פוליאנה / אלינור ה' פורטר

אוקיינוס ומודן, 283 עמודים
40 ₪
09/12/2014

בְּעִקְבוֹת מוֹת הוֹרֶיהָ נִשְׁלַחַת פּוֹלִיאָנָה בַּת הָאַחַת־עֶשְׂרֵה אֶל בֵּית דּוֹדָתָהּ. הַדּוֹדָה הִיא אִשָּׁה מְבֻגֶּרֶת, קַפְּדָנִית וּמְרִירָה, שֶׁמִּתְיַחֶסֶת אֶל בַּת אֲחוֹתָהּ בִּקְרִירוּת וּמְנַסָּה לְחַנְּכָהּ לִהְיוֹת יַלְדָּה צַיְתָנִית וּמְמֻשְׁמַעַת. בְּנִגּוּד אֵלֶיהָ, לְפּוֹלִיאָנָה אִישִׁיּוּת צוֹהֶלֶת וְאוֹפְּטִימִית. אֶת חַיֶּיהָ מְלַוֶּה מִשְׂחָק שֶׁלָּמְדָה מֵאָבִיהָ וְלוֹ הִיא קוֹרֵאת "מִשְׂחַק הַשִּׂמְחָה": בְּכָל מַצָּב, קָשֶׁה כְּכָל שֶׁיִּהְיֶה, יֵשׁ לִמְצֹא אֶת נְקֻדַּת הָאוֹר וּלְהִשָּׁאֵר שְׂמֵחִים. בִּמְהֵרָה הִיא מְלַמֶּדֶת אֶת בְּנֵי הַבַּיִת וְתוֹשָׁבֵי הָעֲיָרָה לְשַׁחֵק בַּמִּשְׂחָק, וּמַדְבִּיקָה אֶת כֻּלָּם בְּשִׂמְחַת הַחַיִּים שֶׁלָּהּ. אַךְ הַאִם תַּצְלִיחַ לְהַתְמִיד בְּמִשְׂחַק הַשִּׂמְחָה שֶׁלָּהּ גַּם כְּשֶׁהִיא נִקְלַעַת לִתְאוּנָה קָשָׁה?

סִפְרָהּ שֶׁל אֶלִינוֹר ה´ פּוֹרְטֶר יָצָא לָאוֹר בִּשְׁנַת 1913 וּמִיָּד הָפַךְ לְהַצְלָחָה מְסַחְרֶרֶת בְּכָל הָעוֹלָם, שֶׁבְּעִקְבוֹתֶיהָ נַעֲשׂוּ עַשְׂרוֹת עִבּוּדִים לְקוֹלְנוֹעַ וּלְתֵאַטְרוֹן. הַשֵּׁם פּוֹלִיאָנָה הָפַךְ שֵׁם נִרְדָּף לְכָל אָדָם בַּעַל שִׂמְחַת חַיִּים מִדַּבֶּקֶת. עַד הַיּוֹם מַעֲנִיקִים דְּמוּתָהּ שֶׁל פּוֹלִיאָנָה וּמִשְׂחַק הַשִּׂמְחָה שֶׁלָּהּ הַשְׁרָאָה לְמִילְיוֹנֵי יְלָדִים וְהוֹרִים, שֶׁמַּמְשִׁיכִים לִקְרֹא אֶת עֲלִילוֹתֶיהָ גַּם לְאַחַר יוֹתֵר מִמֵּאָה שָׁנִים. אֲנַחְנוּ שְׂמֵחִים לְהַחְזִירוֹ אֶל מַדַּף הַסְּפָרִים בְּתַרְגּוּם חָדָשׁ וְעַדְכָּנִי מֵאֵת הַסּוֹפֶרֶת וְהַמְּתַרְגֶּמֶת עֲטָרָה אוֹפֶק.

ספרים נוספים שעשויים לעניין אותך