות להן זכינו ממו\"לים מרכזיים באירלנד, ככל הנראה מסיבות פוליטיות.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eעל אף זאת, הקובץ מאפשר היכרות עם כמה מטובי המשוררות והמשוררים האירים וכלולים בו מבחרים נדיבים משירתם של ויליאם בטלר ייטס, פטריק קאוואנָה, לואי מֶקְנִיס, שיימוס הינִי, מייקל לונגלי, איוואן בּוֹלַנְד, פול דוּרְקַן, פול מלדוּן, טוני קרטיס, מוֹיה קאנון וליאֶן או'סאליבן. מרבית השירים תורגמו על ידי העורך, ליאור שטרנברג ובנוסף מופיעים בו תרגומים מאת גלעד מאירי, מרב פיטוּן, דניאל עוז ואריאל זינדר. כמו כן כלולים בו שני תרגומים מאת אוֹרִי ברנשטיין ז\"ל.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eהמבחר משקף כמה מן הנושאים המרכזיים של השירה האירית ומבטא בין השאר את גישתה האינטימית אל ההיבטים ההיסטוריים, הנטורליסטיים והמיתולוגיים של המרחב הכפרי, כמו גם את המחיר שגובים סכסוכים פוליטיים וחברתיים. השירים מתאפיינים בנוסח דיבורי ובשפה מטפורית מדויקת וגמישה. זוהי פואטיקה המשלבת בהרמוניה בין תחכום לפשטות ומבקשת להדהד את אופיה הייחודי של הזהות האירית.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003e\u003cspan\u003eליאור שטרנברג \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003eפרסם עד כה ששה קבצי שירה, עליהם זכה בין היתר בפרס ראש הממשלה לשנת 2006, ובפרס דוליצקי מטעם האוניברסיטה העברית לשנת 2011. מבחר מקיף משיריו ראה אור בשנת 2020 בהוצאת מוסד ביאליק. הוא המתרגם המובהק והעיקרי של השירה האירית בעשרים השנים האחרונות. עד כה פורסמו חמישה קבצים מאת משוררים אירים מרכזיים בתרגומו בהוצאת קשב לשירה ובהוצאת הקיבוץ המאוחד.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 130\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2024\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"מקום לשירה","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40530354471008,"sku":null,"price":40.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/files\/nano36.jpg-_1.jpg?v=1712073172"},{"product_id":"הו-26","title":"הו! 26","description":"\u003cdiv data-max-height=\"270\" class=\"read-more__parent\"\u003e\n\u003cdiv class=\"single-tab__txt\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eמה צופן העתיד לשפה העברית?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eכותבות\/ים רבים נענו לקול הקורא שפרסמנו לקראת הגיליון הזה:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"ניטלה נבואה מן הנביאים וניתנה לשוטים ולתינוקות\". בואו נהיה לרגע שוטים או תינוקות: איך את\/ה צופה את עתיד השפה העברית בהמשך האלף השלישי? האם היא תוסיף להתקיים כשפה כתובה? האם היא תוסיף להתקיים כשפה מדוברת? כשפת ספרות? האם יש לעברית עתיד ללא טריטוריה? האם יש לעברית עתיד כשפת תרבות וכתיבה בישראל? האם יש לעברית עתיד בדיאספורה? האם \"ניצחון\" העברית על לשונות יהודיות אחרות הוא סופי או שהוא נראה לך הפיך? האם יכולה להתקיים יהדות ללא עברית חיה? האם יש לעברית עתיד בהתחשב בשינויים הטכנולוגיים של ראשית האלף (מהאינטרנט ועד הבינה המלאכותית ומה שיבוא בהמשך) ובהתחשב בשינויים התודעתיים שהם יגררו בהכרח? איך תישמע ותיקרא עברית בעתיד?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eאת רוב הגיליון הנוכחי, הראשון מאז 7 באוקטובר, אנחנו מקדישים לשאלת עתידה של העברית, ומפרסמים בו את מיטב היצירות – מסות, סיפורים ושירה – שנשלחו בעקבות הקול הקורא, לצד טקסטים שהזמנו במיוחד.\u003cbr data-uw-rm-sr=\"\" role=\"presentation\"\u003eדורי מנור\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e***\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"מדוע בכל זאת אינני אבֵֵל מראש? מפני שאני מאמין שגם אם העברית תחזור להיות שפה 'מתה' היא תוסיף להתקיים. אפילו תישאר שפה כתובה בלבד ותעבור לגור בארון הספרים, היא לא תיעלם מן העולם. מה שנכתב – יישאר היכן שהוא, בספרייה לאומית כלשהי. למי שכותב עברית, זה בעצם הקיום הטבעי ביותר.