ד"ר יוספה היא בלשנית וחוקרת פתגמים ישראלית. בספר הזה היא מספרת לילדים על הנסיעות שלה לכל מיני ארצות ברחבי הים התיכון.
המחבר משורר רמי סערי, בדומה לגיבורת הספר, ד"ר לבלשנות ומתרגם. וכמו ד"ר יוספה גם הוא אוהב אנשים ושפות מארצות שונות.