בערוב אותו היום

חברות, גידול ילדים וזוגיות, כמו גם מעורבות חברתית ופוליטית ומאבק למען עולם טוב יותר, הם הנושאים המעסיקים את גרייס פיילי ואת הדמויות שאת סיפורן היא מבקשת לספר. סיפור של רגע מזוכך אחד או אפיזודה אחת, שדרכם מתגלה אמת פנימית של חיים שלמים.

בערוב אותו יום, זוכה פרס פן פוקנר היוקרתי (1986), הוא קובץ הסיפורים השלישי של גרייס פיילי. בלשון ישירה וחפה מרגשנות, פואטית ופשוטה בעת ובעונה אחת, מספרת פיילי בקובץ זה סיפורים לא פשוטים. העושר הקולי הנדיר, הראייה המפוכחת, היכולת לערב את הנשגב בחיי היומיום וליצור רגש במקום לתאר אותו, מעניקים לסיפוריה אמינות ועוצמה בלתי רגילים והם שהקנו לה את מקומה בשורה הראשונה של הסופרים והמשוררים האמריקאים בני זמננו.

גרייס פיילי נולדה ב-1922 בברונקס, ניו יורק, להורים יהודים, מהגרים מאוקראינה. בשנות העשרים לחייה, ובעידודו של וו. ה. אודן שהתרשם עמוקות מהקול הייחודי שלה, החלה לפרסם שירים וסיפורים קצרים. לצד הכתיבה, גילתה פיילי מעורבות בפעילות אנטי מלחמתית ופמניסטית, בעיקר בסין וויאטנאם ואף בישראל, פעילות שבגינה נעצרה פעמים אחדות. היא נחשבת לאחת הסופרות החשובות ביותר באמריקה ולרב-אומן של הסיפור הקצר. היא זכתה בפרסים ובאותות הוקרה רבים. פיילי פרסמה עד היום שלושה קובצי שירה ושלושה קובצי סיפורים קצרים: "הפרעותיו הקטנות של האדם" (1959; תורגם לעברית וראה אור בהוצאת עם עובד), ENORMOUS CHANGES AT THE LAST MINUTE ו"בערוב אותו יום" (1985).