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eבני מר, מתוך \"והיתה לי שהות רבה להרהר בצער\"\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"read-more__btn\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 309\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2024\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעריכה:\u003c\/strong\u003e דורי מנור, סיון בסקין\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eעיצוב הכריכה:\u003c\/strong\u003e מיכל קול\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"הקיבוץ המאוחד","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40542561140832,"sku":null,"price":79.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/files\/1_a36e7948-a84b-4b48-afb5-e8b41dd99c67.jpg?v=1712222847"},{"product_id":"ננופואטיקה-37-מסביב-לעולם-4","title":"ננופואטיקה 37: מסביב לעולם 4","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eבַּרְבּוּרִים מִזְדַּוְּגִים \/ מייקל לונגלי\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eגַּם עַכְשָׁו עֲדַיִן\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eחֲבָל לִי שֶׁלֹּא הָיִית שָׁם,\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eיוֹשֶׁבֶת לְצִדִּי עַל גְּדַת הַנָּהָר:\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eהַבַּרְבּוּר וְזוּגָתוֹ שִׁיְטוּ בְּתֹאַם\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eעַד שְׁרָאשֵׁיהֵם הַקְּטַנִּים נִפְגְּשׁוּ\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eוְרֶגַע הַסִּיּוּם הָאַבִּירִי הִתְפּוֹגֵג\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eלְאַדְווֹת.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eמאנגלית: בת-שבע דורי\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eננופואטיקה 37: מסביב לעולם 4\u003c\/strong\u003e רואה אור לרגל יום השנה הבינלאומי (21.3). כתב עת הוא יצור מוזר – מעין צייד לקט אקלקטי של יצירות עכשוויות, אשר ניזון ממקריות או שמא מסינכרונים מפתיעים. הפעם לדוגמה, שני מוטיבים לא צפויים: המאה ה-19 ודומיננטיות אירית. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eהרומנטיקה של המאה ה-19 באה לידי ביטוי ב: 11 שירי פיות איריים בני התקופה בתרגומו של יותם בנשלום; שירה רומנטית וטרנסצנדנטליסטית אנגלו-אמריקאית (ויליאם וורדסוורת' והנרי דיוויד ת'ורו בהתאמה) בתרגומו של דרור בורשטיין; מחוות של ליזל מולר בתרגומו של עמיר תומר לציירים קלוד מונה וג'יימס ויסלר ולמוסיקאים יוהנס ברהמס וקרלה שומאן. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eדומיננטיות של שירה אירית היא חיכוך לשוני חיובי המנוגד ליחסי ישראל-אירלנד שנמצאים בתחתית חבית הגינס. עם זאת, נראה שזה רגע פואטי-היסטורי שבו אור משונה מאיר על יחסי המדינות, כי הגיליון הקודם של ננופואטיקה בעריכת ליאור שטרנברג הוקדש כולו לשירה אירית עכשווית. המתרגמים בנשלום (11 תרגומים), דורי (2) ודניאל עוז (4) תרמו 17 תרגומים משירה זו. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eבגיליון מתפרסמים שיריהם של הנובֶּליסטים ויליאם באטלר ייטס ולואיז גליק ושל משוררים קנונים אחרים כגון, אדוניס, ברטולד ברכט, לנגסטון יוז, אן סקסטון ורוברט פרוסט לצד משוררים פחות מוכרים ומופלאים כגון ביל וואלאק, ליזל מולר ואדגר קונץ האמריקאיים, מייקל לונגלי ופול מלדון האירים, ופאולו רוּפִילִי האיטלקי. אנו זוכים לראשונה גם להכיר בעברית עוד שני משוררים נהדרים וחשובים בארצם: \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eלואיס יוּסף רֶייֶס הקובני, הודות לתרגום של טל ניצן, ו\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eז'וּזֶה לוּאִישׁ הוֹפֶר אַלְמַדַה מקָאבּוּ וֶרְדֶה, הודות לתרגום של עידן בריר. