ילד אחד עמד על ספו של יער.
אולי צעד פנימה כי ידע שהדרך חזרה אבדה לו, ואולי נכנע לפיתוי כי טבעו של פיתוי להכניע.
לא היה שם איש שיראה איך בצעדים בודדים נטמע הילד הקטן ונעלם מעין.
ככה זה, כשאדם מגיע לביתו, לא ניתן עוד להבחין בין הגוף ובין הבית.

בארץ אחת, חמה וקירחת, מת איש זקן. סודותיו, שאותם הצליח להסתיר כל חייו, פולשים לחייהם של בני משפחתו הקטנה. יחד איתם פולש לביתם גם היער, אותו יער שהיה לזקן, בנעוריו, בית, אם ואב.

'יער' הוא מעשיה אפלה למבוגרים.

ספרה הראשון של מעין רוגל 'היינו יכולות לנסוע' ראה אור בסדרת 'מקומי' של הוצאת כרמל ב-2011. הספר זכה במענק גולדברג קק"ל ובמענק 'עם הספר' של קרן רבינוביץ' ומשרד התרבות.