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eבגיליון יש 66 יצירות (64 שירים ועוד קטעי יומן וראיון) מאת 47 יוצרים\u003c\/strong\u003e: 31 משוררים ו-16 מתרגמים. התרגומים משמונה שפות: איטלקית, אנגלית, גרמנית, ספרדית, ערבית, פורטוגזית, צרפתית ורוסית. המשוררים הם מעשר מדינות: איטליה, אירלנד, אנגליה, ארצות הברית, ברית המועצות לשעבר, גרמניה, סוריה, צרפת, קָאבּוּ וֶרְדֶה וקובה.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eאמנם, קשה לחוש עתה בתפקידה המקרב של תרגום שירה ומסר האחווה שלה, אולם פעולה נחושה זאת של שגרת שירה בימי מלחמה היא חלק מאתוס של עם חפץ חיים המבקש לשמור על זיקה קבועה עם הרוח האנושית הגדולה. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eד\"ר גלעד מאירי\u003c\/strong\u003e (1965, י-ם), פרסם 20 ספרים, האחרון שבהם הוא \u003c\/span\u003e\u003cb\u003eהזמן עשה את שלו מבחינתי הוא יכול ללכת\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e (מקום לשירה 2022). מנהל שותף של מקום לשירה וביה\"ס לאמנויות המילה עם נועה שקרג'י. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 126\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2024\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"מקום לשירה","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40761172721760,"sku":null,"price":40.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/files\/1_11102312-af50-471f-bde5-fe9d29b8d865.jpg?v=1714303876"},{"product_id":"ננופואטיקה-38-עקבות","title":"ננופואטיקה 38: עקבות","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eכורכום\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eשָׁלוֹם\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eנִשְִׁפַּךְ לִי\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eעַל הַנַּעֲלַיִם\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eאַבְקַת כֻּרְכּוּם\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e(הַנַּעֲלַיִם וְהַסֻּלְיָה צֶבַע לָבָן)\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eאֵיךְ נִתָּן לְהָסִיר\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eאֶת הַכֶּתֶם הַצָּהֹב\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eהַקָּבוּעַ הַזֶּה\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e(לריסה מילר)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eננופואטיקה 38 – עקבות\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eהיווה עבורנו הזדמנות ללכת בעקבות העקבות בתקופה שבה נדמה כי זה כל מה שנשאר. הקושי לכתוב ולהפעיל את הפונקציה הפואטית של המילים משפיע על התנועה המחושבת היטב, הזהירה, של היצירות שנכתבו. הרגשנו שהמציאות תובעת מאיתנו לתור אחר תחביר או שפה שונים בשירה ובפרוזה שמתהווה בקרבנו. זו תנועה שיש בה נחישות להתמיד במעלה הסולם הספרותי אל נקודת חן באופק רחוק שנדמה כי רק המילים יכולות לקרב אליה. יצירות רבות שהגיעו לפתחנו נענו לשאיפה להישענות על העקבות כעל חבל הצלה. כך הצטבר למולנו שטף קול שהתאחד והתפזר לסירוגין אך הייתה בו המנגינה הזאת של הספרות, שעודנה נמשכת ותימשך. מנגינה שחיזקה אותנו במעשה הדון קיחוטי של הכתיבה.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eבננופואטיקה 38 יש 37 יוצרים ו-51 יצירות\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eוכולל ברובו יצירה שירית. אולי זו נטיית הלב לטמון ברמזי השיר את עקבות הסיפור שהס מלספר, שקשה לבטאו ולמצוא לו את המילים. הגליון אוצר בחובו עקבות אקופואטיות המשוטטות בטבע (צוריאל אסף, אבישי דדון רווה, סבינה מסג) לצד עקבות של וידוי וכנות בשירה ובפרוזה (קים מידן, עילי ראונר). עקבות של כישוף ואניגמה בשירה רחבה (רות פוירשטיין, יונדב פרידמן) לצד עקבות של סימבוליזם בפרוזה (נועם נגרי, רותי רום). עקבות ורמזים בפרגמנטים פרוזאיים (אביב פטר, יעל הוניג), לצד עקבות שיחת יומיום בשירה דיבורית (לי ממן, אדוה קמחי חן, אלפרד כהן). עקבות המגששים אחרי שקט שאולי ימצא (ענת זכריה, מורן שוב, רוני אלדד), לצד עקבות השיבה המיוחלת הביתה (נעמה ברלין, עמרי נריה שזה גם פרסום ראשון שלו – מזל טוב) ועוד.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eרבות מן היצירות שכונסו בגיליון מכוונות לעיסוק בבוקר, במחר, באור שלאחר הלילה, בקימה (שי שניידר-אילת, שי דותן, עמית בן עמי, רועי שטרן). יש בהן עקבות של אופטימיות ותקווה טבולות באווירת המלחמה המתמשכת, גישוש אחרי העתיד שיבוא בעקבות ההווה שעודנו אפור. תקוותנו היא שהגליון יסייע לקוראים ולקוראות בו לאזור אומץ במעלה העקבות, לעקוב אחריהן אל האור. שם מאחורי הלילה הבהיר, בין השורות של\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eננופואטיקה 38 – עקבות.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eעורכים: ספיר יונס, נצר לאו\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 104\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2024\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעריכה: \u003c\/strong\u003eספיר יונס, נצר לאו\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"מקום לשירה","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41066020798560,"sku":"","price":30.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/files\/1_f89e4ff4-0107-4dca-a1f2-81d1f7d6bb2e.jpg?v=1720013104"},{"product_id":"הו-27","title":"הו! 27","description":"\u003cdiv class=\"read-more__parent\" data-max-height=\"270\"\u003e\n\u003cdiv class=\"single-tab__txt\"\u003e\n\u003cp\u003eגיליון 27 של\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eהו!\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eרואה אור בימים של שקיעה ושל זעם. ימי התפרקות הפרויקט הציוני והתרסקותו לרסיסים. ימים שאי אפשר שלא להיזכר בהם בנבואתה־קביעתה של דליה רביקוביץ: \"כְּבָר אֵין עוֹד טַעַם לְהַסְתִּיר \/ אֲנַחְנוּ נִסָּיוֹן שֶׁלֹּא עָלָה יָפֶה \/ תָּכְנִית שֶׁנִּשְׁתַּבְּשָׁה, \/ כְּרוּכָה בְּרַצְחָנוּת רַבָּה מִדַּי\" (מתוך \"שני איים לניו־זילנד\").\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eבריאיון שערך מנחם פרי עם אבות ישורון אומר המשורר: \"אני סבור שהאמת היא שאדם שכותב חייב להתחייב בנפשו לכתוב על כל מה שמקיף אותו. שום דבר שמקיף האדם איננו בלתי ראוי להיכנס לשירה\".\u003cbr\u003eהכותבות והכותבים ששיריהם מתפרסמים בגיליון — רבות ורבים מהם, על כל פנים — נענים למצוותו של אבות ישורון, איש איש בדרכו. הם \"מרטיבים את ידם\", כלומר מתייחסים ביצירתם להווה ולמוראותיו, מי במישרין ומי בעקיפין, מי באמצעות סמלים ואלגוריות, ומי על דרך הדיווח הכואב והזועם.\u003cbr\u003eאחרים מוסיפים לכתוב על עניינים אחרים, אישיים, כבכל מועד אחר, נאמנים אולי למורשתה של לאה גולדברג, שכתבה כזכור עם פרוץ מלחמת העולם השנייה: \"המשורר הוא האיש אשר בימי מלחמה אסור ואסור לו לשכוח את הערכים האמיתיים של החיים. לא רק הֶיתר הוא למשורר לכתוב בימי המלחמה שיר־אהבה, אלא הכרח, משום שגם בימי מלחמה רב ערכה של האהבה מערך הרצח\" (\"על אותו הנושא עצמו\", השומר הצעיר, 8.9.1939).\u003cbr\u003eלאלה וגם לאלה יש מקום בגיליון זה, המוקדש כולו לשירת מקור עכשווית.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*\u003cbr\u003eהאם שירה כזאת יכולה להיכתב מתוך האסון ובעודו מתרחש? או שמא היא זקוקה לפרספקטיבה היסטורית וגאוגרפית כדי שתוכל להתקיים? האם השירה העברית העכשווית מסוגלת להכיל את כאבם של הישראלים בלבד, או שהיא אוניברסלית דיה להכיל גם כאב אחר? האם היא \"מייצגת\" לאום וטריטוריה, או שהיא יודעת להיות הומניסטית וחפה מגבולות?\u003cbr\u003eובהמשך ישיר לתהיות אלה: האם השירה העקרונית הזאת תיכתב בעברית ישראלית, או שמא בעברית פוסט־ישראלית? האם תתקיים עברית פוסט־ישראלית שתוכל להכיל, לאורך זמן, את השירה העברית? ימים יגידו (קלישאה שעדיפה כאן, בוודאי, על מקבילתה הנדושה לא פחות: \"נחיה ונראה\").\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eהלוואי שבגיליונות הבאים ייצבע העצב בתקווה.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"read-more__btn\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2024\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעריכה:\u003c\/strong\u003e דורי מנור, סיון בסקין\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eעיצוב הכריכה:\u003c\/strong\u003e מיכל קול\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"הקיבוץ המאוחד","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41337709887584,"sku":null,"price":79.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/files\/1_cfc6cd2e-92db-4d16-b7d3-e384decbac83.jpg?v=1727865587"},{"product_id":"עיון-כתב-עת-לפילוסופיה-גיליון-73-copy","title":"עיון - כתב עת לפילוסופיה | גיליון 73","description":"\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eעל רקע המלחמה והמשבר הפוליטי הפוקדים כעת את מדינת ישראל, גיליון 73 של \u003c\/span\u003e\u003cb\u003eעיון\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eמציב זרקור פילוסופי על המושג ״חוק״ שהפך לאקוטי בשיח הישראלי העכשווי. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan\u003eבעוד ההקשר המשפטי־פוליטי מרכזי לדיון הנוכחי, הרי הוא בלתי נפרד, כפי שניכר מקשת המאמרים המופיעים כאן, מההקשר הרחב יותר של דיון בחוק ובחוקיות שמרכזי לתחומי היסוד של המחשבה הפילוסופית: חוקי הטבע, לוגיקה וחוקי המחשבה והשפה, חוקי הדת והמוסר, כללים אסתטיים, קודים תרבותיים וכדומה. המאמרים בגיליון הנוכחי עוסקים במערכות שונות של חוקים, שמתוכן מתחדד הבדל יסודי בין חוקים תיאוריים לחוקים נורמטיביים, ואיתו גם מתחדדת ההבנה כי תוקף החוק ואופי ההכרח שבו – אינם מסוג אחד, אלא הטרוגניים באופיים.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eהמאמרים עוסקים בהבדלים ובזיקות בין התיאורי לנורמטיבי, בין תפיסות טבעיות לתרבותיות של החוק, וזאת באופן שמוביל את הדיון הכללי אל שאלות על היחס בין חוק לריבונות, ובפרט, על מעמדו של החוק – טיבו ותכליתו – בחברה דמוקרטית. מתי הפרה של חוק מערערת את יסודות הדמוקרטיה ומתי היא רכיב מהותי של התנגדות אזרחית? מה מקומם של ציות ואי־ציות בחברה חופשית, ומה, בהקשר זה, היחס בין חוק לאלימות?\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 176\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2024\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eעריכה:\u003c\/strong\u003e חגי כנען\u003c\/p\u003e","brand":"מאגנס","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41429983264864,"sku":null,"price":98.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/files\/1_90c90017-ca46-4c0f-8390-d94b380f94bd.jpg?v=1731329440"},{"product_id":"ננופואטיקה-39-שכנים","title":"ננופואטיקה 39: שכנים","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eעמרי נריה\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eיולי, עכשיו\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eלִפְנֵי עֶשֶׂר שָׁנִים הֶעֱמַדְנוּ אֶת הַטַּנְקִים\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eעִם הַפָּנִים לְעַזָּה, חִכִּינוּ.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eשְׁתַּיִם נוֹבְּלֵס בַּכִּיסִים חָשַׁבְתִּי\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eלְבַדָּן יַסְפִּיקוּ, חִכִּינוּ.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eמַה שֶּׁהָיָה עוֹדֶנּוּ טוֹרֵד אֶת הַדַּעַת\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eהַהַרְגָּשָׁה הַזֹּאתִי בְּדִיּוּק\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eשַׁעַר הַגְּבוּל, הָעוֹמְדִים בְּפֶתַח\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eהַסְּעָרָה הַמֻּשְׁלֶמֶת.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eננופואטיקה 39\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eבעריכת\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eרות אשור\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003eמוקדש לעיסוק בשכנים ובשכנות. בשנה בה למדנו להכיר מחדש את שכנינו בחדרי המדרגות ובמקלטים, בהפגנות, בשדה הקרב; שנה שבה גבולות המדינה בוערים ונדרש להתבונן בהם מחדש – גם מהבחינה הספרותית. החיפוש הספרותי אחר שכנות מזהה את המורכבות, את החיכוכים ואת סכסוכי השכנים אך גם האחריות על האחר ואת הצורך ללמוד לחיות יחד. תנועת הגליון נעה מכאב גדול ושבר אל עבר אפשרות לקרבה ולתקווה.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eבננופואטיקה 39\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eיש 61 יוצרים ויוצרות ו-81 יצירות, בשירה ובפרוזה. המסע אחר השכנות בגליון מתחיל בשכנים במובנם הקלאסי, מהבית המשותף, הרחוב והשכונה (נועה שקרג'י, טל מיכאליס, רוני אלדד). משם הוא נע אל עבר השכנות הפוליטית-הלאומית, מפנה מבט אל קולות המלחמה, האזעקות, אל אחינו ואחיותינו החטופים, אל מה שמתרחש מעבר לגדר (טל ניצן, דרור בורשטיין, קים מידן). טקסטים רבים עוסקים בקשר שבין שכנות ומוות (צרויה להב, אביב פטר, מירלה משה אלבו). הגליון מסתיים בשכנים \"אחרים\", בחוצנים של מרגרט אטווד שכבר כאן (בתרגום שלומית גרינפילד גילת), ובשכנות עם הטבע, במעוף הציפורים, בקולה של הרוח (צוריאל אסף, איתן דקל, שׁוּאֶה דוֹ). מופעי השכנים השונים, חושפים כי קו הגבול המבחין בין הפרטי והכללי, בין הקרוב לרחוק, בין האישי והפוליטי, כמעט ולא קיים. הטקסטים בגליון מלמדים כי אנו עוסקים ללא הרף בגבולות ובמשמעותם, אך גם דורשים מאיתנו לחשוב מה לעשות בגדרות במאה העשרים ואחת? ובקירות? ובגבולות?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eרות אשור,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003eמשוררת ותלמידת מחקר בפקולטה למשפטים באוניברסיטה העברית, ירושלמית, אמא של ענבר. פרסמה שירים, סיפורים קצרים וביקורות ספרות. ספרה ‘הלומת אור’ (2019) ראה אור בהוצאת ‘מקום לשירה’ וזכה בפרס שרת התרבות לספרי ביכורים.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים\u003c\/strong\u003e: 147\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2024\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eעריכה:\u003c\/strong\u003e רות אשור\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"מקום לשירה","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41463888838752,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/files\/1_f487313b-7927-4a06-9b9b-c028be5895f2.jpg?v=1733414825"},{"product_id":"מחברות-לפילוסופיה-קונטיננטלית-ג","title":"מחברות לפילוסופיה קונטיננטלית ג' - התנגדות","description":"\u003cp\u003eכתב העת של הסמינר לפילוסופיה קונטיננטלית בתל אביב מחויב לקידום המחשבה הביקורתית ולשאלות הפילוסופיות שתובעת ההוויה המקומית בישראל.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eמחברות לפילוסופיה קונטיננטלית\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003eמבקש לשוב ולבחון פרספקטיבות מאתגרות, לאפשר מצע לקיומה של פילוסופיה עברית.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eהגיליון  השלישי של\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eמחברות לפילוסופיה קונטיננטלית\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003eמוקדש ל\"מחשבת ההתנגדות\". מושג ההתנגדות מהווה הן את נושא הגיליון כתמה הפילוסופית המרכזית והן את הסתעפויותיה ונתיביה של תופעת ההתנגדות כפרקטיקה יסודית, אם כי חבויה, מתעתעת ותובעת חשיפה, של מלאכת המחשבה עצמה. מדובר בתופעה אשר עשויה להיות מופקעת מגילום פרטיקולרי של דיסציפלינה כזו או אחרת. מהו הדימוי הדומיננטי השוכן בקרבנו ביחס להתנגדות או אקטיביזם? באופן אינטואיטיבי ההתנגדות מקושרת לתנועות מהפכניות, מרד, אי-ציות ומרי אזרחי; היחס הפילוסופי אל מושג ההתנגדות כמעט לעולם אינו מפר את מארג ההקשרים המקובעים הללו.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eהרעיון שעומד מאחורי איגוד המאמרים בגיליון זה, תחת התמה המנחה של מושג ההתנגדות, נטוע בשיקול הכרוך ראשית כל בהפקעתה של ההתנגדות ממקום מושבה נעדר הפנים בליבו של המובן מאליו והטריוויאלי. הפקעת ההתנגדות מתחום זה היא ראשית כל הפגנתית, ולפיכך גם הכרחית לטובת הרחבת פעולת ההתנגדות עצמה כתופעה מכוננת אל עבר נתיבים הגותיים שבמסגרתם אין למושג זה נוכחות דיסקורסיבית דומיננטית, מפורשת ונראית לעין. בהעדר מינוח הולם נכנה את נתיבי ההתנגדות הפרושים בגיליון זה – \"מינוריים\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eתוכן עניינים:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eשי בלכר\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e|\u003cspan class=\"gmail_default\"\u003e \u003c\/span\u003eמחויבות והתקוממות־נגד\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eרועי בר\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e| על ההשתקה אצל היידגר: הקדמה לתרגום 'מה נקרא לחשוב?\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eדודי בראילובסקי\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e| מבחן השיבולת של רמברנדט על פי 'שיעור האנטומיה של ד\"ר טולפ'\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eעידן צבעוני\u003c\/strong\u003e \u003cspan class=\"gmail_default\"\u003e|\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003eאיפיגניה ושפת המדרש: נבואה \/ התמסרות \/ התנגדות\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eיצחק בנימיני\u003c\/strong\u003e \u003cspan class=\"gmail_default\"\u003e|\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003eאי־אי־השתייכותו של האזרח.ית לפוליטי: מחשבת ההבזיה\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eיוהן וולפגנג פון גתה\u003c\/strong\u003e \u003cspan class=\"gmail_default\"\u003e|\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003eמתוך 'על מורפולוגיה': הצגת המטרה \u003cspan class=\"gmail_default\"\u003e\/ \u003c\/span\u003eרשמים כלליים על מורפולוגיה\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eעמית ורשיצקי\u003c\/strong\u003e \u003cspan class=\"gmail_default\"\u003e|\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003eאסתטיקה ואתיקה: מדע גתאני כאסטרטגיה של התנגדות\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eפרטים נוספים\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשנת הוצאה\u003c\/strong\u003e: 2025\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eמספר עמודים: \u003c\/strong\u003e168\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"רסלינג","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41524202995808,"sku":null,"price":99.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0245\/9572\/6432\/files\/notebooks_03_con_front.png?v=1736413448"}],"url":"https:\/\/www.sipurpashut.com\/collections\/%d7%9b%d7%aa%d7%91%d7%99-%d7%a2%d7%aa-%d7%95%d7%9e%d7%92%d7%96%d7%99%d7%a0%d7%99%d7%9d\/%d7%a9%d7%99%d7%a8%d7%94-%d7%92%d7%a8%d7%9e%d7%a0%d7%99%d7%aa.oembed","provider":"סיפור פשוט","version":"1.0","type":"link"}